"gromniczy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でGROMNICZYの発音

gromniczy

GROMNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgromniczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgromniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gromniczy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - 英語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: gromniczy
• ポーランド語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: gromniczy
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: gromniczy

«GROMNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgromniczyの使いかたを見つけましょう。gromniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wiklinowe furtki - Strona 60

LICHTARZ Weź ten lichtarz mosiężny i rozbij Niech się gwiazdy uniosą z metalu Niech się wosk gromniczy stopi W złotej kropli pożaru Będzie popiół na zmierzch i żałobę Będzie światło na śmierć i pogodę W ŁODYGOWYM DESZCZU ...

Kazimierz Śladewski, 1968

Sejm 1778 roku - Strona 50

Fakt, że zgodnie z żądaniem króla Sapieha nie pojechał do Słonimia na sejmik gromniczy, aby wytłumaczyć powstałą sytuację, był koronnym argumentem Sapieżyny. Mogło to jej zdaniem podkopać zaufanie sziachty Słonimskiej do generała ...

Witold Filipczak, 2000

Wiersze wybrane - Strona 19

347 w gromniczny — rkps: w gromniczy. w. 348 koncent — harmonia, zgodność tonów. w. 351 dzyngi — talerze mosiężne. w. 352 gędzić — gęgać, tu: śpiewać, zawodzić. w. 354 czwarzyć — swarzyć się, kłócić się; tu: wydawać tony niezhar- ...

Wacław Potocki, ‎Stanisław Grzeszczuk, ‎Janusz Gruchała, 1992