アプリをダウンロードする
educalingo
hetycki

"hetycki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHETYCKIの発音

hetycki


HETYCKIと韻を踏むポーランド語の単語

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · celtycki · dorsz baltycki · eurazjatycki · euroatlantycki · fanatycki · fantastycki · gnostycki · gotycki · hanzeatycki · heretycki · jafetycki · jezyk hetycki

HETYCKIのように始まるポーランド語の単語

hetm · hetman · hetman polny · hetman sahajdaczny · hetman wielki · hetmanczuk · hetmanic · hetmanka · hetmanowa · hetmanowicz · hetmanowna · hetmanowy · hetmanski · hetmanstwo · hetmanszczyzna · hetta · hetyta · hetytolog · hetytologia · hetytologiczny

HETYCKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk retoromanski retycki · kazuistycki · list poetycki · luk gotycki · matematycki · nadbaltycki · neogotycki · niepoetycki · nowogotycki · paleoazjatycki · panazjatycki · panpoetycki · perypatetycki · poetycki · polnocnoatlantycki · pozapoetycki · poznogotycki · proatlantycki · protobaltycki · protohetycki

ポーランド語の同義語辞典にあるhetyckiの類義語と反意語

同義語

«hetycki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HETYCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hetyckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhetyckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hetycki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赫梯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hitita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hittite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हित्ती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حثى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хеттский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hitita
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিট্টিট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hittite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hittite
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hethitischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒッタイト人
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Het
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hittite
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹிட்டைட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हित्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hitit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ittita
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hetycki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хетський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hitit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Χετταίων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hetiet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hettitiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hettittisk
5百万人のスピーカー

hetyckiの使用傾向

傾向

用語«HETYCKI»の使用傾向

hetyckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hetycki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hetyckiに関するニュースでの使用例

例え

«HETYCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhetyckiの使いかたを見つけましょう。hetyckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medea i czereśnie: rozmowy o starożytności - Strona 12
W mieście tym mianowicie wybucha bunt czy też powstanie — zależy to od punktu widzenia — i król hetycki wysyła tam wojsko w celu jego uśmierzenia. Z tej informacji wynika, że Millawanda była wówczas zależna od imperium hetyckiego.
Jerzy Ciechanowicz, 1994
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 51
zderzały się trzy strefy wpływów - hetycka, asyryjska i egipska. Ramzes, który w wieku niewiele ponad dwadzieścia lat był człowiekiem impulsywnym i energicznym, wyprowadził swą armię z Egiptu, licząc na podbój całej Syrii. Muwatallis ...
Rodney Castleden, 2008
3
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 54
Ujrzała tó bogini-slońce z Arinny i przykryła ja swym wspaniałym płaszczem" - czytamy w jednym z tekstów anatoljskich (hetyckich). To przecież właśnie w Anatolii żyły najstarsze ze znanych obecnie ludów indoeuropejskich. To tutaj odnajduje ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1990
4
Filozofia cywilizacji - Tom 1 - Strona 314
Wraz z pismem Hetyci przejęli od Babilończyków identyfikację religijną człowieka jednopojawieniowego z kulturą człowieka wielopojawieniowego Była to kultura oparta na literaturze religijnej Babilonii, której bogowie wkraczają do panteonu ...
Józef Bańka, 1986
5
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 100
Uczestnicy zwrócili tam uwagę na inskrypcje hetyckie, a warto pamiętać, że było to w czasach, gdy język hetycki nie był jeszcze odczytany, a do rozpoczęcia wykopalisk na terenie stolicy Hetytów – Hattuşaş – musiało upłynąć prawie 30 lat.
Izabela Miszczak, 2015
6
Historia powszechna - Tom 1 - Strona 59
Eksploatacja rud żelaznych dla celów głównie wojennych była szeroko rozwinięta, dowodem też tego jest odkrycie hetyckiego zakładu hutniczego w Cylicji. Prawdopodobnie jednym z czynników warunkujących rozwój potęgi Hetytów było ...
Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988
7
Onomastica: - Tomy 1-2 - Strona 163
W każdym razie stało się to — jak dowodzą tego dane filologiczne — na obszarze luwi i dopiero z imiennictwa tego języka wszedł sufiks -umna-^-uma- do inrennictwa hetyckiego. Jego indoeu- ropejskie pochodzenie wydaje mi się możliwe, ...
Witold Taszycki, 1955
8
Mitologia Greków i Rzymian
Wspania ym jej dzieem jestpoemato Gilgameszu,kszta tującysię przez wieki w kulturze sumeryjskiejiakadyjskiej, at umaczony teZ najęzyk hurycki i hetycki. Szczególnie za9zająć nas mogą panegiryki hetyckiez XIVi XIII wieku, s awiące ...
Zygmunt Kubiak, 2013
9
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 187
Z czasem Marr rozszerzył rodzinę języków jafetyckich o baskijski, pelazgijski, etruski, hetycki, języki drawidyjskie, czuwaski, hotentocki i kabylski. Zob. N. Marr, Jafieticzeskije jazyki, w: idem, Izbrannyje raboty, podgotow. k pieczati W. Aptiekar', ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
1347 p.n.e.), król hetycki Suttner Bertha von (1843–1914) Suworow Aleksandr Wasiljewicz hr. Rimnicki, książę Italii (1729–1800) Svoboda Václav (Wenzel Swoboda) Sweelinck Jan Pieterszoon (1562–1621) Swen I Widłobrody (ok.
Norman Davies, 2012

用語«HETYCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhetyckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biolodzy datują powstanie "Iliady" Homera
Punktem odniesienia był język hetycki, w sposób odległy spokrewniony z greką. W wyniku obliczeń naukowcom wyszła data 762 r. p.n.e. jako przybliżony ... «Nauka W Polsce, 3月 13»
2
Perskie oko Guya Ritchiego
„Epos o Gilgameszu”, tłumaczony nawet na język hetycki, a mezopotamskie mity, jak mit o potopie, za sprawą literatury babilońskiej rozniosły się na cały Bliski ... «Polskie Radio, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Hetycki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hetycki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA