アプリをダウンロードする
educalingo
grochowa

"grochowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGROCHOWAの発音

grochowa


ポーランド語でGROCHOWAはどんな意味ですか?

エンドウ

ポーランドの3つの町:▪Grochowa - ドルヌィ・シロンスク県にある。 ポーランド東部のマゾフチェ県、ポウォック郡内のGmina Zawonia行政区の村である。 ドルヌィ・シロンスク県にある。 ZąbkowiceはGmina Bardo行政区の村で、 マゾウキエキエ、その地域。 Piaseczno、Piasecznoの自治体で...

GROCHOWAと韻を踏むポーランド語の単語

czestochowa · glowica kielichowa · jehowa · jurand ze spychowa · karuzela lancuchowa · kolejka lancuchowa · kultura duchowa · maciej z miechowa · pamiec sluchowa · reakcja lancuchowa · rura wydechowa · sonda akustyczna echowa · spolgloska przydechowa · spolgloska zwarto wybuchowa · swieciechowa · widuchowa · wschowa · zelatyna wybuchowa

GROCHOWAのように始まるポーランド語の単語

groch · groch blekitnopurpurowy polny · groch cukrowy · grochodrzew · grochot · grochotac · grochow · grochowiak · grochowianka · grochowiec · grochowina · grochowiska · grochowiski · grochowisko · grochowka · grochowkowy · grochowski · grochowy · grochy · grocik

GROCHOWAのように終わるポーランド語の単語

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · baronowa · bateria wodociagowa · bawelna kolodionowa

ポーランド語の同義語辞典にあるgrochowaの類義語と反意語

同義語

«grochowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROCHOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grochowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrochowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grochowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

豌豆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guisante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pea
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بازيلا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

горох
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ervilha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মটর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pois
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kacang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erbse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エンドウ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

완두콩
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đậu xanh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டாணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाटाणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezelye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pisello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grochowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

горох
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mazăre
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπιζέλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pea
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pea
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pea
5百万人のスピーカー

grochowaの使用傾向

傾向

用語«GROCHOWA»の使用傾向

grochowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grochowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grochowaに関するニュースでの使用例

例え

«GROCHOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrochowaの使いかたを見つけましょう。grochowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W Lka Grochowa
locally as a "selo" ( ), is considered the lowest administrative unit. Villages may have an individual administration (silrada) or a joint administration, combining two or more villages.
Noelene Aoide, 2011
2
Zamień chemię na jedzenie
Zupa. grochowa. ok. % kg łuskanego grochu (połówki), 3–4 ziemniaki, 3/4 szklanki warzywnej bazy do zup, kminek, majeranek, tymianek, sól, owoce jałowca Ć) () () Groch przepłukać i zagotować w wodzie. Aby zminimalizować ryzyko wzdęć, ...
Julita Bator, 2013
3
Nadmiar pamieci: - Strona 56
Nasza była na Grochowie, druga — na Czerniakowie. Trochę informacji o Grochowie. Było kilka etapów, kilka okresów. Pierwszy etap — do 15 XI 1940. To znaczy do założenia getta. W okresie tym Grochów był samodzielną farmą, kierowaną ...
Yitzhak Zuckerman, ‎Marian Turski, 2000
4
Mieszkania i postępowanie uczniów Krakowskich w wiekach ...
BURSA PRAwNIKów, Grochowa zwana. Z dokumentu w roku 1469 w dniu ostatniego lutego przez Jana z Latoszyna o. p. d. kan. tarnowskiego, uniwersytetu rektora, dowiadujemy się: iż prałaci, kanonicy, tudzież cała kapituła krakowska, ...
Józef MUCZKOWSKI (Professor of Bibliography.), 1842
5
Mieszkania i postępowanie uczniów krakowskich w wiekach ...
BURSA PRAWNIKów, GrochowA zwana. Z dokumentu w roku 1469 w dniu ostatniego lutego przez Jana z Latoszyna o. p. d. kan. tarnowskiego, uniwersytetu rektora, dowiadujemy się: iż prałaci, kanonicy, tudzież cała kapituła krakowska, ...
Józef Muczkowski, 1842
6
Polish Heritage Cookery - Strona 199
SPLIT PEA SOUP zupa grochowa/grochowka In 7-8 c. smoked-meat stock, containing the diced meat and vegetables, cook 1-1 V2 c. dry split yellow peas 30 min. Add 3 peeled, diced uncooked potatoes and simmer covered another 30 min. or ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
7
Scepter of Judah: The Jewish Autonomy in the ... - Strona 86
Villages west of Ostrów Mazowiecka under alternative subheadings30 Prabuty 35 Wólka 50 20 Goworowska leaseholder 50 30 40 50 70 20 30 Wólka 50 Grochowa Wólka Grochowa leaseholder 30 30 and Bosewo Wólka leaseholder 50 ...
Judith Kalik, ‎Yehudit Ḳaliḳ, 2009
8
Piaskowa Góra
Skądnam taka tyczka grochowa wyrosła, podsłuchane słowa matki jeszcze raz brzmią w uszachcórki, czerwonych z upokorzenia. Tak kusząco wygląda pierwsza ławka ze śliczną Jagienką Pasiak rozmiaru lalki. Mogłyby byćjak siostry.Ale ona ...
Joanna Bator, 2009
9
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 373
Była bursa grochowa (bursa pisanun ) na ulicy kaimonej, czyli zamkowej przez Novagiusa z Tenczyna dziekana krakowskiego zmurowa- iia, którą była kapituła i biskup krak. Oleśnicki darował dla kanonistów. Tę w r. 1469 za rek- ( '"s) Senior ...
Michał Wiszniewski, 1842
10
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Jeżeli na gruncie dobrym groch się sieje zbyt rzadko, w tedy łodyga nadzwyczajnie wysoko wyrasta i grubieje; przez co słoma . grochowa utraca wiele dobroci :::::::::::::::::::::::::: szym lub rzadszym siewem, wówczas zawsze lepszy pierwszy nad ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836

用語«GROCHOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrochowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuśnierze z Grochowa z losem już się pogodzili: Lisy niemodne …
Ona z wykształcenie jest kuśnierką, on krawcem. Poznali się w Ambasadorze, zakochali i wyjechali do Wiednia. Wcześniej ona nauczyła go futrzarskiego fachu. «Gazeta.pl, 10月 15»
2
Ilustrowany przewodnik po atrakcjach Grochowa
Grochów już dawno obudził się z przepicia i ma do zaoferowania również inne rozrywki. We wrześniu wyruszyliśmy w ich poszukiwaniu i efektem tych miejskich ... «Aktivist, 10月 15»
3
Hymn dla Grochowa. Premiera utworu w sobotę w Kicia Kocia
Projekt "Hymn dla Grochowa" zmierza ku wielkiemu finałowi. Pierwsze, publiczne wykonanie hymnu odbędzie się w sobotę w klubie Kicia Kocia. «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
4
Grochów wybrał swój hymn. Znamy tekst
24 października w nowej siedzibie Klubokawiarni Kicia Kocia będziemy mogli usłyszeć premierowe wykonanie Hymnu dla Grochowa. Tekst utworu, wyłoniony ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 10月 15»
5
Krawcowe z Grochowa szyją dzieła sztuki. "Młodzi projektanci do …
Na Grochowie moda oznacza coś zgoła innego - modnie jest pójść na mielonego i rurkę z kremem, modnie jest dorwać markowy ciuch w sklepie z tanią odzieżą ... «Gazeta.pl, 9月 15»
6
Ul. Grochowa. Ścieżka rowerowa kusi kierowców
Ścieżki rowerowe w Białymstoku mają między innymi ułatwić kierowcom i pieszym swobodne poruszanie się po mieście. Rowerzyści zaś mogą poruszać się w ... «Kurier Poranny, 9月 15»
7
Hymn dla Grochowa. Możesz wybrać tekst najlepiej opowiadający o …
Aż 37 tekstów wpłynęło na konkurs Hymn dla Grochowa. Po długich naradach jury wybrało cztery najlepsze propozycje. Teraz od głosujących zależy, który tekst ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
8
Hymn dla Grochowa. Opowiedz swoimi słowami o dzielnicy
Grochów będzie mieć swój hymn! Czy to Twoje miejsce na świecie? Kochasz go tak bardzo, że chcesz podzielić się swoim uczuciem ze wszystkimi wokół? «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
9
Mieszkańcy Grochowa postanowili założyć ogród przy ul. Paca 40
Przy ul. Paca 40 na Grochowie powstaje ogród z prawdziwego zdarzenia. Wyrosną tam drzewa, krzewy i rośliny jadalne, posłuży on też jako przestrzeń ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
10
Proces nożowników z Grochowa. Kolega pogrążył zabójców Dominika
Od początku procesu nożownicy z Grochowa upierali się, że zostali zaatakowani przez grupkę młodych mężczyzn, gdy szli na pizzę. Zmuszeni byli wtedy ... «SE.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grochowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grochowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA