アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gondola"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGONDOLAの発音

gondola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGONDOLAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gondola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gondola

ゴンドラ

Gondola

ゴンドラ - 伝統的にヴェネツィアの街の運河を旅するために使用されたゴンドラと呼ばれるカヌーで運ばれた漕ぎボート。現在は観光名所として使われています。 ゴンドラの形状と構造は、沿岸河川漁業と南スラブ漁船に由来する。 その特長は、オーバーハングが非常に高い非対称の船体です。 船体の非対称性は、推進と制御のために1つの長いパドルのみを使用することを可能にする。 1200 kgの全負荷でゴンドラは3ノットで走行することができます。 ゴンドラは非常に低い潜水艦です。 その長さは通常10.87メートルで、幅は1.42です。 車輪はブナの木から切り取られ、長さ4.20メートル、重さは4.30キロ以上です。 それは文字Jと形状が似ています。それは、クルミの木から切り取られたフォルコラと呼ばれる風車に埋め込まれています。 スターンの端に立っているゴンドラの重さをバランスさせるために、鉄鋼製の継手が固定されていた。 Gondola – łódź wiosłowa, napędzana i kierowana przez wioślarza zwanego gondolierem, służąca tradycyjnie do przemieszczania się po kanałach miasta Wenecji, obecnie raczej w charakterze atrakcji turystycznej. Kształt i konstrukcja gondoli wywodzi się z przybrzeżnych i rzecznych południowosłowiańskich łodzi rybackich; jej cechą charakterystyczną jest asymetryczny kadłub z bardzo dużymi nawisami; asymetria kadłuba umożliwia używanie tylko jednego, długiego wiosła do napędu i sterowania. Przy pełnym obciążeniu wynoszącym 1200 kg gondolier potrafi płynąć z prędkością 3 węzłów. Gondola jest łodzią płaskodenną o bardzo małym zanurzeniu. Jej długość najczęściej wynosi 10,87 metra, zaś szerokość 1,42. Wiosło wyciosane jest z drewna bukowego, ma 4,20 metra długości i waży nie mniej niż 4,30 kg. Ma kształt podobny do litery J. Osadzone jest w dulce kołkowej nazwanej forcola wyciosanej z drewna orzechowego. Dla zrównoważenia ciężaru gondoliera stojącego na końcu rufy na dziobie umocowano il ferro – ciężkie stalowe okucie.

ポーランド語辞典で«gondola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GONDOLAと韻を踏むポーランド語の単語


dola
dola
farandola
farandola
mandola
mandola
miedola
miedola
mirandola
mirandola
niedola
niedola
pico della mirandola
pico della mirandola
pierdola
pierdola
stodola
stodola

GONDOLAのように始まるポーランド語の単語

gonciarka
gonciarnia
gonciarz
goncik
goncourt
goncowy
gonczak
gonczarz
gonczy
gonczyca
gondolier
gondoliera
gondolka
gondolowy
gondowicz
goneryla
gonfalonier
gong
gongora
gongorysta

GONDOLAのように終わるポーランド語の単語

abel mechola
acerola
agrykola
anatola
angola
antresola
antymetabola
antyszkola
apsydiola
areola
aureola
autokontrola
banderola
bandzola
banjola
barkarola
bezwola
bibliopola
bobola
boguwola

ポーランド語の同義語辞典にあるgondolaの類義語と反意語

同義語

«gondola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GONDOLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gondolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgondolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gondola»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缆车
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

góndola
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gondola
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جندول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гондола
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gôndola
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গন্ডোলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gondole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gondola
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gondel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴンドラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

곤돌라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gondola
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuyền đáy bằng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோணி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोंडोला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gondol
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gondola
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gondola
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гондола
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gondolă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λέμβος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gondel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gondol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gondol
5百万人のスピーカー

gondolaの使用傾向

傾向

用語«GONDOLA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gondola»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gondolaに関するニュースでの使用例

例え

«GONDOLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgondolaの使いかたを見つけましょう。gondolaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The History of Congo
Gondola offers concise account of one of Africa's most mineral-rich and strife-torn countries.
Ch. Didier Gondola, 2002
2
The Gondola Philadelphia and the Battle of Lake Champlain
"In this work, archaeologist John Bratten details the gunboat's history, construction, armament, tools, utensils, personal items, and rigging elements.
John R. Bratten, 2002
3
The Gondola - Strona 1
THE GONDOLA. CHAPTER I. " A wet sheet and a flowing sea, A wind that follows fast, , And fills the white and rustling sail, And bends the gallant mast; And bends the gallant mast, my boys, While, like the eagle, free, Away the good ship flies, ...
Harry Stoe Van Dyk, ‎Lupton Relfe, 1827
4
Come As You Are: Sermons on the Lord's Supper
Communion is an inexhaustible mystery -- a gift of God's grace. Yet because it is familiar we sometimes take it for granted. Alex Gondola explores the wonder of the Lord's Supper in these captivating and well-illustrated sermons.
Alex A. Gondola, 2000
5
Holidays Are Holy Days: Sermons for Special Sundays
In this book Alex Gondola masterfully navigates his way into insightful sermons on themes which often tax the imagination of excellent preachers.
Alex A. Gondola, 2004
6
Pray Like This--: Sermons on the Lord's Prayer
"Pray Like This..." is an informative volume that helps you rediscover the simplicity and strength of the prayer that Jesus taught us.
Alex A. Gondola, 2003
7
Guido's Gondola
Guido, a young rat, loves giving tourists rides in his small gondola in Venice, Italy, until he is persuaded to add a motor, then buy a large boat, then an even larger one, until he realizes he misses the small things in life.
Renee Riva, ‎Steve Björkman, 2005
8
Gondola to Danger
While attending an opera festival in Venice, Miss Mallard investigates the theft of a masterpiece from Doges Palace.
Robert M. Quackenbush, 1983
9
The Last Gondola
camea woman's voice asthelong, black body andbright steelbeak ofUrbino's gondola slidpastthe embankmentthe next morning. “L'americano!” If Urbino had been regarded as aneccentric in allthe years he had been livingin Venice,to his own ...
Edward Sklepowich, 2015
10
Flames of Gondola - Strona 81
'He can't be ofany harm to me ifhe is fired from Gondola.' They agreed on terms and the application ofthe potent medicine, which was in a powderform. Kakoma had to put it into Chikange's tea. Hepaid hisfee and headedfor home. He shook ...
Henry M. Musenge, 2014

用語«GONDOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgondolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brewster begins $26-million redevelopment at the top of Banff …
Passengers ride on the Banff sightseeing gondola, located just five minutes from the Town of Banff, on the shoulder of Sulphur Mountain, in the heart of the ... «Calgary Herald, 9月 15»
2
Squaw Valley, Alpine Meadows Announce Base-to-Base Gondola
The view from the northern end of Alpine Meadow's Estelle Bowl. Squaw Valley and Alpine Meadows announced on Monday plans to build a gondola that ... «Powder Magazine, 4月 15»
3
Noblista Tomas Tranströmer nie żyje. Gondola żałobna popłynęła
Szwedzki poeta, laureat Literackiej Nagrody Nobla, w wierszu "Gondola żałobna nr 2" pisał: "Gondola z ciężkim ładunkiem życia. Jest zwykła i czarna". «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
4
Vail Resorts wins historic vote as Interconnect Gondola approved
The eight-passenger gondola will travel between a point close to the base of the ... Basin approved the section of gondola that will be outside the Park City limits ... «The Park Record, 3月 15»
5
Gdynia chce gondolami połączyć morze z dworcem. To realne?
System gondol połączyć miałby z dworcem Gdynia Główna okolice gmachu Sea Towers, budowanego właśnie kompleksu Waterfront i inwestycyjnych terenów ... «Dziennik Bałtycki, 1月 15»
6
Szczyrk: Budowa nowych wyciągów od 2017 r. Do 2019 r. gondola i …
Szczyrkowski Ośrodek Narciarski, kupiony przez Słowaków w 2014 r., ma się stać ośrodkiem narciarskim na miarę słowackiej Jasnej. Słowacy właśnie ujawnili ... «Dziennik Zachodni, 10月 14»
7
Next Up For Brooklyn, an Urban Gondola
While an urban gondola might sound rather fantastical for Brooklyn—or all too fitting, depending on your read of the place—it's a transit option that's increasingly ... «CityLab, 9月 14»
8
Piorun uderzył w wiatrak. Pożar na wysokości 100 metrów
Jak podała straż, spłonęła gondola i śmigło. Zdjęcia płonącej konstrukcji zamieścili w naszym serwisie Reporterzy 24. użytkownik niezalogowany. «TVN24, 7月 14»
9
Zapaliła się gondola balonu; los pasażerów nieznany
Miał być wielki balonowy festyn, a skończyło się na tragedii i odwołaniu pokazów. Późnym popołudniem zapaliła się gondola balonu, napełnianego gorącym ... «TVP, 5月 14»
10
Developers envision downtown gondola taking passengers to …
Tuesday, developer Kyle Griffith, whose family owns and operates the Seattle Great Wheel on the waterfront, announced plans to build a gondola system that ... «The Seattle Times, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gondola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gondola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż