アプリをダウンロードする
educalingo
hipomaniakalny

"hipomaniakalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHIPOMANIAKALNYの発音

hipomaniakalny


HIPOMANIAKALNYと韻を踏むポーランド語の単語

amoniakalny · antyklerykalny · apikalny · bazylikalny · domestykalny · dotykalny · fiskalny · fizykalny · gramatykalny · grzyb skalny · heliakalny · helikalny · hiperfokalny · kalny · klerykalny · kolor lokalny · koloryt lokalny · konfokalny · koziol skalny · kronikalny

HIPOMANIAKALNYのように始まるポーランド語の単語

hipokryzja · hipoksantyna · hipoksemia · hipoksja · hipolimnion · hipolit · hipolita · hipolog · hipologia · hipomania · hiponautyka · hiponim · hiponimia · hiponimicznie · hiponimiczny · hipoplazja · hipopotam · hipopotami · hipopotamowy · hipoproteinemia

HIPOMANIAKALNYのように終わるポーランド語の単語

leksykalny · lokalny · maniakalny · matrylokalny · metrykalny · miedzyskalny · mieszkalny · mitomaniakalny · muzyczno wokalny · muzykalny · nadskalny · naskalny · neotropikalny · niedomykalny · niedotykalny · niemieszkalny · niemuzykalny · nieprzemakalny · nieprzenikalny · nietykalny

ポーランド語の同義語辞典にあるhipomaniakalnyの類義語と反意語

同義語

«hipomaniakalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIPOMANIAKALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipomaniakalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhipomaniakalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hipomaniakalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轻躁狂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hipomanía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hypomanic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hypomanic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حتى هوس خفيف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гипоманиакальный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hypomanic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hypomanic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hypomaniaque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hypomanic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hypomanische
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

軽躁
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경조증
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hypomanic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hypomanic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hypomanic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hypomanic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hipomanik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hypomanic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hipomaniakalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гіпоманіакальними
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hipomaniacale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπομανίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hipomaniese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hypomaniska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hypoman
5百万人のスピーカー

hipomaniakalnyの使用傾向

傾向

用語«HIPOMANIAKALNY»の使用傾向

hipomaniakalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipomaniakalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hipomaniakalnyに関するニュースでの使用例

例え

«HIPOMANIAKALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhipomaniakalnyの使いかたを見つけましょう。hipomaniakalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etyka wobec sytuacji granicznych - Strona 371
niezmienny nastrój smutku i przygnębienia mógł mieć charakter twórczy. Dla twórczości charakterystyczny jest w pewnych etapach nastrój hipomaniakalny, euforyczny, a w innych - stan medytacji, depresji, smutku, oschłości5.
Dorota Probucka, 2007
2
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Wyjątkowo może to nastąpić w niektórych stanach przymglenia świadomości, np. w niektórych chorobach psychicznych (zespół hipomaniakalny, stan deliryjny), zawsze jednak konieczna jest bodaj częściowa świadomość. Z natury samego ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1960
3
Listy do Jerzego Giedroycia - Strona 103
Wielki przywódca, jeżeli jest pyknikiem cykloidalnym, dochodzi do władzy dzięki komunikatywnemu dynamizmowi, jaki cechuje go w okresach hipomaniakalnych, gdy rozpierają go optymizm, gigantyczne, często zuchwałe projekty, energia i ...
Jerzy Stempowski, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 1991
4
Profilaktyka uzależnień drogą do wolności człowieka: ... - Strona 122
schizoidalną; osobowością hipomaniakalną oraz osobowością cyklotymiczną z silnymi cechami hipomaniakalnymi. Podkreśla, że pacjenci chroniczno-de- presyjni z masochistycznymi cechami charakteru nie zaliczają się do ...
Czesław Cekiera, ‎Iwona Niewiadomska, 2001
5
Dzieło literackie jako książka: o tytułach i spisach ... - Strona 176
lub być może hipomaniakalna męka hipomaniakalna niewysłowiona męczarnia niewysłowienia boleść niewysublimowania ból palca , paznokcia zęba ucha męczarnia przeraźliwej współrzędności, zależności, wzajemnego przenikania się, ...
Danuta Danek, 1980
6
Ferdydurke - Strona 171
... konsekwencji w głupstwie udręka recytowania rozpacz naśladowania nudna męczarnia nudy i powtarzania w kółko lub być może hipomaniakalna męka hipomaniakalna niewysłowiona męczarnia niewysłowienia boleść niewysublimowania ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
7
Kartki z dziennika doktora Twardego - Strona 147
Przygnębionym sprawić radość, ludziom w stanie hipomaniakalnym przywrócić równowagę psychiczną, a niewrażliwych, o ubogiej wyobraźni uczulić na piękno istniejące w harmonii i rytmie, które jest bliskie zdrowiu jako dynamicznej ...
Julian Aleksandrowicz, 2001
8
Opowiadania wybrane przez czytelników - Strona 275
Ba, gdybyż to można sobie było dobrać typ szaleństwa niczym krawat do koszuli; euforię hipomaniakalną, z jej trwałą radością, Robinson chętnie by nawet sobie zaszczepił, ale skąd pewność, czy nie zdryfuje w depresję, kończącą się ...
Stanisław Lem, 2001
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 101
... hipofizyna hipofunkcja hipogeum hipoglikemia hipoglikemiczny hipogryf hipokaustum hipokinezja hipokratyczny hipoksantyna hipoksemia hipolimnion hipolog hipologia hipomania hipomaniakalny hipoplazja hipoproteinemia hipostatyczny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Forma, śmiech i rzeczy ostateczne: studia o Gombrowiczu - Strona 101
... a w koñcu nawet „hipomania- kalna meka hipomaniakalna", przyklad bezradnego, oglu- pialego powtórzenia (F 181)... Kazda przedmowa jest samoprezentacja pisarza. W tej Gom- browicz prowokacyjnie próbuje, dokad moze siç posunac, ...
Jan Błoński, 2003

用語«HIPOMANIAKALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipomaniakalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sekret szczęścia i satysfakcji
Lokując się na maniakalnej stronie spektrum, ważne jest móc odróżnić normalne szczęście, entuzjazm i żywiołowość od łagodnych (hipomaniakalnych) lub ... «Deon.pl, 5月 13»
2
Duża depresja jednobiegunowa czy spektrum zaburzeń …
40% osób z rozpoznaniem MDD można stwierdzić występowanie dodatniego wywiadu w kierunku podprogowych objawów hipomaniakalnych. (zob. Częstość ... «Medycyna Praktyczna, 4月 12»
3
"Dwubiegunowość życia codziennego": jaka jest częstość …
Spośród zaburzeń należących do tej pierwszej grupy najczęściej występuje MDD z subklinicznymi epizodami hipomaniakalnymi (6,7% w ciągu całego życia). «Medycyna Praktyczna, 2月 12»
4
Skuteczność fluoksetyny w zapobieganiu epizodom impulsywnych …
Kryteria wykluczenia: wywiad wskazujący na występowanie epizodów maniakalnych lub hipomaniakalnych, schizofrenii lub zaburzeń urojeniowych; w okresie ... «Medycyna Praktyczna, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Hipomaniakalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hipomaniakalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA