アプリをダウンロードする
educalingo
gniazdowisko

"gniazdowisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNIAZDOWISKOの発音

gniazdowisko


GNIAZDOWISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

GNIAZDOWISKOのように始まるポーランド語の単語

gniady · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdkowy · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo nasienne · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowac · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowosc · gniazdowy

GNIAZDOWISKOのように終わるポーランド語の単語

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko · klebowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるgniazdowiskoの類義語と反意語

同義語

«gniazdowisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNIAZDOWISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gniazdowiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgniazdowiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gniazdowisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

嵌套
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anidación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nesting
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घोंसला करने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعشيش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гнездование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nidificação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাখির
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nidification
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersarang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nisten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ネスティング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중첩
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyarang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm tổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காணப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समावेशन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yuvalama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

annidamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gniazdowisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гніздування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cuiburi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωλιάσματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kapsling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hekkende
5百万人のスピーカー

gniazdowiskoの使用傾向

傾向

用語«GNIAZDOWISKO»の使用傾向

gniazdowiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gniazdowisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gniazdowiskoに関するニュースでの使用例

例え

«GNIAZDOWISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgniazdowiskoの使いかたを見つけましょう。gniazdowiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
Przy rozpatrywaniu samej tylko struktury formalnej takie wyrazy jak zimowisko i gniazdowisko zbudowane są identycznie: rzeczownik + owisko. 8 Jednak przy okazji poświęci się nieco uwagi i tym formacjom na -owisko, które mają znaczenie ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
2
Rozmówki tureckie
Ojczyzna chronionych tuwydr. AkyatanGölü laguna, bagienny ekosystem, stanowisko ptaków przelotnych i największe gniazdowisko chronionych morskich zielonych żółwi. Altindere park narodowy znajdujący się na południowym zachodzie ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmówki bułgarskie
Rezerwat przyrody Srebrna Природен резерват Сребърна (północna Bułgaria) rozległe jezioro słodkowodne, gniazdowisko wielu gatunków ptaków (pelikany,ptaki nocne,czaple, ibisy, bernikle itd.); na liście światowego dziedzictwa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Słownik języka łowieckiego - Strona 69
III 2. gniazdowisko, lęgowisko «miejsce, gdzie ptaki zakładają gniazda, zwłaszcza gromadnie*: Samica [kuropatwa] najczęściej wybiera miejsce na gniazdo w pobliżu zeszłorocznego gniazdo- wiska. Hab. Gosp. 98. Specjalne ekspedycje ...
Stanisław Hoppe, 1981
5
Lodospady Szmaragdowe - Strona 123
Wprawdzie już zasadniczo skończyłem kręcić fibn o adel- kach, ale brakuje mi zakończenia : jak młode pingwiny porzucają gniazdowisko i gromadnie odchodzą do morza. — Na to jeszcze poczekasz, muszą się wpierw do końca wy- pierzyć.
Krzysztof Birkenmajer, 1987
6
Prawda w sporze o Tatry: w 50. rocznicę otoczenia Tatr ... - Strona 110
... i w Europie gatunków roślin i zwierząt, m.in. znajdują się: jedyne krajowe stanowisko endemitu zachodniokarpackiego — sasanki słowackiej Pulsatilla slavica Reuss., jedyne w Tatrzańskim Parku Narodowym gniazdowisko orła przedniego, ...
Tomasz Borucki, 2004
7
Żywiec - Strona 11
Aniol Stróz daleko zbiera skrzydlami czas suchy chrust ust na gniazdowisko Nigdy nie mialem domu Wstyd siç przyznac gdzie i z kim zylem z kim umieralem Do ámierci jednak nie doszlo zachowalem wianek który wniosç w posagu Bogu ...
Henryk Wolniak, 1977
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 34
... pokryta zniesionym z gór szutrem', torf owisko 'obszar, na którym sq zloza torfu', zwirowisko 'teren pokryty zwirem', zdrojowisko 'miejsce obfitujqce w zdroje', zródlowisko 'okolica zródla rzeki'; tu mozna by tez zaliczyc gniazdowisko 'miejsce, ...
Bogusław Kreja, 1996
9
Atlas ptaków leśnych - Strona 80
Gniazdo jest zwykle dobrze ukryte, ale często ptaki stare zaniepokojone zbliżeniem się człowieka zdradzają gniazdowisko, latając w pobliżu i krzycząc: „kre kre kre". Odzywają się też: „ki kł ki" lub przeciągłym: „hija hłja". W III lub w IV samica ...
Aleksander Haber, 1961
10
Słownik myśliwski - Strona 62
Içg - potomstwo ptasie z jednego zniesienia. legowisko - zob. gniazdowisko. lçgowy - 1 ) o ptakach: odbywajace lçg¡ na danym terenie i stale tarn przebywajace; 2) o terenie: wykorzystywany do gniazdowania. lçk, lekliwosc - obawa psa i ...
Edward Szałapak, 1995

用語«GNIAZDOWISKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgniazdowiskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grzybek w Małpim Gaju
... kapelusza „grzyba”, nakrytą strzechą z trzciny; pod nią ustawiono ławeczkę w kształcie koła, a nad nią urządzono gniazdowisko i domki dla ptaków. Małpi Gaj ... «Gazeta Kościańska, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gniazdowisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gniazdowisko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA