アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herostrat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHEROSTRATの発音

herostrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEROSTRATと韻を踏むポーランド語の単語


adstrat
adstrat
filtrat
filtrat
frustrat
frustrat
furor arma ministrat
furor arma ministrat
kastrat
kastrat
klatrat
klatrat
koncentrat
koncentrat
magistrat
magistrat
mitrat
mitrat
pizystrat
pizystrat
strat
strat
substrat
substrat
superstrat
superstrat
zatrat
zatrat

HEROSTRATのように始まるポーランド語の単語

heroikomika
heroina
heroinista
heroinizm
heroinomania
heroinowy
heroistyczny
heroizacja
heroizm
heroizowac
herold
heroldia
heroldowski
heron z aleksandrii
heros
heros sont fatigues
herostrates
herostratesowy
herostratowy
herostratyzm

HEROSTRATのように終わるポーランド語の単語

aglomerat
aktorat
akurat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
barbiturat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cedrat
cioteczny brat
decemwirat
degenerat
demokrat

ポーランド語の同義語辞典にあるherostratの類義語と反意語

同義語

«herostrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEROSTRATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herostratを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのherostratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«herostrat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

herostrat
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

herostrat
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

herostrat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

herostrat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

herostrat
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Герострат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

herostrat
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

herostrat
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

herostrat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

herostrat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

herostrat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

herostrat
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

herostrat
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

herostrat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

herostrat
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

herostrat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

herostrat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

herostrat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

herostrat
65百万人のスピーカー

ポーランド語

herostrat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Герострат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

herostrat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

herostrat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herostrat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

herostrat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

herostrat
5百万人のスピーカー

herostratの使用傾向

傾向

用語«HEROSTRAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«herostrat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、herostratに関するニュースでの使用例

例え

«HEROSTRAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からherostratの使いかたを見つけましょう。herostratに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 312
XXIX. HEROSTRAT-. Wi. ieczor nadchodził i gasły iuż zorze, Gdy lud w Efezie powracał z igrzyska , A rad z pysznego ieszcze widowiska , Tłumnie rozmawiał o sztuki wyborze: Kiedy w gęstych nocy cieniach Daie się słyszeć głos trwogi, Patrzą ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
2
Herostrat Oder Uber Den Muthwillen in Deutschland ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Potsdam Publishing, 2009
3
Herostrat: Tragödie in fünf Aufzügen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludwig Fulda, 2011
4
Briefe und Tagebücher - Strona 17
(Kleist, Hölderlin, – Herostrat). (Herostrat war jener Unproduktive im Altertum, der aus Unzufriedenheit, weil er kein Dichter werden konnte, den Tempel der Diana in Ephesus in Brand steckte, um wenigstens auf diese Weise den Ruhm der ...
Franz Rosenzweig, 2013
5
Terrorism for Self-glorification: The Herostratos Syndrome - Strona 181
Ludwig Fulda, Herostrat (Stuttgart, Ger.: J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger, 1899). 56. Ibid., 133. 57. Ibid., 150-51. 58. Hugo Sonnenschein, Ichgott, Massenrausch und Ohnmacht (poems); and Die Utopie des Herostrat (one-act play) ...
Albert Borowitz, 2005
6
Versionen Montezumas: Lateinamerika in der historischen ... - Strona 28
Mehrere Fragmente zeigen, dass Spengler hier nun an einer Trilogie von Dramen ar- beitete: Tiberius – Herostrat – Montezuma.37 Die drei Protagonisten, der zur Zeit von Jesus regierende römische Kaiser Tiberius, der Grieche Herostrat, der ...
Anke Birkenmaier, 2011
7
Kultur des Bewahrens: Schrägansichten zur Denkmalpflege - Strona 11
In einem dieser Totengespräche führen der Brandstifter des Tempels von Ephesus, Herostrat, und Demetrius von Phaleron ein Streitgespräch darüber, ob die Befestigung des eigenen Ruhmes es erlaube oder gar notwendig mache, dass ...
Wilfried Lipp, 2008
8
Antikerezeption im literarischen Expressionismus - Strona 304
Szene, in der der im Kerker auf seine Hinrichtung wartende Herostrat die Beweggründe darlegt, weshalb er den Artemistempel zu Ephesos in Brand gesetzt hat, als „das ironisierte Porträt eines Heroen“.1243 Die Schlußbemerkung 1249 ...
Antje Göhler, 2012
9
Bayki i powieści - Tom 1 - Strona 251
Julian Ursyn Niemcewicz. ( 24." ) f У]. ' Herostrat. ‚ „ В-АУКА. Jj." . Wieczor naflchodzil i gasly iuî топе, Сду hid W Efezie Powracal zv igrzyskà., Arad z pysznego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1820
10
Dichtungen und Schriften: Prosa und Dramen - Strona 730
Sie wollten mir in ihrer Wut zu Leibe. Ich fühlte nichts, als meinen großen Glanz, Als meine Stärke, meine Ewigkeit. O schöner Rausch der großen Phantasie, Im Chor der Götter. Niemals mehr vergehn, Der Zeit gleich ewig ward ich, Herostrat.
Georg Heym, 1986

用語«HEROSTRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherostratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IVE ŠIMAT BANOV: Kako su javni spomenici postali karikature na …
I Herostrat se ovdje dobro osjeća. Kao doma. Dugovječan. Od tada je bilo moguće (inače je nemoguće) “preseliti” Zid boli koji je značenjski i konceptualno širio ... «Jutarnji, 7月 15»
2
Der neue Volkssport: Medienkritik
Ich hätte den Namen des Co-Piloten nicht veröffentlicht wegen des Herostrat-Effekts, gebe aber zu, dass bei Germanwings die Medienschelte etwas übertrieben ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 15»
3
Böse, nicht krank
Ein armseliger Herostrat, der sich als Gott aufspielte, ein Massenmörder, vergleichbar mit Amokläufern oder mit dem Killer Breivik, der mit entspanntem Gesicht ... «Basler Zeitung, 3月 15»
4
TV-Kritik Maybrit Illner: Ein moderner Herostratos?
Als Herostrat gilt seitdem ein Mensch, der solche Verbrechen allein aus Ruhmsucht begeht. Herostratos brauchte für seinen Ruhm den Historiker Plutarch. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 15»
5
Über die parallelen Leben zweier eminenter Chemiker
... Menschheit in den Ruin treibenden Biochemie und verglich sie mit dem legendären Brandstifter der Antike: „Wenn Herostrat die Unsterblichkeit verdient hat, ... «DiePresse.com, 2月 15»
6
Ein Knall auf Channel 40
Paul Hilbert, Jean-Paul Sartres Protagonist im Text Herostrat blickt zu Beginn von seinem im sechsten Stock gelegenen Appartement herab auf die Menschen, ... «derStandard.at, 7月 14»
7
È morto Maximilian Schell Oscar per Vincitori e vinti
Nella sua intensa vita artistica ci fu posto anche per il dramma Herostrat, scritto nel 1965. L'attore adorava la musica («mi ha insegnato moltissimo») che ... «Corriere Adriatico, 2月 14»
8
Rušitelj mitova: R. Emmerich ismijava američke "svetinje"
U noći kada je rođen Aleksandar Makedonski, između 20. i 21. srpnja 356. godine prije Krista, Grk neznana podrijetla po imenu Herostrat odlučio je postati ... «24sata, 8月 13»
9
Svetska čuda
Čuveni hram Artemide u Efesu bio je žrtva neodoljive potrebe izvesnog Herostrata da mu ime uđe u istoriju. Cilj je postigao tako što je hram, već poznat kao ... «Vreme, 10月 12»
10
Joker-Mörder: "Nennt ihn Feigling!"
Ein „Herostrat-Gesetz“ könnte für ruhmgierige Soziopathen den Reiz solcher Untaten verringern, schrieb vor einigen Tagen der Science-Fiction-Autor David Brin ... «DiePresse.com, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Herostrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/herostrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż