アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gubernium"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGUBERNIUMの発音

gubernium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGUBERNIUMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gubernium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gubernium

Gubernium

Gubernium - 1763で作成されたオーストリアの州の行政ボードの名前、そして1849年には、知事の名前を変更しました。 いくつかのカウンセラー裁判所、いくつかの弁護士と下位の地方公務員で構成されるguberniumの頭で、彼は皇帝を任命し、却下、知事になりました。 Guberniumは部門に分けられ、その構成と機能はさまざまな変更を受けました。 ガリシアのGuberniumはもともと18の回路に分割されていました。 区域には支配権と市議会が含まれていた。 Gubernium領域は、今度は、当初8の回路に分割されます。 1849年、機能gubernium知事国が冠を取るために始め、1849年から1867年におけるオーストリア・ハンガリー帝国の成立まで、ガリシアの知事が続いたヘッドで天皇によって任命viceroysは、常にポールでした。 ガリシアの知事は178回の地区に分け、19回の地区に分かれていました。 1866年8月12日の行為ではなく、自分の地区を確立する、円や領土を排除し、裁判所の農村社会と地域にそれらをさらします。 地区長は総督の直下に立っていた。 Gubernium − nazwa jednostek administracyjnych zarządu prowincji w Austrii, utworzonych w 1763, a w 1849 przemianowanych na namiestnictwa. Na czele gubernium złożonego z kilku radców dworu, kilkunastu radców gubernialnych oraz niższych urzędników, stał gubernator, którego powoływał i odwoływał cesarz. Gubernium dzieliło się na departamenty, których skład i funkcje ulegały w czasie różnym zmianom. Gubernium Galicji dzieliło się początkowo na 18 cyrkułów. W skład cyrkułów wchodziły dominia i magistraty miejskie. Gubernium morawsko-śląskie podzielono z kolei początkowo na 8 obwodów. W 1849 funkcje gubernium zaczęły przejmować namiestnictwa krajów koronnych, z mianowanymi przez cesarza namiestnikami na czele, co trwało aż do utworzenia Austro-Węgier w 1867. Od 1849 namiestnikiem Galicji był zawsze Polak. Namiestnictwo Galicji dzieliło się na 19 okręgów, podzielonych na 178 powiatów. Ustawa z 12 sierpnia 1866 zlikwidowała okręgi i dominia, ustanawiając zamiast nich powiaty, oraz podlegające im gminy wiejskie i obszary dworskie. Na czele powiatu stanęli starostowie podlegli bezpośrednio namiestnikowi.

ポーランド語辞典で«gubernium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUBERNIUMと韻を踏むポーランド語の単語


absolutum dominium
absolutum dominium
aluminium
aluminium
aposelenium
aposelenium
archegonium
archegonium
bicinium
bicinium
consensus facit matrimonium
consensus facit matrimonium
consensus omnium
consensus omnium
decennium
decennium
delfinium
delfinium
dominium
dominium
duraluminium
duraluminium
elenium
elenium
eufonium
eufonium
geranium
geranium
harmonium
harmonium
hiduminium
hiduminium
hominium
hominium
hymenium
hymenium
ikonium
ikonium
lectisternium
lectisternium

GUBERNIUMのように始まるポーランド語の単語

gubalowka
gubernator
gubernatorostwo
gubernatorowa
gubernatorowac
gubernatorowanie
gubernatorowna
gubernatorski
gubernatorstwo
gubernatorzyc
gubernia
gubernialny
guberski
gubic
gubic sie
gubienie
gubin
gubinianin
gubinianka
gubinski

GUBERNIUMのように終わるポーランド語の単語

instar omnium
insygnium
interkolumnium
kondominium
koronium
litotamnium
matrymonium
milenium
millennium
mionium
oogonium
pandemonium
parascenium
patrimonium
patrymonium
periselenium
perizonium
peryselenium
pozytonium
proscenium

ポーランド語の同義語辞典にあるguberniumの類義語と反意語

同義語

«gubernium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUBERNIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guberniumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのguberniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gubernium»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gubernium
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gubernium
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gubernium
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gubernium
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gubernium
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gubernium
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Gubernium
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gubernium
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gubernium
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gubernium
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gubernium
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gubernium
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gubernium
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gubernium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gubernium
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gubernium
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gubernium
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gubernium
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gubernium
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gubernium
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gubernium
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Guberniului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gubernium
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gubernium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gubernium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gubernium
5百万人のスピーカー

guberniumの使用傾向

傾向

用語«GUBERNIUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gubernium»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、guberniumに関するニュースでの使用例

例え

«GUBERNIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からguberniumの使いかたを見つけましょう。guberniumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rabbis and Revolution: The Jews of Moravia in the Age of ...
The Gubernium did not propose eliminating the Familiants Laws per se, but it did suggest using marriage licenses to entice Jews into more “useful” occupations. Just as the Bohemian Judenpatent of 1797 (and its modifications in 1841) ...
Michael Miller, 2010
2
Haupt-Index über sämmtliche von dem Landes-Präsidium, ... - Strona 29
Gubernium 14. Juli, Zahl 19952. Pensions und Provisions-Einziehung im Falle des Eintritts in eine Städtische oder FondsBedienstung. Gubernium-28. Juli, Zahl 21133. Kreisamt 19. Septemb. Zahl 7704. Prämotazions - Taxen für Grundbücher ...
[Anonymus AC09939329], 1825
3
Oratio gratulatoria dum ... Josephus Maria ... a Thun et ... - Strona 13
Antonio Finetti. ce dixero , quod illi armata manu, violentis remcdiis, quod mulctis, quod suppliciis, quod severislimis latis legibus obtinere nullo modo po- tucrunt. Hoctu mansuetudinc, humanitate, doctrina perfecisti , id- que tarn brevi tempore ...
Antonio Finetti, 1762
4
Historia gospodarcza Polski - Strona 99
Zarzàd Królestwa Galicji i Lodomerii jako odr ́bnej jednostki administracyjnej powierzono gubernium z mianowanym przez cesarza gubernatorem z siedzibà we Lwowie, zaÊ Nowej Galicji (1795) gubernium krakowskiemu. W 1803 r. ca∏e ...
Andrzej Jezierski, 2003

用語«GUBERNIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguberniumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Révolution française et pays tchèques (II)
C'est vraiment une époque où la Bohême et la Moravie perdent une indépendance politique. Il y a un gouvernement local, qui s'appelle gubernium, qui est plus ... «Radio Prague, 10月 15»
2
Buduje se císařská silnice
Předtím jejich žádosti o náhradu a o zmenšení daně ze zmenšeného pozemku odmítlo zemské gubernium. Osvícený Josef II. nařídil 21. března 1774 nové ... «Táborský deník, 8月 15»
3
"Die Dreizehn Dörfer. 100 Jahre Rechts- und Kampfgemeinschaft …
Die Bauern der 13 Dörfer legen Berufung beim Gubernium ein. Nach neun Jahren (!) konnte sich dieses unter dem Vorsitz Samuel Brukenthals endlich zu ... «Siebenbürgische Zeitung, 6月 15»
4
České muzeum hudby upoutá rozsáhlou expozicí i pestrou historií …
Později budovu získalo gubernium a zřídilo v ní hlavní pražskou poštu a s tím souvisí i přestavba, která tu proběhla. Pošta tady sídlila až do roku 1848,“ říká o ... «Český rozhlas, 12月 14»
5
Mi az a Sicilicidium?
@bloggerman77: Azt akarod mondani, hogy mondjuk létezett Regium Gubernium Styriae? :D. Olyan, hogy "magyar nemesi államszemlélet" nem létezett. Amit te ... «Nyelv és Tudomány, 10月 14»
6
Křižánkovská škola už stojí dvě stě let
1810 konečně zasáhlo Moravské zemské gubernium a tak byla s velkými problémy započata stavba nové školní budovy. Purkrabí Josef Petrides musel podávat ... «Ždárské vrchy, 6月 14»
7
Kézdivásárhely jelképei
A kézdivásárhelyi Incze László Céhtörténeti Múzeumban őrzik az erdélyi főkormányszék (Gubernium) által a kézdivásárhelyi Mészáros Céhnek kiállított ... «Erdély.ma, 6月 14»
8
Ceník z dob císaře pána. Hledání pro výstavu pokračuje
Weber však návštěvou na úřadu v Žatci dosáhl zrušení zákazu a 28. září 1794 požádal pražské Gubernium o udělení povolení k výrobě a prodeji porcelánu. «Chomutovský deník, 4月 14»
9
Marosvásárhely egyik legszebb épülete: a Kendeffy-palota – (2.)
Klasszicizáló barokk stílusban, Gróf bethleni Bethlen Krisztina, néhai gróf Malomvizi Kendeffy Elek, az erdélyi Gubernium titkos tanácsosának özvegye ... «Erdély.ma, 3月 14»
10
Marosvásárhely egyik legszebb épülete: a Kendeffy-palota
Az épület 1789-ben épült késő – klasszicizáló – barokk stílusban. Gróf bethleni Bethlen Krisztina, néhai gróf Malomvizi Kendeffy Elek, az erdélyi Gubernium ... «Erdély.ma, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gubernium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gubernium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż