アプリをダウンロードする
educalingo
greplarz

"greplarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGREPLARZの発音

greplarz


GREPLARZと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · cyrkularz · egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · guslarz · handlarz

GREPLARZのように始まるポーランド語の単語

grenlandczyk · grenlandia · grenlandka · grenlandzki · grenoble · grepel · grepla · greplarka · greplarnia · greplarski · greplo · greplowac · greplowanie · greplownia · greplowy · greps · gres · gresham · greta · gretchen

GREPLARZのように終わるポーランド語の単語

hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz · karmelarz · kartoflarz · karuzelarz · kawalarz · kobylarz · kokilarz · kolarz · koslarz · koszularz · kotlarz · kozlarz

ポーランド語の同義語辞典にあるgreplarzの類義語と反意語

同義語

«greplarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GREPLARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語greplarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgreplarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«greplarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

清梳联
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cardador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carder
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दांतेदार कंधोंवाला मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الة ندف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чесальщик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cardador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তূলা পেঁজার যন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cardeur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

carder
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キャリヤー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빗는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

carder
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người chải len
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கார்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

carder
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarakçı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cardatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

greplarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чесальник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

muncitor la carde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λιαναριστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kaardster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

carder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

carder
5百万人のスピーカー

greplarzの使用傾向

傾向

用語«GREPLARZ»の使用傾向

greplarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«greplarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、greplarzに関するニュースでの使用例

例え

«GREPLARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgreplarzの使いかたを見つけましょう。greplarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 111
... m. ber, greplarz (bawelny) ex Techn. BaummoUenmeibe, f. bit, wierzba loziua, £gn., i ndz., Al., íaf. salrx pentandra. Baumieeiplina, m. ber, ber Sitienoogel glogowiec, L» Йаитаифг, f. bie, chow drzew, Sy Iw., hodowanie, Tvychowanie drzevr, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do ... - Strona 293
rzezni- ka (Herman z Raciborza) , krawca (Mikolaj) , greplarza (Andrzej), ciastkarza (Jakub), piekarzy (Henus, Henryk), velatora (Mikolaj Czarny), wytwórce luster (Andrzej) i mlynarza (Marcin). Z ul. Sw. Szczepana znany jest jedyny w Krakowie ...
Jerzy Rajman, 2004
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 121
GREPLARZ, GRE- PLOWNIK, а, т., klóry grepla weine czesze, ber Sfrämp« 1er, SSoIlfámmer. Yolckm. 524. Vind. kartar, kartavez; Bosn. gardasciar; Croat, grebenar, cheszravecz; Hung. gerebellö; Boss, чесалыцикъ; Eccl. волнобитель, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Wollkrämpler, m, greplarz welny. Wollkraut, m, dziewanna. Wollmarkt, m, targ nawehne. iarmark welniany. Wollpelz, m, baranki (futro). Wollreich, obfituiacy w wellne. Wolfack, m., wór welny s. na welne. wañtuch. Wollschur, f, strzyi welny.
Józef Kajetan Trojański, 1847
5
Macocha. Dramat ... w pięciu aktach podług Balzaka w ... - Strona 178
Со gorsza, greplarz który mial ohiedwie Wylamac' rece, byl drasniety ledwie; I 1112 od rana leczec sie kielichem, Re] wodzìl w karczmie, 2 kumem swym Gabrychcm. ‚ Jam go wylajal za to 2е zwiódl paula; Lecz on przysiega ie nie chodzil za ...
Józef Krystyan OSTROWSKI, 1868
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 66
GREPEL, PLA, s. m. card = GREMPLA. GREPLARZ, A, s. m. carder. GREPLOWAC, LUK, v. imp. to card, to comb wool. GROB, U, s. m. grave, tomb. GROBLA, L1, s. f. dim: GROBELKA, dam, dike, mound, embankment, bank. Otworzyc groble, to ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Trybulacje Proboszcza P. - Strona 76
To miejscowa historyczna postac. Greplarz. To znaczy specjalista od greplowania welny, baraniej, czy owczej. Je sie strzyze, takimi wielkimi nozycami, a potem ich welne sie grepluje, czesze, przeczesuje specjalnym zelaznym grzebie- niem.
Zofia Romanowiczowa, 2001
8
Onomastica slavogermanica - Wydania 25-26 - Strona 136
Podstawa^ przejecia postac Wollschläger 'greplarz', pochodzaca ze srdniem. Wul- lensleger, w ktörej u przed r> o (BahN 548, Br I 432-3, Zoder II 863, Gott 618). W wariancie Wolszreger zaszla dysymilacja /.../ >l...r . Zauwazyc tu mozna takze ...
Rudolf Fischer, 2007
9
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 50
... greplowy, prsm.; :cúllhmun'b-greplarz,m; =cńïbgreplov\'aó,¢z.; шевальNn-greplarnin,á.; =cńuua~oset, bodziak, т. (bol.) nupwásllie zrzedzenic, gderanie;warczenie,n.; mruczenie, lajanic, mamrotanie, n.; =тьzrzedzié, gderac', mruczeé, lajaé, ...
J. Bohuszewicz, 1910
10
Biblioteka narodowa - Wydanie 221 - Strona 86
... 378 r, kiedy to gonfalonierem został przedstawiciel plebsu, greplarz Michele di Lando; gonfaloniere — tak we Florencji nazywano osobę i urząd komendanta policji miejskiej. V jaki musiały odczuwać cywilizowane miasta świata rzymskiego, ...
Alexis de Tocqueville, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1987
参照
« EDUCALINGO. Greplarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/greplarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA