アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gastryczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGASTRYCZNYの発音

gastryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTRYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

GASTRYCZNYのように始まるポーランド語の単語

gastroenterologiczny
gastrogran
gastrolatria
gastrolog
gastrologia
gastrologiczny
gastronom
gastronomia
gastronomiczny
gastronomik
gastroskop
gastroskopia
gastrostomia
gastrotechnika
gastrotomia
gastrula
gastrulacja
gastryk
gastryna
gastrzyca

GASTRYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるgastrycznyの類義語と反意語

同義語

«gastryczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASTRYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gastrycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgastrycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gastryczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

胃的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gástrico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gastric
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेट का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معدي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

желудочный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gástrico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাচক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gastrique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gastrik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Magen-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

胃の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

padharan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dạ dày
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரைப்பை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जठरासंबंधी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mide
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gastrico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gastryczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шлунковий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gastric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γαστρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gastrisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gastric
5百万人のスピーカー

gastrycznyの使用傾向

傾向

用語«GASTRYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gastryczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gastrycznyに関するニュースでの使用例

例え

«GASTRYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgastrycznyの使いかたを見つけましょう。gastrycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 656
A. Prz. GastryCZny (z greckiego: gaster żołądek), wyraz ten od niedawna używany w medycynie, służy na oznaczenie tego wszystkiego, co się do żołądka odnosi; tak mówi się: przestrzeń gastryczna, czyli żołądek; sok gastryczny, ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 815
2) Dys/tepsija gastryczna-, lubo nagromadzenie się nieczystości żołądkowych, żółci, szlamu, kwasów, raczej za skutek, niżeli za przyczynę choroby o której mowa, uważać należy, jednakowo obecność takowych, równie jak i robaków w ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Gastryczny, tyczący się żołądka, trawienia, jak gastryczne choroby, gastryczna febra. Gastyne Jules Benoit), literat francuski, * 1847 r. Był kolejno dziennikarzem, romanso- pisarzem i komedjopisarzem. Z jego romansów wymienimy: „Les ...
Samuel Orgelbrand, 1900
4
Stan nauk lekarskich za czasów Akademii ... - Strona 254
Że są inne febry z takim stanem zapalnym, lub miejscowym przypływem krwi, iż jej upuszczenia, pijawek, saletry wymagają; że są inne zupełnie gastryczne, które przez lekarstwa rozdzielające, wonity i rozwolnienie wzbudzające powinny być ...
Józef Szeliga Bieliński, 1889
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 26
-meech-ni] adj. m. gastronomic; of good cooking gastryczny Igas-trich-ni] adj. m. gastric; in or near the stomach gatunek [ga-too-nek] m. kind; quality; sort; class; species gawe.da jga-van-da] f. chat gawiedz [ga-vyedih] f. mob; rabble; populace; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 266
Wyroby gastronomiczne. fr. gastronomie od gr. gaster 'żołądek', nómos 'prawo' GASTRYCZNY w medycynie 'związany z żołądkiem': Zaburzenia gastryczne. Gorączka gastryczna. GASTRYK po/. 'osoba cierpiąca na chorobę żołądka': Jego ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 111
zgasla/gaánie (czyjaá) gwiazda gastryczny 'zoladkowy': Cierpial na zaburzenia gastryczne. Dolegliwoáci gastryczne. gatunek (skrót: gat.): Gatunek literacki, mu- zyczny, filmowy. Gatunek biologiczny. Wino najlepszego gatunku. Ubranie w ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 273
GASTR-, GASTRO- w zlozeniach: brzu- szny; zol^dek; gastryczny; kulinarny. || gastronomía sztuka kulinarna; ogól jadlodajni na okreslonym terytorium. || gastrula nastepujace po blastuli stadium rozwoju zarodkowego zwierzat, w którym ...
Władysław Kopaliński, 1999
9
Prezydencki gambit - Strona 20
Wiele razy mówił sobie, że już więcej tu nie zajrzy, bo prawie każda próba zmierzenia się z tym, co tworzyli tutejsi kucharze, kończyła się solidnymi problemami gastryczny‐mi. Pewnego słonecznego, wrześniowego popołudnia, był w tym ...
Fred Madison, 2014
10
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
... i Hszek uwagi zwra- cac , w koniecznéy nie byli potrzebie. U- ktdd zätem czyli sj stem Gastryczny , ma . ma swoie w praktyce lekgrskiéy stóso- wne uiycie. — Nie.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822

用語«GASTRYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgastrycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zapalenie trzustki - śmiertelnie niebezpieczne
Do problemów gastrycznych często dochodzi też przyśpieszenie tętna, zaburzenia świadomości i problemy z oddychaniem. Po wystąpieniu ataku, chory ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
2
Zdrowe fusy
Z tego powodu picie zwłaszcza czarnej herbaty zaleca się podczas biegunek i innych dolegliwości gastrycznych. Skuteczność tego rozwiązania potwierdziły ... «Newsweek Polska, 10月 11»
3
Lech Wałęsa WYCHODZI ze SZPITALA
Były prezydent jest wciąż słaby, ale leczenie najpierw problemów gastrycznych, a potem zapalenia płuc przebiega po myśli lekarzy więc Wałęsa może już ... «SE.pl, 6月 11»
4
Operacja bariatryczna nie przedłuży życia
... w której zmniejsza się wielkość żołądka i gastryczny by-pass, który polega na zespoleniu górnej części żołądka z jelitem cienkim z równoczesnym ominięciem ... «Senior.pl, 6月 11»
5
Schudła 140 kg i zamieniła się w monstrum
Brak silnej woli i groźba rychłej śmierci spowodowały, że poddała się operacji założenia gastrycznych bajpasów. Po zabiegu jej waga zmalała co prawda do 75 ... «Super Express, 12月 09»
6
Jak się operuje cukrzycę
Chirurgicznym antidotum na cukrzycę jest zabieg by-passu żołądkowo-dwunastniczego, zwanego potocznie gastrycznym. Jego znaczenie w medycynie może ... «Dziennik Wschodni, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Gastryczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gastryczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż