アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"granica wieku"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRANICA WIEKUの発音

granica wieku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANICA WIEKUと韻を踏むポーランド語の単語


choroby wieku
choroby wieku
nosnik zapisu dzwieku
nosnik zapisu dzwieku
predkosc dzwieku
predkosc dzwieku
realizator dzwieku
realizator dzwieku
rezyser dzwieku
rezyser dzwieku
sila dzwieku
sila dzwieku

GRANICA WIEKUのように始まるポーランド語の単語

graniastoslup prosty
graniastoslup trojkatny
graniastoslupowy
graniasty
graniatka
graniaty
granica
granica geograficzna
granica naturalna
granica panstwa
granice wzrostu
granicznik
graniczny
graniczyc
granie
granik
granin
graniowka
graniowy
granit

GRANICA WIEKUのように終わるポーランド語の単語

a kuku
adso z melku
areszt statku
atrybut pliku
baku
befsztyk po angielsku
bez liku
bez przestanku
bez skutku
bez ustanku
bez wyjatku
bunraku
co roku
czas spoczynku
do rozpuku
do siego roku
dretwica karku
fasolka po bretonsku
fiku miku
grzegorz z nareku

ポーランド語の同義語辞典にあるgranica wiekuの類義語と反意語

同義語

«granica wieku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANICA WIEKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語granica wiekuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgranica wiekuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«granica wieku»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

年龄限制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el límite de edad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the age limit
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आयु सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحد الأدنى للسن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предельный возраст
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o limite de idade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বয়স সীমা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la limite d´âge
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

had umur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Altersgrenze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

年齢制限
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연령 제한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

watesan umur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giới hạn tuổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயது வரம்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वय मर्यादा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaş sınırı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il limite di età
65百万人のスピーカー

ポーランド語

granica wieku
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

граничний вік
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

limita de vârstă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το όριο ηλικίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die ouderdom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

åldersgränsen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aldersgrensen
5百万人のスピーカー

granica wiekuの使用傾向

傾向

用語«GRANICA WIEKU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«granica wieku»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、granica wiekuに関するニュースでの使用例

例え

«GRANICA WIEKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgranica wiekuの使いかたを見つけましょう。granica wiekuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dolna granica wieku odpowiedzialności karnej w prawie polskim
Granica wieku, z jaką polskie prawo karne wiąże zdolność ponoszenia odpowiedzialności karnej, wywołuje liczne kontrowersje i jest szeroko dyskutowana.
Magdalena Maraszek, 2012
2
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 103
Według J. Malca granica 18 lat jest zbyt niska z uwagi na niezakończony proces rozwoju człowieka, toteż zakaz sprzedaży ... Spowodowałoby to zrównanie tej ostatniej z granicą wieku odpowiedzialności karnej z kodeksu karnego28, kodeksu ...
Mirosław Sadowski, 2014
3
Problemy zatrudnienia i rynku pracy w województwie ...
Ten teo- s Praktyka planistyczna zalicza do zasobów siły roboczej całą ludność w wieku zdolności do pracy oraz pracujących pomimo przekroczenia lub nie osiągnięcia tego wieku, stale zamieszkałą na danym terenie. Granice wieku ...
Jerzy Mahl, 1965
4
Zdolność do pracy a wiek człowieka - Strona 344
Według „Demographic Yearbook" (1956) dolną granicę wieku produkcyjnego w większości krajów europejskich i północnoamerykańskich ustalono na poziomie 14 — 15 lat, natomiast w krajach Ameryki Łacińskiej, Azji i Afryki — na poziomie ...
Stefan Klonowicz, 1973
5
Formacja i kształcenie duchowieństwa zakonnego w ... - Strona 155
W odniesieniu do innych zakonów wiadomo, że u cystersów dla przyjmowanych do nowicjatu ustalono granicę ... Konstytucje kongregacji Montis Corone ustaliły minimum wieku na rozpoczęty 20. rok życia, a granicę górną na lat 4550.
Jerzy Flaga, 1998
6
Zatrudnienie w Polsce Ludowej w latach 1950-1970: dynamika ...
W krajach bardziej rozwiniętych zwykło się dziś uznawać za dolną granicę wieku zdolności do pracy ukończenie 14, 15 lub 16 roku życia. Górna granica wieku zdolności do pracy jest bardziej zróżnicowana. Waha się na ogół od 55 do 70 roku ...
Antoni Rajkiewicz, 1965
7
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 219
Sporna jest też granica pomiędzy oboma państwami na rzece Mura oddzielająca Chorwację od słoweńskiego regionu Prekmurje od XVII w. Przez wieki rzeka zmieniła koryto a granica pozostała bez zmian i dziś nie zawsze biegnie rzeką.
Piotr Eberhardt, 2013
8
Bilanse siły roboczej: wybrane problemy metodologiczne - Strona 134
dla dolnej granicy — górna granica wieku, do którego ma być spełniany obowiązek szkolny, lub ustawowa granicach wieku, w którym może być podjęta praca zawodowa, bądź ukształtowany poziom aktywności zawodowej; — a dla górnej ...
Kazimierz Dzienio, ‎Maria Gołacka, 1971
9
Transformacja demograficzna w Galicji na tle przemian ... - Strona 58
Wśród fachowców nie budzi większych wątpliwości górna granica wieku dojrzałego, uznawana także za dolną granicę starości, jest nią wiek 60 lat. Tak też grosso modo postępuje się w badaniach demograficzno-hietorycz- nych tyczących XIX ...
Krzysztof Zamorski, 1991
10
Warunki życia i potrzeby młodzieży - Strona xii
Objęto nim ludzi w wieku 15 — 29 lat. przyjmując minimalną dolną granicę wieku jaka jest ustalona w praktyce badawczej GUS, a maksymalną górną jako granicę wieku „młodzieży" ustaloną w badaniach demograficznych. O ile 15 lat jako ...
Wiesław Łagodziński, 1989

用語«GRANICA WIEKU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranica wiekuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy granica wieku zapłodnienia metodą in vitro powinna …
Dotychczasowy, rządowy program refundacji in vitro wyznaczał granicę wieku matki na 39 lat oraz pozwalał na zastosowanie tej metody wyłącznie parom. «naTemat, 8月 15»
2
"Gazeta Wyborcza": Granica wieku w ustawie o in vitro?
Tymczasem większość krajów europejskich wprowadza granice wieku: Norwegia, Niemcy, Austria i Finlandia - 40 lat, Belgia i Francja - 43 lata, Dania Holandia i ... «Interia, 8月 15»
3
Fotelik w samochodzie - ważny wzrost, a nie wiek dziecka
Konieczność przewożenia dziecka w foteliku bezpieczeństwa zależeć będzie tylko od jego wzrostu, zniknie obowiązująca obecnie granica wieku 12 lat. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
4
Sejm: przewożenie dzieci w fotelikach będzie zależeć od wzrostu …
To, czy trzeba przewozić dziecko w foteliku bezpieczeństwa, zależeć będzie tylko od jego wzrostu. Zniknie granica wieku 12 lat - zakłada nowelizacja ustawy ... «Polskie Radio, 3月 15»
5
Foteliki dla dzieci. Zniknie granica wieku 12 lat. To dobrze?
To, czy trzeba przewozić dziecko w foteliku bezpieczeństwa, zależeć będzie tylko od jego wzrostu; zniknie granica wieku 12 lat - zakłada rządowy projekt zmian ... «Interia, 2月 15»
6
Pigułka "dzień po" od 15. roku życia?
15 lat - to najbardziej prawdopodobna granica wieku, od którego dostępna ma być w Polsce pigułka awaryjna "dzień po". Nad takim rozwiązaniem pracują ... «rmf24.pl, 1月 15»
7
17. Międzynarodowy Konkurs Chopinowski
Obniżono też wiek uczestników, do rywalizacji będą mogli przystąpić nawet 16-letni ... w 1999 roku lub oczywiście wcześniej, górna granica wieku wynosi 30 lat. «Rzeczpospolita, 10月 14»
8
Prezydent podpisał ustawę podnoszącą do 72 lat granicę wieku
W pierwotnej wersji projektu proponowano, aby granica wieku, w którym sędzia SN przechodziłby z urzędu w stan spoczynku, została podniesiona z 70 do 75 ... «Rzeczpospolita, 8月 14»
9
Nagie dziesięciolatki na plaży. Jak jest granica wieku? "To kwestia …
Nie ma prostej odpowiedzi na pytanie o granicę wieku, bo jest to kwestia indywidualna, którą muszą podjąć rodzice. – Najlepiej zdać się na własny rozsądek ... «naTemat, 7月 14»
10
Stan spoczynku sędziów SN: podniesienie granicy wieku
W pierwotnym projekcie, który w sierpniu 2013 r. trafił do sejmowej komisji sprawiedliwości i praw człowieka proponowano, aby granica wieku, w którym sędzia ... «Rzeczpospolita, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Granica wieku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/granica-wieku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż