アプリをダウンロードする
educalingo
gestwia

"gestwia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGESTWIAの発音

gestwia


GESTWIAと韻を踏むポーランド語の単語

aluwia · argowia · boliwia · bolszewia · cykoria endywia · endywia · gawia · glewia · jugoslawia · karwia · kliwia · liwia · luwia · moldawia · monrowia · mswia · obierzwia · odedrzwia · odrzwia · oktawia

GESTWIAのように始まるポーランド語の単語

gestoplynny · gestor · gestosc · gestosc zaludnienia · gestosc zapisu · gestosciomierz · gestowie · gestowlosy · gestoza · gestwa · gestwic sie · gestwina · gesty · gestycznie · gestyczny · gestyjnosc · gestyjny · gestyka · gestykulacja · gestykulacyjny

GESTWIAのように終わるポーランド語の単語

abiologia · oliwia · panwia · pawia · plawia · plycwia · polodrzwia · przydrzwia · relikwia · rewia · sciezka zdrowia · segowia · skandynawia · sluzba zdrowia · stagwia · sylwia · szalwia · towarzystwo ochrony zdrowia · trzewia · turgowia

ポーランド語の同義語辞典にあるgestwiaの類義語と反意語

同義語

«gestwia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESTWIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gestwiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgestwiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gestwia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

丛林
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

matorral
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

thicket
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أجمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чаща
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

matagal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fourré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belukar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dickicht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

茂み
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

덤불
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thicket
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chổ rậm rạp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गर्द झाडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çalılık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

boscaglia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gestwia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гущавина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

desiș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λόχμη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snår
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kratt
5百万人のスピーカー

gestwiaの使用傾向

傾向

用語«GESTWIA»の使用傾向

gestwiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gestwia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gestwiaに関するニュースでの使用例

例え

«GESTWIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgestwiaの使いかたを見つけましょう。gestwiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
Ta gestwa, gestwia czy gestwina? W odniesieniu do tego szeregu wyrazów wajpliwosci rodza- jowych nie ma - koñcówka -a wskazuje jednoznacznie na rodzaj zeñski. Mamy natomiast do wyboru rózne przyrostki. W starszych wydawnictwach ...
Jerzy Podracki, 2003
2
Wiersze sebrane: Sny o potedze. Dzien duszy. Ptakom ... - Strona 151
Leopold Staff. POGODA JESIENNA To, przed czym drzalo mego serca bicie I co musialo stac sie, dzis sie stalo... Ogrodu mego gestwia. oniemiala., Zegnajac dlonia. drzewa, przeszlo zycie, Z spojrzeniem smutnym, w którym lzy siç mienia.
Leopold Staff, 1955
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
189. Kosciol ten drzewy swemi wysokiemi zapust zasíaniaí. Otw. Ow. 602. Rzeka przemulonemi wyrówkami przez leáne zapusty przepiywajaca. Krom. 523. "Gestwia z cienkiego tu wy- dana chróstu , Tarn kes mfodego nibyto zapustu. Zab. 9.
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Dziela: Ballada o Sloneczniku - Strona 89
„Wróé siç, nie przejdzie ta. gestwia. smiertelna stopa twa". „P^zeto pozostaw tu me cialo" — powie ,.a dusze na arkan swój weá i powiedz razem z dusza Satyawana, albo mi oddaj zywe jego serce !" „Niewiasto dobra i szlachetna, kwitnaca ...
Jan Kasprowicz, 1930
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 134
... turystów coraz bardziej; 2. 'stawaó sie czestszym, intensywniejszym', np. Strzaly chwilami gestnialy, a chwi- lami stawaly sie rzadsze. gestwa - (nie: *gestwia), rzecz. z., blm., D. gestwy, C.Ms. gestwie; 'duze skupisko czegoé, gesty las, geste ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Słownik polskich błędów językowych
... ¡gesta — gesty. geszefeiarz: tych geszefeia- rzy. IGewont = Giewont. gebat tych geb i gab. gesiarek nie: gasiarek. gesiarz nie: gasiarz. geeior i gasior. gçstszy i gesciejszy. gestwa i gestwia. gçsciejszy i gestszy. geil nie: gesla; te gçâle.
Stanisław Słonski, 1947
7
Nad urwiskiem: szkice i obrazki - Strona 66
... gromadka pod Wysokie Gronie. Wnet schowaly ich za potokiem rozlozyste smreki i gestwia obsiadle jalowce... Nazajutrz zrana —66—
Władysław Orkan, 1900
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 22
dwór, dym, dzialo, dzida, dziecie, dziecko, dziedzictwo, dziedziniec, dzieje, dzielo, dziewczyna, dziewica, dzwon, dzwonnica, dzwiek, dziw a. dziwo, diuma, echo, fala, falsz, figura, galqzka, galqz, ganek, gardlo (garlo), gestwa (gestwia), ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Collectiva w języku polskim - Strona 82
Wil 1, SW 1, Sz 1; debniak 'gaj, las debowy' Wil 1, SW 1, Stp 2, 'lasek debowy' SXVI 4; gestwia 'las gesty' Wil 1; gçstwina 'gesty las, geste zarosla' Sz 1; grabina 'gaj grabowy' SW 1 (zft.), 'las grabowy lub zarosla grabowe' Dor 2, Sz 1; ...
Grażyna Habrajska, 1995
10
Komornicy i opowiadania wybrane - Strona 210
Bartek torbç na ramic zarzucil — i poszli razem milczaca. gromadka. pod wysokie Gro- nie. Wnet schowaly ich za potokiem rozlozyste smreki i gestwia. obsiadle jalowce... Nazajutrz z rana uwijała się Bartkowa baba, żeby jak najprędzej 210.
Władysław Orkan, 1975
参照
« EDUCALINGO. Gestwia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gestwia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA