アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazdowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGAZDOWSKIの発音

gazdowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZDOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

GAZDOWSKIのように始まるポーランド語の単語

gaz wielkopiecowy gardzielowy
gaz wyb
gaz ziemny
gaza
gazal
gazda
gazdostwo
gazdowac
gazdowanie
gazdowka
gazdowy
gazdyni
gazdzic
gazdzina
gazdzinka
gazdzinski
gazeciany
gazeciarka
gazeciarski
gazeciarstwo

GAZDOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるgazdowskiの類義語と反意語

同義語

«gazdowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZDOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazdowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgazdowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gazdowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gazdowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gazdowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gazdowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gazdowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gazdowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gazdowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gazdowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খামার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gazdowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ladang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gazdowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gazdowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gazdowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

farm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gazdowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவசாய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiftlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gazdowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gazdowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gazdowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gazdowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gazdowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gazdowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gazdowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gazdowski
5百万人のスピーカー

gazdowskiの使用傾向

傾向

用語«GAZDOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gazdowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gazdowskiに関するニュースでの使用例

例え

«GAZDOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgazdowskiの使いかたを見つけましょう。gazdowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Związek Jaszczurczy i Narodowe Siły Zbrojne na Pomorzu ...
Lipski Bolesław "Garnysz" zob. Darmaszek Bogusław Gasiński Wacław "Witold Drapacki" 71, 144 "Gazdowski Wiktor" (NN) 146 "Gazdowski" zob. "Gazdowski Wiktor" Gasiorowski Andrzej 118-119, 123-124, 128-131, 133, 139, 144-145, 147, ...
Bogdan Chrzanowski, 1997
2
Gawędy skalnego Podhala - Strona 436
JĘDRZEJ WIERCH I PARAGRAFY Żyli we wsi dwaj gazdowie, spólnicy dobrzy, którzy nigdy ze sobą nie przyszli na złe słowo, choć grunta ich dzieliła tylko miedza. Baby sie ta czasem przegadały, ale to ta ino tak, jako baby. Tu jedna drugiej ...
Włodzimierz Wnuk, 1969
3
"Pochodem idziemy-- ": dzieje i legenda Szkoły im. Stefana ...
zdowska Katarzyna II 192 Gazdowski Michał II 97 Gazdowski Robert n 170 Gąsecki Andrzej II 154 Gąsienica Roman II 133 Gąsiorek Stanisław II 140 Gąsior kiewicz Lech II 126 Gąsiorowska-Szmydtowa Zofia 110 Gąsiorowski ...
Edmund Kujawski, ‎Witold Grabski, ‎Czesław P. Uhma, 1993
4
Wybór pism - Strona 479
Bywa znów i to nierzadko, że gazdowski syn zamiłuje się w dziewczynie biednej (która często przez miłość o gazdostwie marzy), ma z nią dziecko lub nawet kilkoro, w myśli i jej ufaniu, że się z nią — gdy przeszkody, jakie się znacho- dzą, ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
5
Zjednoczenie Lewicy Chłopskiej "Samopomoc" w woj. ... - Strona 172
... 93, 140 Fraczewski Stanisław 140 Frączak Stanisław 140 Frydman Stefan 114 Gałęza Bolesław 13 Garlicki Władysław 114 Garliński Stefan 140 „Gawroński Stanisław" patrz Stanisław Świątek Gazdowska Katarzyna 21 Gazdowski Leon 21 ...
Józef Grzywna, 1984
6
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 61
Gazdowaé — Gabierzyc. (il gazda, zrobií im wesele« ib. 176, n° 171. »Cyganowi szpérka, a gaz- dowi kapusta« Cinc. 9, n° 112. Zb. VII, 43. .Ту, gazda!« Zb. V, 229. »Z gazda« Rozpr. IX, 352. II »Gazdowie, czyli gospodurze i obywatele« Zejsz.
Jan Karłowicz, 1900
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 637
«być gazdą, gospodarzy ć»: Pomaga ojcu gazdować. gazdowanie n 7, rzecz, od gazdować. gazdowski ~scy, przym. od gazda: Pola gazdowskie. Zagroda gazdowska. Synowie gazdowscy. gazdówka ż III, CMs. ~wce; Im D. ~wek, reg.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 435
Rzecz bowiem w tym, że postęp, jak pastuch, bynajmniej niepowolny, nie ten łagodny i nie gazdowski, lecz jak srogi i sprawny poganin, najmita kupiecki, popędza nas biczyskiem ołowianym - naprzód. Nie szczędzi bata. W pochodzie ...
Stanisław Vincenz, 2005
9
Harnaś - Strona 32
A ten, skoro się dowiedział, gdzie syn smali cholewki, powiedział mu na wyrozum: „Gazdowski chłopok, jyno z gazdowskigo gniozda dziywke mo brać. Nie inacy”. Więcej mowy o tym nie było i Jasiek wiedział, że ojciec nie ustąpi na krok.
Bronisław Sroka, 2013
10
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 362
Co roku organizowane są tutaj: „Gody Jeleśniańskie" (styczeń-luty), „Dni Jeleśni" (lipiec) i „Hołdymas Gazdowski", czyli impreza na zakończenie prac polowych (listopad). W styczniu odbywają się atrakcyjne przeglądy zespołów kolędniczych z ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

用語«GAZDOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazdowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XVIII Hołdymas Gazdowski w Żywcu
W imieniu własnym, jak i organizatorów wydarzenia, serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa już niedługo, bo w sobotę, 17 października, do Gminnego ... «Nocowanie.pl, 10月 15»
2
Gazdowskie dziękczynienie
Gazdowskie dziękczynienie. ​Dożynki parafialne w Chochołowie. Zdjęcia: Piotr Duraj. 1 | 24. następne ». Dokumenty dotyczące galerii: Chochołowianie ... «Gość Krakowski, 9月 15»
3
Nawojowa. Mistrzostwa Polski w tradycyjnym strzyżeniu owiec …
Zmagania gazdów najsprawniej władających nożyczkami obserwowali jurorzy, którym przewodził Kazimierz Furcoń, prezes Spółdzielni Gazdowskiej z Podhala. «Gazeta Krakowska, 9月 15»
4
radioem.pl » Kamil Stoch na pierwszy dzwonek
... nauczyciele, rodzice uczniów oraz mieszkańcy Zębu i okolic mogli podzielić się wrażeniami z przeżytej uroczystości podczas gazdowskiego poczęstunku. «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
5
Górska gołka made in Holland
Według nowych przepisów, kto produkuje tzw. sery gazdowskie, musi mieć specjalny certyfikat. Dodatkowo podhalańskiej gołce zagraża fakt, że... będzie ... «Dziennik Polski, 3月 15»
6
Kumoterki w Białym Dunajcu. Górale ścigali się po śniegu [ZDJĘCIA …
Parady Gazdowskiej, która polegała na paradnym przejeździe wystrojonych koni, sanek i tych, co jadą na sankach. WIDEO: Kumoterki w Białym Dunajcu ... «Gazeta Krakowska, 2月 15»
7
Parada Gazdowska i Kumoterki 2015 odwołane
Z powodu niesprzyjających warunków atmosferycznych organizatorzy Parady Gazdowskiej i Kumoterek w Gminie Poronin musieli odwołać imprezę. «Murzasichla, 1月 15»
8
Parada Gazdowska i Kumoterki 2015 tuż, tuż...
Gmina Kościelisko Impreza rozpoczyna się przejazdem Parady Gazdowskiej i Kumoterskiej, którą oceniała komisja sędziowska. Kumoterska Gońba to zimowe ... «Murzasichla, 1月 15»
9
Tradycyjne sery - prawdziwy smak gór
Ser wołoski, bundz, ser gazdowski to przysmaki z podkarpackich gór, wyrabiane tradycyjną metodą górali rusińskich. Smakosze mogą ich spróbować wędrując ... «Interia, 8月 14»
10
Oto nośwarniejsa górolecka 2014. Pojedzie do Egiptu [ZDJĘCIA]
O tytuł walczyło 16 dziewcząt. Musiały pokazać, że potrafią tańczyć, śpiewać, wiązać kierpce, czy gorset, ale także wykazać się w konkurencjach gazdowskich. «Gazeta Krakowska, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gazdowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gazdowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż