アプリをダウンロードする
educalingo
hierokratyczny

"hierokratyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHIEROKRATYCZNYの発音

hierokratyczny


HIEROKRATYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

HIEROKRATYCZNYのように始まるポーランド語の単語

hierodul · hierodula · hierofania · hierofant · hierofantyczny · hierogamia · hieroglif · hieroglifek · hieroglificznie · hieroglificzny · hieroglifik · hieroglifika · hieroglifowac · hieroglifowy · hieroglify · hierografia · hierogram · hierokracja · hieromancja · hieronim

HIEROKRATYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるhierokratycznyの類義語と反意語

同義語

«hierokratyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIEROKRATYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierokratycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhierokratycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hierokratyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hierokratyczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hierokratyczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hierokratyczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hierokratyczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hierokratyczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hierokratyczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hierokratyczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hierokratyczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hierokratyczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hierokratyczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hierokratyczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hierokratyczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hierokratyczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hierokratyczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hierokratyczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hierokratyczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hierokratyczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hierokratyczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hierokratyczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hierokratyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hierokratyczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hierokratyczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hierokratyczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hierokratyczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hierokratyczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hierokratyczny
5百万人のスピーカー

hierokratycznyの使用傾向

傾向

用語«HIEROKRATYCZNY»の使用傾向

hierokratycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierokratyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hierokratycznyに関するニュースでの使用例

例え

«HIEROKRATYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhierokratycznyの使いかたを見つけましょう。hierokratycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo polityczne ogólne, z uwzglednieniem austryjackiego: ...
27) znany członek centrum w parlamencie niemieckim system hierokratyczny, podczas gdy niektórzy protestanci wysoko znacznie jego cenią '). Być może, że były czasy, gdzie w niemowlęctwie ludów i państw system hierokratyczny ...
Franciszek Kasparek, 1881
2
Od obcości do symulakrum: obraz Żyda w Polsce w XX wieku : ...
Podziwiać należałby słabą inteligencję pisarzy, którzy chcą na chorobie wieku coś budować, gdyby się nie wiedziało, że i oni są tej choroby ofiarami, że z tej 138 „Związkiem hierokratycznym nazywamy związek panowania wtedy i o ile jego ...
Ireneusz Jeziorski, 2009
3
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 235
... w związku hierokratycznym przymus ma charakter psychiczny, oparty na możliwości udzielenia bądź odmowy udzielenia „dóbr zbawczych" (2002; 39-41) FORMY I CHARAKTER ODDZIAŁYWANIA Zauważmy najpierw, że rzadko instytucje ...
Kamil Kaczmarek, 2007
4
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 14
Ład religijny oparty jest na autorytecie wiary i podporządkowania kapłanom – przewodnikom religijnym. Mogą w nim występować także dwa podtypy: charyzmatyczny, oparty na sile osobowego przywództwa, oraz hierokratyczny – oparty na ...
Zbigniew Pucek, 2012
5
Wspólnoty chrześcijańskie w tworzącej się Europie - Strona 350
Istnieje oczywiście nurt hierokratyczny podnoszący wszechwładzę papieską tak w sprawach kościelnych, co podtrzymywali między innymi mendykanci w sporach z uniwersytetem, jak i świeckich. Krańcowe sformułowania, to ogłoszenie ...
Jerzy Kłoczowski, 2003
6
Państwo suwerenne w feudalnej doktrynie politycznej do ... - Strona 175
I tu właśnie nieodzowne było odwołanie się do punktu wyjścia hierokratycznej doktryny: do tezy o papieżu, który jest źródłem władzy świeckiej. Na przykładzie poglądów kanonistyki można znakomicie pokazać coraz mniej istotny charakter ...
Jan Baszkiewicz, 1964
7
Metapolityka mesjaniczna - Strona 145
również doktryny te religijne albo raczej antyreljgijne mianem doktryn hierokratycznych, mając wzgląd na ich zasadę ogólną zamiany ducha, zwłaszcza ducha religijnego, na materję; i oto zarówno z systematu ogólnego tych doktryn, ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1923
8
Tradycje celtyckie w obrzędowości Protosłowian - Strona 55
Różne formy władztwa hierokratycznego, występujące szczególnie w Azji Przedniej, są nam znane z literatury, natomiast znacznie mniej wie- 4 J. Rosen-Przeworska, Ślęża et le probleme celtiąue, „Bulletin du Centre Polonais des Recherches ...
Janina Rosen-Przeworska, 1964
9
Katolicyzm średniowieczny: - Strona 59
Bulla ta jest najpełniejszym wykładem hierokratycznych koncepcji Bonifacego VIII. Opierając się na znanych już i używanych argumentach papież dowodził, że istnieje tylko jeden Kościół i jedna władza najwyższa — władza duchowna, którą ...
Józef Keller, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1977
10
Polityka wyznaniowa Unii Europejskiej: - Strona 99
W wyniku reformacji, na gruncie opozycji do założeń hierokratycznych w poszczególnych krajach powstał system supremacji państwa nad Kościołem określany mianem jurysdykcjonalizmu. Koncepcja ta nawiązywała w swej istocie do zasad ...
Donata Rossa, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

用語«HIEROKRATYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhierokratycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monarchie w XXI stuleciu
... (tym terminem jest określany system ustrojowy państwa, w którym władzę sprawują kapłani; ustrój hierokratyczny jest określany również mianem teokracji). «Kurier Wileński, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hierokratyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hierokratyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA