アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hakenkreuz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHAKENKREUZの発音

hakenkreuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHAKENKREUZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hakenkreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Swastyka

スワスティカ(Swastika) - 通常、二等辺三角形の形の看板で、腕は直角に折り畳まれています。 svastikaという名前はサンスクリット語に由来し、「幸福をもたらす」という意味です。 現在、ヨーロッパとアメリカでは、このシンボルはほとんど独占的にアドルフヒトラーとナチズムに関連していますが、アジアでは幸福と繁栄のシンボルとしてよく使われています。 Swastyka – znak zazwyczaj w kształcie równoramiennego krzyża, o ramionach zagiętych pod kątem prostym. Nazwa svastika pochodzi z sanskrytu i oznacza „przynoszący szczęście”. Obecnie w krajach Europy i obu Ameryk symbol ten kojarzony jest prawie wyłącznie z Adolfem Hitlerem i nazizmem, natomiast w Azji jest powszechnie stosowanym symbolem szczęścia i pomyślności.

ポーランド語辞典で«hakenkreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAKENKREUZのように始まるポーランド語の単語

hajnowski
hajstra
hajta
hajze
hak
haka
hakata
hakatysta
hakatystyczny
hakatyzm
haker
hakerski
hakerstwo
hakim
hakowac
hakowato
hakowaty
hakownica
hakowniczy
hakowy

HAKENKREUZのように終わるポーランド語の単語

a juz
a nuz
abuz
andaluz
aplauz
arbuz
arkabuz
arkebuz
blokhauz
cekauz
cekhauz
chociebuz
chunchuz
cruz
czemuz
dluz
druz
francuz
gagauz
gluz

ポーランド語の同義語辞典にあるhakenkreuzの類義語と反意語

同義語

«hakenkreuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAKENKREUZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hakenkreuzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhakenkreuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hakenkreuz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hakenkreuz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hakenkreuz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hakenkreuz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hakenkreuz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Hakenkreuz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хакэнкройц
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hakenkreuz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hakenkreuz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hakenkreuz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hakenkreuz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hakenkreuz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hakenkreuz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hakenkreuz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hakenkreuz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hakenkreuz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hakenkreuz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hakenkreuz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hakenkreuz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hakenkreuz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hakenkreuz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хакенкройц
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

svastică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hakenkreuz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hakenkruis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hakenkreuz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hakenkreuz
5百万人のスピーカー

hakenkreuzの使用傾向

傾向

用語«HAKENKREUZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hakenkreuz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hakenkreuzに関するニュースでの使用例

例え

«HAKENKREUZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhakenkreuzの使いかたを見つけましょう。hakenkreuzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Shadow of the Hakenkreuz
Ingrid U. Cowan. Ingrid U. Cowan The Shadow “the Hakenkreuz The Shadow ofthe HAKENKREUZ Ingrid U. Cowan. Front Cover.
Ingrid U. Cowan, 2011
2
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz - Strona 169
Harald Scholtz. problematisch wie für den Machtanspruch der HJ. Deshalb sollte sich die Schule auf ihre Integrationsfunktion beschränken: sich dem im öffentlichen Leben zur Schau gestellten Aktivismus anpassen und die Fähigkeiten zur ...
Harald Scholtz, 2009
3
Schwarz-Gelb unterm Hakenkreuz: Die taktische Entwicklung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Kultur und Gesellschaft im 3.
Benjamin Pommer, 2009
4
Halbmond und Hakenkreuz: das Dritte Reich, die Araber und ...
I bogen leverer de to tyske historikere Mallmann og Cüppers en del af svaret på vore dages arabiske antisemitisme: den arabiske antisemitisme har en af sine rødder i det tætte samarbejde mellem Nazityskland og arabiske eliter under ...
Klaus-Michael Mallmann, ‎Martin Cüppers, 2006
5
Religionsdidaktik zwischen Kreuz und Hakenkreuz: Versuche ...
Versuche zur Bestimmung von Aufgaben, Zielen und Inhalten des evangelischen Religionsunterrichts, dargestellt an den Richtlinienentwürfen zwischen 1933 und 1939 Friedhelm Kraft. 3. Nationalsozialistische >Weltanschauung< und > ...
Friedhelm Kraft, 1996
6
Fussball unterm Hakenkreuz: der DFB zwischen Sport, ... - Strona 389
der DFB zwischen Sport, Politik und Kommerz Nils Havemann. 444 HHStAW, Abt. 418, Nr. 1164, Best am 17.8.1935 an alle Staatspolizeistellen. Entsprechend gingen, sofern dies nicht schon vorher geschehen war, zahlreiche Städte Ende ...
Nils Havemann, 2005
7
Hugenotten unterm Hakenkreuz: Studien zur Geschichte der ...
Studien zur Geschichte der Französischen Kirche zu Berlin, 1933-1945 Ursula Fuhrich-Grubert. FÜNFTES KAPITEL Die Hugenotten im NS-Staat Die Hugenotten und der NS-Staat Tätigkeit des Deutschen Hugenotten-Vereins Am 29.
Ursula Fuhrich-Grubert, 1994
8
Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner: Weilheimer ...
Thomas M. Wellens vom Weilheimer Tagblatt schrieb deshalb: "Bei Staudinger werden die Menschen lebendig, lernt man, was einen Buben damals pr gte. Wahrscheinlich hat Heinz Staudinger eines der wichtigsten B cher ber Weilheim geschrieben.
Heinz Staudinger, 2008
9
Der Jude mit dem Hakenkreuz: Meine deutsche Familie
Meine deutsche Familie Lorenz S. Beckhardt. eine Übermacht im Felde gestanden, und in dieser Zeit hat kein feindlicher Soldat seinen Fußauf Deutschlands heilige Erde gesetzt.Fritz stand unter Schock. Erhatte gewusst, dass ein ...
Lorenz S. Beckhardt, 2014
10
Kindheit unterm Hakenkreuz: 60 Jahre danach - Strona 81
Sommer. 1945. S. chon im Herbst 1944 hatten meine Eltern einen Schrebergarten gepachtet. Er lag etwas außerhalb der Stadt an der Saale. Ursprünglich sollte er nur dazu dienen, den mageren Speiseplan durch Obst und Gemüse etwas ...
Ursula Nies, 2008

用語«HAKENKREUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhakenkreuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
München-Perlach - Polizei stellt klar: Hakenkreuz-Schmiererei ist …
Das Auto einer türkischen Familie wird mit einem Hakenkreuz beschmiert - für einen politisch rechts motivierten Hintergrund will die Polizei aber zunächst keine ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
2
München: Opfer von Hakenkreuz-Geschmiere droht Anzeige
Doppelt bestraft: Jemand sprüht ein Hakenkreuz auf ihren Mercedes. Die Türkin fährt damit zur Polizei, um Anzeige zu erstatten. Auf der Wache sagt man ihr, ... «DIE WELT, 10月 15»
3
Überfall in Österreich: Maskierte überfallen Mann und ritzen ihm ein …
In Bad Fischau-Brunn bei Wien haben vier Männer einen Radfahrer überfallen und ihm ein Hakenkreuz in die Stirn geritzt. Die Täter wollten das Opfer zwingen, ... «FOCUS Online, 10月 15»
4
Kandidiert auf den Philippinen: "Bin Hitler dieser Generation …
Im nächsten Jahr findet auf den Philippinen die Präsidentschaftswahl statt. Bei dieser tritt auch ein Mann an, der das Hakenkreuz an der Brust trägt und sich als ... «FOCUS Online, 10月 15»
5
Mensch ärgere Dich (nicht) | Hakenkreuz- Panne auf Schulhof
Dadurch sieht das Spielfeld jetzt wie ein Hakenkreuz aus! Ein Fauxpas mit Folgen: Empörte Anwohner informierten Schulamt und Polizei. Jetzt schaltete sich ... «BILD, 10月 15»
6
Verwirrung in Nizza: Hakenkreuz-Fahne weht an Präfektur
Eine riesige Hakenkreuz-Fahne an einem Behördengebäude im ... von Passanten ein rotes Banner mit einem Hakenkreuz auf weißem Grund ausgerollt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
7
Uefa zieht Kroatien wegen Hakenkreuz-Skandal Punkt ab
Jetzt also doch: Kroatien wird wegen des Hakenkreuz-Skandals in der EM-Qualifikation ein Punkt abgezogen. Die Uefa lehnte den Einspruch des kroatischen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
8
Hakenkreuz-Skandal: Kroatien legt Einspruch ein
Weil Unbekannte ein Hakenkreuz auf dem Rasen des Poljud-Stadions in Split hinterließen, hatte die Uefa Kroatien in der EM-Qualifikation einen Punkt ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
Skandal in EM-Qualifikation: Strafe für Hakenkreuz: Uefa zieht …
Kroatiens Fußball-Nationalmannschaft ist wegen der Hakenkreuz-Affäre in der EM-Qualifikation mit einem Punktabzug bestraft worden. Zudem muss das Team ... «FOCUS Online, 7月 15»
10
Jüdische Fahne mit Hakenkreuz beschmiert
Ein Fahnenmast mit einer symbolischen jüdischen Flagge wurde umgeworfen, die Fahne wurde zudem mit einem Hakenkreuz beschmiert. Das teilte die ... «Kurier, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hakenkreuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hakenkreuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż