アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patrimonium"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPATRIMONIUMの発音

patrimonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIMONIUMと韻を踏むポーランド語の単語


absolutum dominium
absolutum dominium
aluminium
aluminium
aposelenium
aposelenium
archegonium
archegonium
bicinium
bicinium
consensus facit matrimonium
consensus facit matrimonium
eufonium
eufonium
harmonium
harmonium
ikonium
ikonium
koronium
koronium
matrymonium
matrymonium
mionium
mionium
oogonium
oogonium
pandemonium
pandemonium
patrymonium
patrymonium
perizonium
perizonium
pozytonium
pozytonium
spermatogonium
spermatogonium
syngonium
syngonium
trautonium
trautonium

PATRIMONIUMのように始まるポーランド語の単語

patria potestas
patriarcha
patriarchalizm
patriarchalnie
patriarchalnosc
patriarchalny
patriarchat
patriarchiczny
patriarchini
patriarszy
patrimonium sancti petri
patriot
patriota
patriotka
patriotycznie
patriotyczny
patriotyzm
patriotyzm lokalny
patrochy
patrokles

PATRIMONIUMのように終わるポーランド語の単語

consensus omnium
decennium
delfinium
dominium
duraluminium
elenium
geranium
gubernium
hiduminium
hominium
hymenium
instar omnium
insygnium
interkolumnium
kondominium
lectisternium
litotamnium
milenium
millennium
parascenium

ポーランド語の同義語辞典にあるpatrimoniumの類義語と反意語

同義語

«patrimonium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRIMONIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrimoniumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpatrimoniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«patrimonium»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

遗产
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

patrimonio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

patrimony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विरासत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تراث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вотчина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

patrimônio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

patrimoine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

warisan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Patrimonium
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

歴史的遺産
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세습 재산
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pusaka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

di sản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வம்சம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाडवडिलोपार्जित मालमत्ता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

babadan kalma miras
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

patrimonio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

patrimonium
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вотчина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

patrimoniu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

erfenis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arv
5百万人のスピーカー

patrimoniumの使用傾向

傾向

用語«PATRIMONIUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«patrimonium»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、patrimoniumに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIMONIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpatrimoniumの使いかたを見つけましょう。patrimoniumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrimonium: Ein Pip & Flinx Roman
Flinx reist zu der fernen Welt mit dem wunderlichen Namen Gestalt.
Alan Dean Foster, 2011
2
Encyclopedic Dictionary of Roman Law - Tom 43 - Strona 622
Patrimonium. The whole property of a person ; in a narrower sense, the property inherited from one's father (ancestor). — See munera patrimonii, res EXTRA PATRIMONIUM. Hair, Zur Lthrt vom Vtrmogcn. Fsckr Hanaujck 1925, 89; M. F. Lepri.
Adolf Berger, 1968
3
The Institution of Property: A Study of the Development, Substance, ...
We have first to suggest that the patrimonium, in its pure original meaning, was the headship of this originally wholly human group, a headship which passed by various types of automatic and customary selective succession. This conclusion is ...
Charles Reinold Noyes, 2007
4
Patrimonium: een waar verhaal
Verslag van de ziektegeschiedenis en het aftakelingsproces van de 86-jarige vader van de auteur.
Philip Milton Roth, 2006
5
Economic History of the Holy See: Banco Ambrosiano, Papal Mint, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
6
LATINITATIS RATIONES: Descriptive and Historical Accounts for the ...
Come per matrimonium, così anche con patrimonium bisogna procedere con cautela per evitare di attribuire ad un termine un'accezione che ha assunto solo di recente. In realtà, non c'è nessun motivo per non collocare sullo stesso piano ...
Paolo Poccetti, 2016
7
Ancient Rome in So Many Words - Strona 89
patrimonillTYl Patrimonium fuses the root for "father," pair-, with the fairly common abstract noun suffix -monium, which gives to English acrimony, alimony, ceremony, and testimony. The obvious counterpart of patrimony would be matrimony, ...
Christopher Francese, 2007
8
Public Administration & Public Management: The Principal-Agent ...
Government matters in society in general and in the economy in particular through both its power to legislate ( imperium) and its possession of resources (patrimonium), to employ Roman Law concepts. Imperium and patrimonium In human ...
Jan-Erik Lane, 2006
9
Elementy prawa rzymskiego w III Statucie litewskim (1588) - Strona 91
O tym iuris, non parties, non est heres patrimonii solius vel matrimonii solius, ut ita dicam, sed totius iuris et paterni et materni. Quin etiam tam paterna, ąuam materna bona usu communi patrimonium dicun- tur, atąue ita lustimam Institutionum ...
Sławomir Godek, 2004

用語«PATRIMONIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatrimoniumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buurtbewoners blazen Sint-Maartenoptocht Patrimonium nieuw …
In de wijk Patrimonium wordt 11 november weer een ouderwetse Sint-Maartenoptocht gehouden. Vanaf 18.30 uur wordt er verzameld op het Vijverplein. «RTV Amstelveen, 11月 15»
2
Patrimonium acquiert l'ancienne usine de filature Lorze à Zoug
Le fonds de placement Patrimonium Swiss Real Estate Fund (PSREF) et le groupe de placement Immobilier résidentiel Suisse de la Fondation de Placement ... «AGEFI.com, 11月 15»
3
Vreugdevuren in Patrimonium
HILLEGOM - Willem Bemer werd geboren in Patrimonium en woonde er de eerste zeventien jaar van zijn leven. 'En we hadden er een leuke jeugd', vindt hij zelf ... «Dichtbij.nl, 10月 15»
4
Pivovar v Lobči získal prestižní cenu Patrimonium pro futuro
Nejdříve se zdálo, že po vyhlášení Cen Národního památkového ústavu (NPÚ) Patrimonium pro futuro v pražském kostele svatého Floriána odjedou zástupci ... «denik.cz, 9月 15»
5
M2 Speedtour: Genève sourit à Patrimonium
La neuvième étape du M2 Speedtour, le Grand Prix de Genève, a été remportée par Patrimonium au terme des six manches disputées dans la seule journée de ... «Vox Stadium, 9月 15»
6
Open Huis Patrimonium woonservice trekt veel bezoekers
VEENENDAAL - Patrimonium woonservice hield zaterdag 12 september Open Huis tijdens de nationale Dag van het Huren. Op de informatiemarkt aan het ... «De Gelderlander, 9月 15»
7
Patrimonium pro futuro: Komu dáte svůj hlas?
Cenu Národního památkového ústavu Patrimonium pro futuro s podtitulem Společenské ocenění příkladů dobré praxe vyhlašuje Národní památkový ústav letos ... «Adam.cz, 8月 15»
8
Piet De Vrije stopt bij woonstichting Veenendaal
De Vrije is op 1 januari 20 jaar directeur van Patrimonium geweest. "Ik ben begonnen als directeur en hoop ook zo te eindigen. Het is puur een leeftijdskwestie", ... «De Gelderlander, 7月 15»
9
'Eén ambtenaar ruïneert Limburgs patrimonium'
Een strijd tegen één ambtenaar die met een pennentrek een belangrijk stuk patrimonium van onze provincie ruïneert. Dat kolenspoor is trouwens niet alleen ... «Het Belang van Limburg, 7月 15»
10
Bílovec: Získá muzeum hlas veřejnosti a cenu Patrimonium pro futuro?
Muzeum v Bílovci je jedním ze dvou historických objektů, které byly za Moravskoslezský kraj nominovány na cenu Národního památkového ústavu Patrimonium ... «ParlamentníListy.cz, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patrimonium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/patrimonium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż