アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"justunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJUSTUNEKの発音

justunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でJUSTUNEKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«justunek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
justunek

正当化

Justunek

正当化 - いわゆるいわゆる事件で。 フォント、ライン、装飾品、クリシェなどと一緒に壊れてしまったすべての非印刷スペーサー。フォントの間に挿入され、コラムの他の空きスペースを埋めるさまざまな形の金属板とバーがありました。 寸法のために、正当化は以下のように分けられました:▪細い線 - 火災、半火災、および異なる厚さの一連の空間。その2点以下のスペースは、ばねによって不均一に膨張したためほとんど使用されませんでした。 ヒヒと細い線▪長距離、長い棒、長い線手工芸品の場合、これらの要素はフォントのファウンドリで作られたため、ニックネームはマニュアルまたはファクトリと呼ばれ、活字体の寸法になりました。 モノタイプの組成物では、キャストは全てのアイレットと同じ方法で成形され、モノタイプ単位の総数で寸法決めされた。 Justunek – w zecerstwie tzw. materiał ślepy, materiał zecerski bez oczka, wszystkie niedrukowalne elementy dystansowe układane w składzie i łamaniu razem z czcionkami, liniami, ornamentami, "kliszami" itp. Justunkiem były różnego kształtu metalowe płytki i sztabki wstawiane pomiędzy czcionki oraz wypełniające wszelkie inne puste miejsca na kolumnie. Ze względu na wymiary justunek był dzielony na: ▪ justunek drobny – – firety, półfirety i szereg spacji o różnych grubościach, z których spacje poniżej 2 punktów były rzadko używane, gdyż sprężynując rozpychały nierównomiernie wiersze składu ▪ justunek średni – półkwadrat, konkordans, kwadrat, babaszka oraz interlinia drobna ▪ justunek długi – ryga, sztabik, interlinia długa Do składu ręcznego elementy te były wykonane w odlewni czcionek stąd justunek ten nazywano ręcznym lub fabrycznym, a wymiarowany był w punktach typograficznych. W składzie monotypowym justunek był odlewany tak samo jak wszystkie znaki z oczkiem i był wymiarowany w liczbach całkowitych jednostek monotypowych.

ポーランド語辞典で«justunek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUSTUNEKと韻を踏むポーランド語の単語


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
czestunek
czestunek
drugi gatunek
drugi gatunek
fechtunek
fechtunek
gatunek
gatunek
lutunek
lutunek
odlichtunek
odlichtunek
pierwszy gatunek
pierwszy gatunek
poczestunek
poczestunek
podgatunek
podgatunek
poratunek
poratunek
ratunek
ratunek
rynsztunek
rynsztunek
rysztunek
rysztunek
tratunek
tratunek
trzeci gatunek
trzeci gatunek

JUSTUNEKのように始まるポーランド語の単語

juscic
jusciz
just so stories
justaucorps
juste milieu
justier
justizmord
justowac
justować
justowanie
justunkowy
justycjalista
justycjariusz
justyfikacja
justyfikowac
justyn
justyna
justynian
justynian wielki
justynianski

JUSTUNEKのように終わるポーランド語の単語

cechunek
cembrunek
cyzelunek
darunek
dekunek
egzenterunek
egzercerunek
ekwipunek
fasunek
fedrunek
filcunek
filunek
frasunek
garbunek
garnirunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
hamburski obrachunek
harunek

ポーランド語の同義語辞典にあるjustunekの類義語と反意語

同義語

«justunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUSTUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語justunekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjustunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«justunek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

justunek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

justunek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

justunek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

justunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

justunek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

justunek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

justunek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আত্মপক্ষ সমর্থন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

justunek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

justifikasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

justunek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

justunek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

justunek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sabdhoning
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

justunek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நியாயப்படுத்துவதாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समर्थन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerekçe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

justunek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

justunek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

justunek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

justunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

justunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

justunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

justunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

justunek
5百万人のスピーカー

justunekの使用傾向

傾向

用語«JUSTUNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«justunek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、justunekに関するニュースでの使用例

例え

«JUSTUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjustunekの使いかたを見つけましょう。justunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 144
HaSopHbift MaTepHaji), ♢czcionki, *wiersze składu maszynowego, *linie i justunek przeznaczone do formowania *składów zecerskich; dzieli się na materiał z oczkiem i materiał ślepy (justunek): Materiał z oczkiem obejmuje *czcionki dające ...
Julian Maślanka, 1976
2
Wiedza o książce - Strona 42
Powyższy przegląd justunku drobnego wykazuje, że wiąże się on ściśle ze stopniem czcionki. Do każdego kompletu czcionek danego stopnia przynależy justunek drobny o tym samym stopniu. Jeśli zatem mówi się np. o justunku drobnym ...
Władysława Wasilewska, 1966
3
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 178
Wrski, zespół *czcionek, *linii i *ornamen- tów oraz *justunku, przeznaczony do wykonywania i formowania *składów, oparty na systemie *miar drukarskich, którego podstawową jednostkę stanowi punkt typogr. M.z. dzieli się na ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
4
Poligrafia książki - Strona 94
Justunek. — Materiał służący do wypełniania miejsc między wyrazami, wierszami, a nawet do budowy stronic beztekstowych, tzw. wakatów, nazywamy justunkiem lub materiałem ślepym. Justunek dzieli się na drobny i gruby. W skład justunku ...
Jan Kuglin, 1968
5
Księgoznawstwo - Strona 318
Justunek — materiał (tak zwany ślepy) wypełniający niedrukujące miejsca formy drukarskiej. Justunek jest niższy od czcionek i linii, dlatego nie daje odbitki w druku; między wiersze wstawia się interlinie, między litery — na przykład spacje.
Kazimierz Rzewuski, 1987
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 414
... (zecerski) p. justunek. A ekon. Slepy kosztorys «kosztorys sto- sowany przy przetargach, zawierajacy jedynie opis i liezbç robot bez podania cen i wartosci, przeznaczo- ny do wypelnienia przez poszczególnych oferentów» A /otn.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Od papirusu do bibliobusu: ksiąźka o ksiąźce - Strona 161
... tzw. odbitki szczotkowe oddając je następnie do korekty. Do formowania odstępów między słowami służą tzw. czcionki ślepe i różnej szerokości interlinie, sztabiki itp. nazywane ogólnie justunkiem. Oczywiście justunek musi być niższy od ...
Celestyn Kwiecień, 1960
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 236
odlewarka , w poligrafii maszyna służąca do odlewania czcionek oraz in. elementów typograficznych (justunku, linii itp.) za pomocą specjalnych matryc i form. Obok o. materiałowych, w których wytwarza się justunek i czcionki o wielkości do 72 ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
9
Z dziejów drukarstwa polskiego - Strona 185
Po obsadzeniu klinów, potrzeba zawiadomić o tym zecera, który by wszystkie wyrazy mające się drukować czerwono powyjmował, a miejsca te zapełnił stosownym justunkiem. Następnie postąpić jak przy zwykłym drukowaniu. Po ukończeniu ...
Bartłomiej Golka, 1957
10
500 zagadek dla milośników ksia̧żek - Strona 171
Zarówno spacje, jak i interlinie należą do tzw. justunku, czyli „ślepego", nie drukującego materiału drukarskiego. Przy pomocy spacji, wstawianych pomiędzy poszczególne czcionki, uzyskuje się druk rozstrzelony. Interlinie natomiast wstawia ...
Jan Stanisław Kopczewski, 1966

参照
« EDUCALINGO. Justunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/justunek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż