アプリをダウンロードする
educalingo
hamburski obrachunek

"hamburski obrachunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHAMBURSKI OBRACHUNEKの発音

hamburski obrachunek


HAMBURSKI OBRACHUNEKと韻を踏むポーランド語の単語

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · cechunek · cembrunek · cyzelunek · czestunek · darunek · dekunek · drugi gatunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · obrachunek · porachunek · rachunek · rozrachunek · tensorowy rachunek

HAMBURSKI OBRACHUNEKのように始まるポーランド語の単語

hamakowy · hamamelis · haman · hamartia · hamas · hamburczyk · hamburg · hamburger · hamburka · hamburski · hamelin · hameln · hamer · hamera · hamernia · hamernicki · hamernik · hamerstwo · hamilkar barkas · hamilton

HAMBURSKI OBRACHUNEKのように終わるポーランド語の単語

fasunek · fechtunek · fedrunek · filcunek · filunek · frasunek · garbunek · garnirunek · gatunek · glazerunek · grasunek · grawerunek · harunek · judaszowy pocałunek · justunek · kaperunek · karczunek · kierunek · korczunek · kreslunek

ポーランド語の同義語辞典にあるhamburski obrachunekの類義語と反意語

同義語

«hamburski obrachunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAMBURSKI OBRACHUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamburski obrachunekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhamburski obrachunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hamburski obrachunek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

汉堡库存
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inventario de Hamburgo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hamburg inventory
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हैम्बर्ग इन्वेंटरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هامبورغ المخزون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гамбург инвентаризации
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inventário Hamburgo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হামবুর্গ জায়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inventaire Hambourg
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hamburg inventori
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hamburg Bestands
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハンブルクの在庫
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

함부르크 인벤토리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

persediaan hamburg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hamburg hàng tồn kho
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹாம்பர்க் சரக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हॅम्बुर्ग यादी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hamburg envanteri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inventario Amburgo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hamburski obrachunek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гамбург інвентаризації
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inventar Hamburg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αμβούργο απογραφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hamburg inventaris
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hamburg inventering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hamburg inventar
5百万人のスピーカー

hamburski obrachunekの使用傾向

傾向

用語«HAMBURSKI OBRACHUNEK»の使用傾向

hamburski obrachunekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hamburski obrachunek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hamburski obrachunekに関するニュースでの使用例

例え

«HAMBURSKI OBRACHUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhamburski obrachunekの使いかたを見つけましょう。hamburski obrachunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 114
Hamburka mała łódź dla jednego a. dwóch wioślarzy ze sternikiem, spacerowo-turystyczna, produkowana pierwotnie w Hamburgu około 1870. Hamburski obrachunek (ros. Gamburskij szczot) żart. pop., rozgrywka w grupie specjalistów, bez ...
Władysław Kopaliński, 1996
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 299
... wolowina; kotlet z mielonej wolowiny (podawany zazw. w okrçgiej, rozciçtej bulce). - amer.ang. 'jw.' skr. od Hamburger steak 'befsztyk hamburski' od nazwy nm. miasta Hamburg; steak 'zraz; kotlet; befsztyk, stek'. hamburski obrachunek ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Górnośląskie obrachunki - Strona 87
Nie ma przymusu w świątyni pańskiej, tu miłuje się wrogów i przyjaciół. A nie było w tłumie nikogo, kto by nie rozumiał. Ten język znany był pospolicie. Tak Ślązak, jak i Niemiec z Nadrenii, i każdy, który tu ściągnął, berlińczyk albo hamburczyk, ...
Henryk Włodzimierz Gajewski, 1991
4
anonimowy przekład z XIX w. oprac. Grzegorz Sinko - Strona 314
... okrętu i bylibyśmy musieli czekać dłużej, gdyby nie okręt hamburski, który przybył miesiąc wcześniej od angielskich. ... Sprzedaliśmy tu bardzo korzystnie nasze chińskie towary i syberyjskie futra, a po obrachunku i podziale część na mnie ...
Daniel Defoe, ‎J. J. Grandville, ‎Jan Kott, 1954
5
Otwarta brama: niemcy między zjednoczeniem a końcem ... - Strona 51
... wschodnich umożliwiają regularne sondaże opinii publicznej, zamieszczane przez hamburski magazyn informacyjny „Der ... przeciwko pociąganiu go do odpowiedzialności prawnej za stan Niemieckie i polskie obrachunki z przeszłością 51.
Basil Kerski, 1999
6
Mały słownik pisarzy niemieckich, austriackich i szwajcarskich
ngen Katho- liken (1961, List do młodego katolika) jest obrachunkiem z ugodową postawą Kościoła katolickiego wobec rzeczywistości powojennej w jego ojczyźnie. ... Wzrastał w mieszczańskim środowisku hamburskim.
Jan Chodera, ‎Mieczysław Urbanowicz, 1973
7
Kwestia niemiecka w ćwierć wieku po bezwarunkowej ... - Strona 9
Do zadania „obrachunku z przeszłością” doszło zadanie „obrachunku z teraźniejszością” i z perspektywami przyszłości. ... się w całych Niemczech rozeznaniem znanego publicysty Rudolfa Augsteina z hamburskiego „Spiegla”: „Trzymająca ...
Józef Kokot, 1970
8
Pokolenie na rozdrozu: szkice o wychowaniu politycznym i ...
W demonstracjach żądających obrachunku z przeszłością uczestniczyła wówczas nie tylko młodzież robotnicza, lecz ... Przewodniczący AStA uniwersytetu hamburskiego, Beyer, określił wówczas to oświadczenie jako „hańbiące widowisko" 8.
Ryszard Drecki, 1964
9
Gorbaczow: pierwszy i ostatni - Strona 18
Pierwsza dama publicystyki RFN, hrabina Marion Doenhoff, wieloletni redaktor naczelny hamburskiego tygodnika „Die Zeit", która w swym ... Był już dojrzałym, mężczyzną, gdy Chruszczow otworzył erę krytycznego obrachunku z przeszłością.
Mieczysław F. Rakowski, 1992
10
Tunika Nessosa: szkice o literaturze i o nacjonalizmie - Strona 31
Jest namiętnym oskarżeniem, protestem, obrachunkiem. Że naiwnym ... Christian Ferber, recenzent hamburskiego dziennika „Die Welt", pisał z okazji wystawienia Pod drzwiami w 1957 roku: „Krzyk Beckmanna już nie jest naszym krzykiem".
Jan Józef Lipski, 1992
参照
« EDUCALINGO. Hamburski obrachunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hamburski-obrachunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA