アプリをダウンロードする
educalingo
gumiguta

"gumiguta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGUMIGUTAの発音

gumiguta


ポーランド語でGUMIGUTAはどんな意味ですか?

ガンボージ

グミグタ - 蒸発した乳白色のジュース、インドガルシニアの木。 以前は下剤として黄色の塗料として使用されていました。

GUMIGUTAと韻を踏むポーランド語の単語

a battuta · aeronauta · akwanauta · aleuta · aluta · apiterapeuta · apitoksynoterapeuta · argonauta · assoluta · astronauta · autoterapeuta · batuta · benwenuta · biblioterapeuta · bioenergoterapeuta · bioterapeuta · biruta · boguta · boruta · rany koguta

GUMIGUTAのように始まるポーランド語の単語

gumeczka · gumelastyczny · gumelastyka · gumiak · gumiarz · gumience · gumieniec · gumieniecki · gumienko · gumienny · gumikopal · gumilaka · gumilow · gumka · gumnisko · gumno · gumodajny · gumofilc · gumoleum · gumolit

GUMIGUTAのように終わるポーランド語の単語

buta · ceuta · choreuta · co minuta · cuscuta · cwiercnuta · cykuta · danuta · dysputa · dystrybuta · emfiteuta · energoterapeuta · eurowaluta · ewoluta · farmaceuta · fitoterapeuta · fizjoterapeuta · fizykoterapeuta · flauta · fleuta

ポーランド語の同義語辞典にあるgumigutaの類義語と反意語

同義語

«gumiguta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUMIGUTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gumigutaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgumigutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gumiguta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

藤黄
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gutagamba
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gamboge
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोद के समान चिपकनेवाला पीला रोगन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المراهنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гуммигут
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gamboge
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রজন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gomme-gutte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cambogia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gamboge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガンボージ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자황
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gamboge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhựa dùng làm thuốc vẽ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gamboge
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gamboge
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gomagota
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gommagutta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gumiguta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гуммигутом
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gamboge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gamboge
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

guttegom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gamboge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gamboge
5百万人のスピーカー

gumigutaの使用傾向

傾向

用語«GUMIGUTA»の使用傾向

gumigutaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gumiguta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gumigutaに関するニュースでの使用例

例え

«GUMIGUTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgumigutaの使いかたを見つけましょう。gumigutaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
dna z najlepszych, tak zwana gumiguta cejloñska — Gummiguttae zeylanicum, wyciekajaca gdzie baó ze zranionego drzewa. Jest ona bez woni, smaku ostro - drapiacego a pózniéj slodkawego , przeczyszcza gwaltownie i día tego uzywaníj ...
I. R. Czerwiakowski, 1860
2
Obssjrné prostonárodnj naučenj o řemeslech a umělostech, ...
Pryskytice prawe a klowaté k dëlänj pokostüw upotebowanégau, kopäl, gantar (Bernstein), laka prutkowä, zrnatä a lupkowä, mastyks, fandarach, dračj krew, gumi guta, a obecná pryskytrice éili fmüla. Nazwjce fepotrebuge laka zrnatä a ...
Jan Svatopluk PRESL, ‎Johann Heinrich Moritz von POPPE, 1836
3
Historický nábytek: konstrukce, údržba, restaurování - Strona 232
Podobnějsou složeny další historické recepty na zlatolaky: šelak oranž 1,0 hm. d. gumiguta 0,5 hm. d. dračí krev 0,5 hm. d. benátský terpentýn 1,0 hm. d. líh 7,0 hm. d. šelak rubín 150,0 hm. d. gumiguta 30,0 hm. d. mastix 30,0 hm. d. aloe 10,0 ...
Losos Ludvík, 2013
4
Pozlacování a polychromie - Strona 73
2. šelak rubín gumiguta mastix aloe benátský terpentýn líh 96% 150 hmotnostních dílů 30 hmotnostních dílů 30 hmotnostních dílů 10 hmotnostních dílů 30 hmotnostních dílů 750 hmotnostních dílů Základními složkami jsou pryskyřice, šelak a ...
Ludvík Losos, 2005
5
Jeometrya praktyczna - Strona 221
Gumiguta : claie kok* zofty , bywa pospoliíie W ' bryikach czyli kawafkach ; rczpuszcza sic pociara- i}C о nia, pjdzel w czystéy wodzie umoczony. Firnamhuk ; pi;kn? «zcrwonj farbç dainty , aby mogf -byiiz w rysunka uzyty , przyprawia sic nastç- ...
Ignacy Zaborowski, 1792
6
Athenaeum - Tomy 1-2 - Strona 159
Używają się także koszenilla, gumiguta, au- ripigment sztuczny; a jako działacz pomocnit czy, wosk biały. Niektóre farby kladnąsię gorące, inne zimne, i inne z przymieszaniem terpentyny lub spirytusu. (Rentę liritannigue 1840 Mars. ) Opium w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
@tufi,»n pokton, ukton, g. u, m. (pozdrowienie , n.) ; salut, m. salutation / compliment,-»!, ©titfien, v. a. klaniac siç, uklo- m<S siç, poklonic sie_ komu, (pozdrawiac, pozdrowid ko- go) ; saluer ; einen mietet gr. ; odktonic sie, komu ; rendre le salut ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 294
B- gumowaty- ©ummigut, n. baè, gumiguta, 3>.--Z- ©ummiÇar}, n. baê, gummozywica, ex Tehn., SSj. (Summiren, v. a- ra- b,- gamowacj ci. klejem drzewnym eapra- •wlc, Tr. ©ttmnmcafier, n- baê, woda gnmovi-a. ©unbelreben, ?)l. f. Stbfpbcu.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Technicke Tabulky - Strona 131
Antonina Majera. mosaz se béře gumiguta, které se někdy něco karmínu přimíchává. * Slitiny rozličné, jako na ložiska, zácpavky a p. dělají se světlejší než měď a tmavší než mosaz, k čemuž se podobných smíšenin užívá; tak slouží zde dobře ...
Antonina Majera, 1861
10
Slovník naučný - Tom 1 - Strona 508
B-y Stávné jsou takové, které daji s vodou roztok jasn£, a na papiïe náter prfizraín^ ; potfe- buji se pro aquarelu (v. t.) ; patirí к ním zeleñ Stáv- ná, gumiguta a íerveií svetlicová. Obrazy pro kou- zelnou svítilnu jsou malované b-ami úplne prfizraí- ...
František Ladislav Rieger, ‎Jakub Josef Dominik Malý, 1860
参照
« EDUCALINGO. Gumiguta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gumiguta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA