"zyrianie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZYRIANIEの発音

zyrianie

ポーランド語でZYRIANIEはどんな意味ですか？

コミ・ピープルズ

Komiacy

Komiacy - コミ共和国、コミ共和国、コリア半島、西シベリアの人口。 これらの地域には、293〜418千人の住民が住んでいます。 Komiks、komiとrussianを使用しています。 それらは、ラドガ湖とウラルの間の地域に生息する中世の支流部族に由来しています。 13世紀と14世紀には、彼らの土地がノヴゴロド・リパブリックに組み込まれ、コミック族は強いルテニア人の影響を受けました。彼らはすぐに正教を受け入れました。 しかし、彼らは発展した壮大な民俗舞踊と合唱曲を用いて、自然の古いカルトの要素を保存してきました。 Komiaksの隣には同じ名前の第二の民族があり、科学で区別するためにKomi-Permiakと呼ばれています。 このため、小見木は時々コミ・ジリアンに言及しました。 これらの2つのグループが1つの国家か2つの国家であるかについて、相違する意見があります。 ロシアの国勢調査ではそれを区別していますが、コミック自身の間でさえ、最終的に解決されるわけではありません。

Komiacy — lud ugrofiński zamieszkujący głównie Republikę Komi, a także Półwysep Kolski i zachodnią Syberię. Obszary te zamieszkuje 293 - 418 tys. Komiaków, posługujących się językiem komi i rosyjskim. Wywodzą się ze średniowiecznych plemion ugrofińskich, zamieszkujących tereny między jeziorem Ładoga a Uralem. W XIII i XIV w. ich ziemie włączone zostały do Republiki Nowogrodzkiej, a Komiacy podlegali silnym wpływom ruskim — wkrótce przyjęli również religię prawosławną. Zachowali jednak elementy dawnego kultu przyrody wraz z rozwiniętym folklorem epickim i śpiewami chóralnymi. Obok Komiaków istnieje druga grupa etniczna, także nosząca tę samą nazwę, dla odróżnienia zatem w nauce określana jest mianem Komi-Permiaków. Z tego też powodu Komiaków — określa się niekiedy Komi-Zyrianami. Istnieją rozbieżne opinie na temat tego, czy obie te grupy to jeden naród, czy też dwa odrębne. Rosyjskie spisy powszechne je rozróżniają, jednak sprawa ta nie jest ostatecznie rozstrzygnięta, także wśród samych Komiaków.

ZYRIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzyrianieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzyrianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zyrianie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - 英語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: zyrianie
• ポーランド語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: zyrianie
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: zyrianie

«ZYRIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzyrianieの使いかたを見つけましょう。zyrianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Narody i je̦zyki uralskie - Strona 187

Ludy permskie Korni (Zyrianie) Zyrianie (ich nazwa własna, przez nich używana — Komi) mieszkają na północno-wschodnim obszarze europejskiej części Związku Badzieckiego, w Komijskiej Autonomicznej Socjalistycznej Bepublice ...

Péter Hajdu, 1971

Mały słownik antropologiczny - Strona 486

Zyrianie, czyli ludy Komi i Kom i-P e r- m i a k ó w, mają rozległe siedziby w płn.-wsch. Europie. Drobne ich skupiska utworzyły się niedawno za Uralem i w Kazachstanie. Zyrianie liczą niespełna 0,5 mln ludzi. W o t i a c y, czyli U d m u r c i, ...

Tadeusz Bielecki, 1976

Księga blokady - Strona 454

Jeszcze w dzieciństwie czytałem w podręczniku geografii: «Zyrianie odznaczają się wyjątkową uczciwością.» To okazało się zgodne z prawdą. Droga, uczciwa, czysta żono moja, żono-przyjacielu !... Jakże jestem szczęśliwy, że jesteśmy ...

Alesʹ Adamovich, ‎Daniil Aleksandrovič Granin, 1988

Słownik geograficzny: pochodzenie i znaczenie nazw geograficznych

KOMI KONSTANCA Komi-Zyrianie, we własnej nazwie Korni mort „ludzie z nad rzeki Kamy". Zyrianie — to stara n. teryt. (rzeczna?) latopisów z XIV. wieku, kiedy mnisi prawosławni tu aposto- ' Towali. Komodory, wyspy nazwane na cześć ...

Józef Staszewski, 1948

Walka o ziemię w Rosji w 1917 roku - Strona 281

... 117, 150, 155 koloniści zob. przesiedlanie kolonizacja zob. przesiedlanie kołogriwski powiat, gub. kostromska 137 Komiacy, Komi-Zyrianie 37 Komi-Permiacy 37 Komi-Zyrianie zob. Komiacy Komitet Tymczasowy Dumy Państwowej 95—96, ...

Romuald Wojna, 1977

Dotrwać do świtu: wspomnienia z lat wojny - Strona 142

Potomkami Ugro-Finów są Węgrzy, Finowie, Zyrianie i Maryjczycy. Węgrzy i Finowie utworzyli swe własne państwa, natomiast Zyrianie osiedlili się w Komi, a Maryjczycy nad środkowo-północną Wołgą. Porównanie Zyrian z naszymi ...

Witold Janda, 1998

Przez tundrę i tajgę po sowieckich łagrach - Strona 73

Nas więźniów umieszczono w drewnianej, solidnej chacie. „Osiedle” zamieszkane było przez tamtejszy autochtoniczny lud o skośnych oczach, czarnych włosach. Jak się później dowiedziałem, byli to Nieńcy i Zyrianie trudniący się hodowlą ...

Wiesław Krawczyński, 2010

Krwawa jutrznia. Straceńcy

... szczątkowei pochodząg ównie od dziewiętnastowiecznych zesa"ców. Wspomniani wpowie9ci (od staroZytno9cioskarZani o ludoZerstwo) Mordwinioraz Zyrianie velKomi, Czeremisi velMarii UdmurcivelWotiacy naleZą doludów ugrofi"skich.

Mariusz Wollny, 2014

Rocznik wolynski - Tom 7 - Strona 305

... zaś u obu tych grup fińskich, Czekanowski (który ornamentyką się nie zajmował), konstatuje albo względną większość typu paleo- azjatyckiego (Czeremisi, Zyrianie, Wotiacy, albo typ ten sam jako jeden zgłównych składników, (Mordwini).

Jakub Hoffman, 1938

Kultura Ludowa Slowian - - Tom 1 - Strona 210

Podobne osełki znamy też z terytoriów wschodniofiń- skich (Zyrianie). ^ .jjj. Na znacznych obszarach zachodniej i południowej Słowiańszczyzny oraz Rusi są rozpowszechnione różno- kształtne pochwy na osełki, sporządzane z drzewa, a na ...

Kazimierz Moszýński, 1967