アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hecnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHECNIEの発音

hecnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HECNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezecnie
bezecnie
bezowocnie
bezowocnie
lacnie
lacnie
niecnie
niecnie
nielacnie
nielacnie
nieprawomocnie
nieprawomocnie
nocnie
nocnie
obecnie
obecnie
owocnie
owocnie
pomocnie
pomocnie
prawomocnie
prawomocnie
przemocnie
przemocnie
wszechmocnie
wszechmocnie
zacnie
zacnie

HECNIEのように始まるポーランド語の単語

hebrydy
hebrydzki
hec
heca
hecarski
hecarstwo
hecarz
hecka
heckelfon
hecmistrz
hecny
hecowac
hecownie
hecownik
hecowny
hedera
hedging
hedgingowy
hedonista
hedonistycznie

HECNIEのように終わるポーランド語の単語

zydlaczenie
zygzakowanie
zylkowanie
zylowanie
zyrianie
zyrowanie
zyskanie
zyskiwanie
zyskownie
zywicowanie
zywienie
zywnie
zywopalenie
zywotnie
zyznie
zzeranie
zzielenienie
zzolknienie
zzuwanie
zzynanie

ポーランド語の同義語辞典にあるhecnieの類義語と反意語

同義語

«hecnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HECNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hecnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhecnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hecnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hecnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hecnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hecnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hecnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hecnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hecnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hecnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hecnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hecnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hecnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hecnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hecnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hecnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hecnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hecnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hecnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hecnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hecnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hecnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hecnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hecnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hecnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hecnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hecnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hecnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hecnie
5百万人のスピーカー

hecnieの使用傾向

傾向

用語«HECNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hecnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hecnieに関するニュースでの使用例

例え

«HECNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhecnieの使いかたを見つけましょう。hecnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
CięZko. Wbursie w ostatki bya zabawa. Profesorowie ta"czyli aZha!By apodobno Danka zsiostrą, Helazsiostrą i inne. Nawet aciaki Czerwie"ta"czyli. Hecnie musiao wyglądać. Karol mia pewnie minę, jakby na katafalku z trumną ta"czy, a aciak ...
Ks. Józef Tischner, 2014
2
Miłosz. Biografia
„Miłoszpachołek faszyzmu”, „Miłosz pseudoklasyk”, „Miłoszwtłoczony w mistycyzm i formy klasyczne” – najdelikatniejsze jeszcze epitety,aco gorzej,że patrząc na błotniste ulice,na nędzę, naidiotyzm rządowych hec, nie ma sięsercai odwagi, ...
Andrzej Franaszek, 2011
3
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania ...
D0[7ö eed7 0. zdobnte wzgledem äwiäcä pcz7br.1e1. b7dz' wid3"'em7 gimp. yrzen.-c).inn7F xied7 baßemo / ij 7 Uäcodzenie ie7 cäk ärc7ßlä-:hecnie uectlencawal pen ZVG'. vcugietnu [Zcowwi ducbownemu- gi0w7 yrze-1a7öw: yanem gjjäg ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
4
Norwegian Dictionary: Norwegian-English, English-Norwegian
... si. heeewish [.hia'wiö] ads heemed heeisage ['hernidj] sb aec. heemis ['hsmu] sb enehaee, eeemist. heenia I'ht. ma] sb henkk heen ['hiamu] sb hels. hecnie [hi'mmk] 1 adj hel, temndig; helse,; hetnisk; 11 sb 1 helsedikt; 2/Zhnyi, tearende stil; ...
Forlang A.S. Cappelens, 2015
5
Dialecticae libri duo
e>'«^t«^/>e!' /e«/«l ) tame» c«n» l^ >tr»»«e c»?»»««'« , V> l/«K»»<<»» tt°<l</<!-e -»'«/«es«,«» «»l //>^»l /«a »atxra c/<l»v«l c?'/»'i»l e>'<t ,- at^xe «««» »» </<H»/lt«!»e «!><« /»°«cec/ese^e«enl </eöeö/t. Hec nie» t/,<«/»^ Oi>m/>/l>-<lt<i> ei?
Petrus Ramus, 1566
6
Rocznik - Tom 4 - Strona 208
... skomplikowaną zasuwę teoretycznie mógł sobie pozwolić zupełnie biedny użytkownik. Rzadko jednak decydował się na to, ponieważ — jak mówi informator Fr. Zygmunt z Brzozy Królewskiej — „byłoby trochę hecnie i śmialiby się, jak chcioł ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
7
Uwłaszczenie chłopów w Polsce - Strona 59
Nowa organizacja folwarczna bazowała równocześnie na dwóch kontrastowo zinstytucjonalizowanych o- hecnie typach chłopskich: na zamożnych chłopach i na biedocie wiejskiej. Pierwsi dawali dworowi wysoką pańszczyznę lub wysoki ...
Stanisław Śreniowski, 1956
8
Patrząc ku młodości: wspomnienia wychowanków Uniwersytetu ...
i, będące wszędzie bazą operacyjną do aranżowania żydowskich hec, nie mają swego dość silnego odpowiednika u nas. Układ sił społecznych daje niewątpliwie przewagę niezamożnej młodzieży prowincjonalnej w bardzo ...
Kazimierz Wyka, 1964
9
Nawiało nam burzę - Strona 30
Musiało być hecnie, proszę pana... W ten sposób po dwóch latach rozłąki przywitał się z mamcią. Ale też nawiózł z tej wojny. Cały ten zdobyczny furgon był jego. W domu bardzo się przydał. Tato zaraz wziął w ręce całą dużą gospodarkę po ...
Jarosław Abramow-Newerly, 2000
10
Świat w moich oczach - Strona 52
Nigdy nie wychodził, żadnych hec nie wyprawiał, przeszedł całą kampanię jako żołnierz. Przechodzimy Zbrucz, jestem z moim plutonem na froncie. Strzelanina, robię co mogę, i naraz jestem wezwany do dowódcy pułku. Więc lecę tam i ...
Józef Czapski, ‎Piotr Kłoczowski, 2001

用語«HECNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhecnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MROŻEK W KRAINIE KAWALARZY
aby było hecnie, i prima aprilis, czyli legalnego podawania fałszywych informacji(...), aby było dowcipnie, to kosmopolitą zostanę tym chętniej". Po tym wyznaniu ... «Gazeta Universytecka, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. Hecnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hecnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż