アプリをダウンロードする
educalingo
goworowo

"goworowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOWOROWOの発音

goworowo


ポーランド語でGOWOROWOはどんな意味ですか?

Goworowo

Goworowoは、GminaCzerwińsknadWisłąの行政区にある村で、ポーランド東部中央部のMasovian VoivodeshipのOstrołęka郡にあるGmina Goworowo行政区の村です。 Goworowoは、ポーランド南西部のMasovian VoivodeshipのOstrołęka郡内にあるGmina Goworowo行政区の村であり、Ostrołęka郡のGmina Goworowo行政区の村で、

GOWOROWOと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowo · azurowo · barowo · bezszmerowo · bezwiorowo · dwutorowo · honorowo · jednokolorowo · jednotorowo · kolorowo · minorowo · morowo · niehonorowo · nowotworowo · roznokolorowo · walorowo · wieczorowo · wielotorowo · wzorowo · zbiorowo

GOWOROWOのように始まるポーランド語の単語

gowarczow · gowarczowski · gowen · gowienko · gowniany · gowniara · gowniarski · gowniarstwo · gowniarz · gowniarzeria · gowno · goworowski · goya · goyen · gozd · gozdnica · gozdnicki · gozdowo · gozdowski · gozdzianka

GOWOROWOのように終わるポーランド語の単語

bobrowo · brawurowo · bulwarowo · cyfrowo · fakturowo · gabrowo · gwarowo · jadrowo · kadrowo · kandelabrowo · komputerowo · koszarowo · kubaturowo · kulturowo · laserowo · laurowo · marmurowo · miarowo · miniaturowo · na polsurowo

ポーランド語の同義語辞典にあるgoworowoの類義語と反意語

同義語

«goworowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOWOROWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goworowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgoworowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«goworowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Goworowo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Goworowo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Goworowo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Goworowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Goworowo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Goworowo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Goworowo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Goworowo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Goworowo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Goworowo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Goworowo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Goworowo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Goworowo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Goworowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Goworowo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Goworowo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Goworowo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Goworowo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Goworowo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

goworowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Goworowo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Goworowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Goworowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Goworowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Goworowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Goworowo
5百万人のスピーカー

goworowoの使用傾向

傾向

用語«GOWOROWO»の使用傾向

goworowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goworowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、goworowoに関するニュースでの使用例

例え

«GOWOROWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgoworowoの使いかたを見つけましょう。goworowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Widziałem anioła śmierci: losy deportowanych Żydów ... - Strona 585
... 518 Paskowicz (Różan) 260 Pasternak Leon (literat) 501 Patasz Judyta (Goworowo) 67 Patasz Chaja (Goworowo) 67 Patasz Fiszel (Goworowo) 67 Patasz Bela (Goworowo) 68, 71 Patasz Abraham (Goworowo) 71 Patasz Zwi (Goworowo) 7 ...
Maciej Siekierski, ‎Feliks Tych, 2006
2
Traveling Heavy: A Memoir in Between Journeys - Strona 148
Anka brightened. “Yes. He lived in Spain for many years.” Mr. Grynberg was indeed alive. On the phone, he spoke beauti— ful Spanish and told me it would be a pleasure to talk with me about Goworowo. “I have a marvelous memory,” he said.
Ruth Behar, 2013
3
Where Once We Walked: A Guide to the Jewish Communities ...
Govartchov, see Gowarczów. Govorova, see Goworowo, Goworowo Probostwo. Govorove, see Goworowo, Goworowo Probostwo. Gowarczów, Pol.; (Govartchov) pop. 508; 85 km SE of Lódí; 5Г177 20°26'; САШР, GUM3, GUM5, HSL, HSL2, ...
Gary Mokotoff, ‎Sallyann Amdur Sack, 2002
4
Białostocki Okręg AK-AKO: VII 1944-VIII 1945 - Strona 349
Ośrodek V Czerwin — Goworowo (placówki Czerwin i Goworowo), kryptonim „Czary", dowodzony przez ppor. Feliksa Przybytniewskiego „Huberta" (z NOW)4. Placówka wystawiała na ogół kompanię konspiracyjną — w ten sposób obwód ...
Kazimierz Krajewski, ‎Tomasz Łabuszewski, 1997
5
Mazowsze - Strona 167
WO Urząd Gminy ul. Szkolna 15 07-440 Goworowo tel. (0 29) 614066 fax 614043. Gmina wiejska. Graniczy z gminami: Rzekuń, Czerwin, Wąsewo, Długosiodło. Rzewnie, Różan. Młynarze, OIszewo-Borki. Gminę tworzy 45 ...
Joanna Banaszek, 1999
6
Księga Żydów ostrołęckich - Strona 49
OSKARŻENIE PRZECIWKO ŻYDOM W GOWOROWIE W 1915 R. Do rabina Rubinsztajna w Wilnie przybyła delegacja z miasteczka Goworowo (powiat ostrołęcki, gubernia łomżyńska), w której skład wchodzili rabin Goworowa oraz ...
Yitsḥaḳ ʻIvri, ‎Janusz Gołota, ‎Artur K. F. Wołosz, 2002
7
Józki, Jaśki i Franki
Goworowo – wieś (z garbarnią i cegielnią) oraz osada (kościół, szkoła, urząd gminny, poczta) w powiecie ostrołęckim guberni łomżyńskiej. Około 5 kilometrów od Goworowa znajdowała się stacja Pasieki, na której wysiadali koloniści ...
Janusz Korczak, 2013
8
An Island Called Home: Returning to Jewish Cuba - Strona 1
She was from the Polish town of Goworowo and immigrated to Cuba in 1927 at the age of nineteen, hoping to become a cabaret singer, but instead she'd married my grandfather Máximo, my Zayde, and worked with him selling fabric to get the ...
Ruth Behar, 2007
9
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
New York: Gostynin Memorial Book Committees, I960. 358 pp., ports. (Y). Goworowo (R) Goworowo; sefer zikaron [Govorowo memorial book*]. Ed. A. Burstin, D. Kossovsky. Tel Aviv: Govorover Societies in Israel, the USA and Canada, 1966.
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
10
Geschichte des Krieges: Dritter Band - Strona 336
Juli mit diefer iiber Krufzewo gegen Goworowo vor. Dicfe Verlängerung und Verfiärkung des linken Flügels fehte Watte-r inftand. das l. Korps am 27. Juli aus feiner Zwangslagc zu erliifen. Stumpff fchritt herzhaft aus. nahm den Ort Rembifze ...
Hermann Stegemann, 2013

用語«GOWOROWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoworowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Młodzież z gminy Goworowo poszukuje śladów wydarzeń …
Tworzenie ścieżki historycznej przebiegającej przez gminę Goworowo to jedno z wielu działań, które grupa młodzieży w wieku 13 – 18 lat realizuje w projekcie ... «Tygodnik Ostrołęcki, 10月 15»
2
Goworowo: Konkurs na najpyszniejsze i tradycyjne potrawy …
Przygotowaniem konkursu zajęli się: Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Goworowie, Towarzystwo Przyjaciół Goworowszczyzny, Koło Gospodyń ... «eOstrołęka, 10月 15»
3
Śmiertelny wypadek w Cisku. Zginęła 17-latka z gm. Goworowo
Do strasznego wypadku doprowadził 19-letni mieszkaniec powiatu wyszkowskiego. W nocy, z soboty na niedzielę, z 3 na 4 października prowadził samochód, ... «Tygodnik Ostrołęcki, 10月 15»
4
Konkursy na dyrektorów szkół w Goworowie i Kuninie
Wójt gminy Goworowo, Małgorzata Kulesza ogłosiła dwa konkursy na stanowiska dyrektorskie w Zespole Szkół w Goworowie oraz Szkoły Podstawowej w ... «eOstrołęka, 9月 15»
5
Kolejna „schetynówka” dla gminy Goworowo [ZDJĘCIA]
Na terenie gminy Goworowo powstaje kolejna „schetynówka”. W ramach rządowego programu rozbudowy dróg lokalnych modernizowany jest odcinek od drogi ... «eOstrołęka, 8月 15»
6
Goworowo: Wakacje w świetlicy Info-Bank [ZDJĘCIA]
Wakacje na wsi wcale nie muszą być nudne. Dzieci z Brzeźna mogą się o tym przekonać korzystając z wyremontowanej świetlicy, gdzie czekają na nich ... «eOstrołęka, 8月 15»
7
Goworowo: Wakacyjny dyżur w przedszkolu gminnym
Przez cały lipiec w Przedszkolu Gminnym w Goworowie trwały dyżury podczas których dzieci mogły skorzystać z profesjonalnej opieki oraz miło i bezpiecznie ... «eOstrołęka, 8月 15»
8
Andrzej Rybiński zaśpiewał dla mieszkańców Goworowa [ZDJĘCIA]
Przez całą niedzielę na boisku przy kościele w Goworowie trwał XI Piknik Rodzinny pod patronatem wójta gminy Goworowo Małgorzaty Kuleszy. Atrakcji nie ... «eOstrołęka, 7月 15»
9
Przemysław Dąbrowski wygrał bieg w Goworowie
W niedzielę 5 lipca w Goworowie odbył się IV Bieg Uliczny o Puchar Wójta Gminy Goworowo Małgorzaty Kuleszy. Potworny upał sprawił, że zawodnicy oprócz ... «eOstrołęka, 7月 15»
10
IV Bieg Uliczny o Puchar Wójta Gminy Goworowo. Zgłoś się do …
W niedzielę 5 lipca w Goworowie odbędzie się IV Bieg Uliczny o Puchar Wójta Gminy Goworowo. Sportowa rywalizacja odbywać się będzie w ramach ... «eOstrołęka, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Goworowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/goworowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA