アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gromowladny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGROMOWLADNYの発音

gromowladny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROMOWLADNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezladny
bezladny
bezprzykladny
bezprzykladny
bezwladny
bezwladny
czeladny
czeladny
dokladny
dokladny
dwuwykladny
dwuwykladny
gminowladny
gminowladny
jednokladny
jednokladny
jednowladny
jednowladny
jedynowladny
jedynowladny
ladny
ladny
ludowladny
ludowladny
moznowladny
moznowladny
niedokladny
niedokladny
nieladny
nieladny
nieskladny
nieskladny
nieukladny
nieukladny
niewladny
niewladny
ogladny
ogladny
piorunowladny
piorunowladny

GROMOWLADNYのように始まるポーランド語の単語

gromislaw
gromki
gromko
gromnica
gromnicki
gromniczka
gromnicznik
gromniczny
gromniczy
gromnik
gromny
gromobicie
gromochron
gromonosny
gromowiec
gromowladca
gromowlady
gromowo
gromowy
gromyko

GROMOWLADNYのように終わるポーランド語の単語

bezradny
bezrzadny
bezzasadny
biesiadny
podwladny
pokladny
przekladny
przykladny
rym niedokladny
samowladny
silowladny
skladny
swiatowladny
szerokowladny
ukladny
wieloskladny
wielowladny
wladny
wszechwladny
ziemiowladny

ポーランド語の同義語辞典にあるgromowladnyの類義語と反意語

同義語

«gromowladny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROMOWLADNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gromowladnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgromowladnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gromowladny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雷鸣的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tremendo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thundering
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गरजनदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

громоподобный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trovejante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুড়ুম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retentissant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergemuruh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

donnernd
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

雷鳴の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우뢰 같은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gemuruh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có sấm sét
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नभां
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gürleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scrosciante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gromowladny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

громоподобний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fulminant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βροντή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

donderende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dånande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dundrende
5百万人のスピーカー

gromowladnyの使用傾向

傾向

用語«GROMOWLADNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gromowladny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gromowladnyに関するニュースでの使用例

例え

«GROMOWLADNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgromowladnyの使いかたを見つけましょう。gromowladnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opowiadania o-- krawędzi epok i czasów Johna Ronalda ... - Strona 166
W moim dzieciństwie opowiadano mi, że jest on pogrzebany pod kościołem grecko-unickim w Pobereżu, wsi nad Dniestrem. Rzeczywiście przechowywano tam kości — lecz mamucie. Inaczej opowiadają byliny. Gromowładny Ilia wybrał się ...
Jakub Zdzisław Lichański, 2003
2
Znane zapomniane z literatury polskiej XIX i XX wieku - Strona 17
należy jednak do kultury bałtyjskiej, lecz słowiańskiej, ale zamienne stosowanie przez Mostowską formy Perun i PerkunJ7 na określenie boga ognia (nie gromowładnego, jak należałoby przyjąć), wydaje się bez znaczenia ...
Katarzyna Eremus, ‎Tadeusz Linkner, 2011
3
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 389
imienia Zeusa, Zeus spłynął na piorunie i błogosławił nam, Gromowładny. O Gromowładny!... Czy paść na kolana przed Gromowładnym? Nie, nie błogosławił: chodziło o zdjęcie z nosa binokli zalanych wodą. Zdjął je, przetarł, usadowił na ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Long-play warszawski - Strona 95
W ułamku sekundy to wszystko wydało się jak gdyby z pogranicza cudu: Konstanty wezwał imienia Zeusa, Zeus spłynął na piorunie i pobłogosławił nam, Gromowładny. O Gromowładny!... Czy paść na kolana przed Gromowładnym ...
Stanisław Maria Saliński, 1996
5
Katolicki Uniwersytet Lubelski w latach 1925-1939: we ... - Strona 247
Wysoki, o jowiszowych, krzaczastych, groźnie zmarszczonych brwiach - „Gromowładny", budzący postrach swymi częstymi i gwałtownymi wybuchami gniewu. Był on równocześnie dyrektorem Archiwum Państwowego w Lublinie, a więc ...
Grażyna Karolewicz, 1989
6
Pisma zebrane - Tom 1 - Strona 626
106 Gromowładny. / gromowładny. Krf Gromowładny! D12 121 Tam ludzie / Ludzie tam D12 123 owinąć; / owinąć: Kr 133 świętym mieszkańcom grobowców / świętych mieszkańcom grobowców Dl 2 134 w Kr: „Grachu! ja z tobą! Spartaku, ja z ...
Jan Kasprowicz, 1973
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 699
ni «władczy, groźny, gromiący*: Gromowładny kaznodzieja. groniasty "przypominający grono — kwiatostan, owocostan, mający kształt grona*: Gro- niasta budowa płuc królika. A bot. Kwiatostan groniasty "kwiatostan o wydłużonej osi w czasie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Herby, legendy, dawne mity - Strona 284
Zob. zaświaty, Pan Zaświatów, Władca Zaświatów, Yspadden Penkawr zmarłych 92, 121, 127—8, 157, 226, 236. Zob. kraina zmarłych, Pan Zmarłych, Pluton, Sowi, Weles — ciemności 138 — dobra i zła 87 — gromowładny (gromowładca) ...
Marek Cetwiński, ‎Marek Derwich, 1987
9
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej ...
... przed promieniem dobroczynnym Feba [SU 166]; promień dobroczynny gdzie tylko dolata [SIV 356]); dziejomowny (gmach dziejo- mowny [SI 41 1]); dziejośpiewny (dziejośpiewne skotarzów multanki [LII 101]); gromowładny (Gromowładny ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
10
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 14
Weles, Wołos): Gromowładny znajdował się na górze — w niebie, na szczycie, na skale, na wierzchołku drzewa (szczególnie dębu, którego indoeur. nazwa jest spokrewniona z imieniem boga); jego przeciwnik przebywał na dole — pod górą, ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002

参照
« EDUCALINGO. Gromowladny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gromowladny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż