アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rachunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRACHUNEKの発音

rachunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRACHUNEKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rachunek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法案

Rachunek

▪数学▪微分積分▪微分計算▪確率微積分参照:カテゴリ:確率微積分▪微積分理論▪微積分理論:微積分理論▪タイプなしのラムダ計算▪タイプ付きのラムダ計算▪結合計算機 古典的な論理的なアカウント▪文のアカウント▪一次述語のアカウント、すなわち数量のアカウント▪異なるアカウント▪口座の閉鎖 - 貸借対照表の参照▪銀行口座▪現在の口座▪補助口座▪貯蓄口座▪定期預金▪投資口座▪現金収支 それ以外の場合は収入声明▪経済勘定は合理的管理を参照... ▪ w matematyce ▪ rachunek różniczkowy i całkowy ▪ rachunek różnicowy ▪ rachunek prawdopodobieństwa zobacz: Kategoria:Rachunek prawdopodobieństwa ▪ rachunek wariacyjny ▪ w teoria obliczeń zobacz: Kategoria:Teoria obliczeń ▪ rachunek lambda ▪ rachunek lambda bez typów ▪ rachunek lambda z typami ▪ rachunek kombinatorów ▪ klasyczny rachunek logiczny ▪ rachunek zdań ▪ rachunek predykatów pierwszego rzędu czyli rachunek kwantyfikatorów ▪ inaczej konto ▪ zamknięcie rachunku - zobacz bilans ▪ rachunek bankowy ▪ rachunek bieżący ▪ rachunek pomocniczy ▪ rachunek oszczędnościowy ▪ lokata terminowa ▪ rachunek inwestycyjny ▪ rachunek bieżący bilansu płatniczego ▪ rachunek kosztów ▪ rachunek wyników inaczej rachunek zysków i strat ▪ rachunek ekonomiczny zobacz racjonalne gospodarowanie...

ポーランド語辞典で«rachunek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACHUNEKと韻を踏むポーランド語の単語


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cembrunek
cembrunek
cyzelunek
cyzelunek
czestunek
czestunek
darunek
darunek
dekunek
dekunek
drugi gatunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
ekwipunek
ekwipunek
hamburski obrachunek
hamburski obrachunek
obrachunek
obrachunek
porachunek
porachunek
rozrachunek
rozrachunek
tensorowy rachunek
tensorowy rachunek

RACHUNEKのように始まるポーランド語の単語

rachu ciachu
rachuba
rachubnie
rachuneczek
rachunek biezacy
rachunek calkowy
rachunek ekonomiczny
rachunek operatorowy
rachunek oszczednosciowo rozliczeniowy
rachunek pamieciowy
rachunek prawdopodobienstwa
rachunek rozniczkowy
rachunek sumienia
rachunek uproszczony
rachunki
rachunkowicz
rachunkowiec
rachunkowo
rachunkowosc
rachunkowy

RACHUNEKのように終わるポーランド語の単語

fasunek
fechtunek
fedrunek
filcunek
filunek
frasunek
garbunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
harunek
judaszowy pocałunek
justunek
kaperunek
karczunek
kierunek
korczunek
kreslunek

ポーランド語の同義語辞典にあるrachunekの類義語と反意語

同義語

«rachunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACHUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rachunekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrachunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rachunek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proyecto de ley
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

account
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مشروع قانون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

законопроект
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

projeto de lei
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

projet de loi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rang undang-undang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rechnung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

法案
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

법안
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bill
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மசோதா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

proposta di legge
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rachunek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

законопроект
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proiect de lege
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νομοσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

räkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

regning
5百万人のスピーカー

rachunekの使用傾向

傾向

用語«RACHUNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rachunek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rachunekに関するニュースでの使用例

例え

«RACHUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrachunekの使いかたを見つけましょう。rachunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RACHUNKU ALGEBRAICZNEGO TEORYA PRZYSTÓSOWANÁ DO GEIOMETRYI LINII ...
Takim fpofobem przyftófowane logarytmy do ułomków niezmiernie rachunki arytmetyczne ułatwia:ią, i fłużą do obiaśnienià táblic trygonometrycznych, dlá których prawie náyfzczególniey ten rodzāy ra•chunku był wynaleziony, i do nich iedynie ...
Jan Śniadecki, 1783
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 63
Banki prowadzą rachunki bankowe, aby rejestrować wkłady pieniężne, przechowywać środki pieniężne, ewidencjonować udzielane kredyty oraz przeprowadzać rozliczenia. W celu przeprowadzania operacji finansowych związanych z ...
Damian Dębski, 2006
3
Podstawy rachunkowości - Strona 252
PO. TEJ. LEKCJI. POWINIENEŚ. WIEDZIEĆ. Co to jest rachunek zysków i strat i jakich informacji dostarcza? W jaki sposób następuje tworzenie wyniku finansowego? Jakich obszarów działalności dotyczy zestawienie przychodów i kosztów?
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
4
Jak jest ze mną? Pomoc w rachunku sumienia
Stąd rachunek sumienia. Poprzez taki rachunek sumienie staje się sanktuarium naszych powrotów (jak synmarnotrawny). # znakiem postępu jest wraZliwo9ć na (zawinione) opuszczenia (zaniedbania) (p. omissionis [grzech zaniedbania]) #w ...
Jan Paweł II, 2014
5
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 191
ykonaj w domu Zadanie 5.4 Salda początkowe konta „Rozliczenie zakupu” przedstawiają się następująco: Materiały w drodze Dostawy niefakturowane Operacje gospodarcze: 1) rachunek (faktura) dostawcy za materiały otrzymane w ...
Irena Frymark, 2006
6
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
Obecny rachunek zysków i strat ma postać jednostronnego wykazu (układ drabinkowy), w którym przychody z określonego segmentu działalności są bezpośrednio porównywalne z kosztami ich uzyskania, SScchheemmaatt 5588.. Rachunek ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003
7
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 248
RACHUNEK SUMIENIA Warunek sakramentu **pokuty i **pojednania, przygotowanie do niego lub też codzienny, wieczorny rachunek sumienia. **Poznanie stanu swojego sumienia, prawdziwe nazwanie grzechów. Uchwycenie ich ...
Dorota Szczerba, 2008
8
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 48
Rachunek. różniczkowy. i. całkowy. Granica. i. ciągłość. funkcji. Granica. funkcji. jj) Sąsiedztwem S o promieniu £ > 0 punktu x0 nazywamy sumę przedziałów (x0 - e; x0) u (x0; x0 + e). S (x0, e) = (x0-e; x0) u (x0; x0 + e) Przedział (x0 - e; x0) ...
Aleksandra Gębura, 2004
9
Technik usług kosmetycznych. Testy i zadania z rozwiązaniami. Wersja ...
Do gabinetu kosmetycznego zgâosiâa si klientka, która poprosiâa o wystawienie rachunku na produkty kosmetyczne. Z przyniesionego przez ni paragonu wynika, e produkty te zostaây zakupione dnia 6 sierpnia, czyli dwa dni wczeniej.
Magdalena Kaniewska, 2010

用語«RACHUNEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrachunekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rachunek sumienia”. Dominikanie stworzyli aplikację przydatną …
Aplikacja „Rachunek sumienia” składa się z pięciu elementów: wywiadu z jezuitą Wojciechem Ziółkiem o tym, jak owocnie i bez lęku przeżyć sakrament ... «TVP Info, 11月 15»
2
Kasa z instytucji kultury płynęła prosto na lewy rachunek
Pracownicy Urzędu Kontroli Skarbowej ujawnili rachunek bankowy, na który przelewane były pieniądze wykradane w 2009 roku z Centrum Technologii ... «Gazeta Wrocławska, 11月 15»
3
Przekazanie wynagrodzenia na rachunek bankowy współmałżonka
Przekazanie wynagrodzenia na rachunek bankowy współmałżonka jest dozwolone jedynie na podstawie pisemnego upoważnienia pracownika, przekazanego ... «INFOR.pl, 10月 15»
4
Czy opłata rezerwacyjna wpłacana na bieżący rachunek
Klient deklaruje zainteresowanie zakupem określonego lokalu i wpłaca na nasz bieżący rachunek bankowy określoną kwotę opłaty rezerwacyjnej. Jeżeli klient ... «Księgowość, 9月 15»
5
"Dowód na to, że dobroć istnieje na świecie". Kelnerka zapłaciła …
Chciała go podnieść na duchu i okazać wsparcie. To z tego powodu młodziutka kelnerka Daniela Bossi z New Jersey zapłaciła rachunek mężczyzny chorego ... «TVN24, 9月 15»
6
Spadają ceny gazu w Polsce. Sprawdź, jak bardzo zmniejszy się …
Rachunek za gaz będzie niższy o 3,1 do 4,5 procent. ... i nawet jak obniżą cenę gazu o 4% (co i tak jest żenadą), to rachunek będzie niższy i jakieś1-2%. «Forsal.pl, 8月 15»
7
Darmowy rachunek uszczupli bankowe zyski
Co piąty Polak nie ma konta bankowego. Ma to zmienić udostępnienie bezpłatnych rachunków. Banki obawiają się jednak utraty dochodów - informuje ... «Bankier, 8月 15»
8
Bochnia. Operator sieci telefonii komórkowej przysłał mu rachunek
Aby zapłacić rachunek, pan Tadeusz musi wydać 250 razy więcej niż wymagana zaległość. Powiatowy rzecznik konsumenta sprawę uznaje za wyjątkowo ... «Gazeta Krakowska, 7月 15»
9
Kosztowny telefon dyrektora z Urzędu Marszałkowskiego. Rachunek
Artur Habza zapewnia, że wysoki rachunek za marzec, to błąd operatora. Ale ani on, ani Urząd Marszałkowski nie ujawniają wszystkich dokumentów w tej ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
10
Rodzice porwanej Mai muszą zapłacić rachunek za transport do Polski
Maję przetransportowano do Polski karetką. I właśnie za to według "Faktu" rodzice dziewczynki otrzymali w czerwcu rachunek wystawiony przez Niemiecki ... «TVN24, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rachunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rachunek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż