アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"holenderski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHOLENDERSKIの発音

holenderski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHOLENDERSKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«holenderski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オランダ語

Język niderlandzki

オランダ語 - ドイツ語系のインドヨーロッパ系言語。ドイツ語系の言語に属します。 約2千7百万人がオランダ語を話す。 2300万人が母国語であり、文化と文学の言語であり、他の400万言語は第二言語です。 この言語のユーザーのほとんどは西ヨーロッパに住んでいます。 オランダはオランダとベルギーの公用語であり、スリナムと旧オランダ領アンティル諸島、ボネール、キュラソー、サビー、セントユスタティウス、セントマーチン、アルバのヨーロッパ外にあります。 オランダ語はドイツ語と密接に関連しており、英語とデンマーク語に類似しています。 オランダ語と密接に関連しているより小さな言語は、アフリカーンス語やフリジア語です。 Język niderlandzki – język indoeuropejski z grupy języków germańskich zaliczany do języków dolnoniemieckich. Językiem niderlandzkim posługuje się ok. 27 milionów ludzi. Dla 23 milionów jest językiem ojczystym lub językiem kultury i literatury, a dla kolejnych 4 milionów drugim językiem. Większość użytkowników tego języka mieszka na zachodzie Europy. Niderlandzki jest oficjalnym językiem urzędowym w Holandii i Belgii, a poza Europą w Surinamie i dawnych Antylach Holenderskich, czyli Bonaire, Curaçao, Sabie, Sint Eustatius, Sint Maarten i Arubie. Niderlandzki jest blisko spokrewniony z językiem niemieckim i wykazuje podobieństwo do angielskiego i duńskiego. Języki o mniejszym zasięgu, które są blisko spokrewnione z niderlandzkim to afrikaans i fryzyjski.

ポーランド語辞典で«holenderski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLENDERSKIと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanerski
afrykanerski
akuszerski
akuszerski
algierski
algierski
almerski
almerski
antybohaterski
antybohaterski
antytrenerski
antytrenerski
arcylobuzerski
arcylobuzerski
arkebuzerski
arkebuzerski
austriacko wegierski
austriacko wegierski
austro wegierski
austro wegierski
autsajderski
autsajderski
awizerski
awizerski
azerski
azerski
balwierski
balwierski
bamberski
bamberski
bankierski
bankierski
baranow sandomierski
baranow sandomierski
barwierski
barwierski
belferski
belferski
belwederski
belwederski

HOLENDERSKIのように始まるポーランド語の単語

holdowniczka
holdowniczy
holdownik
holdowny
holdup
holend
holender
holenderka
holenderki
holendernia
holendrowac
holendrowanie
holendrowy
holi
holiday
holik
holistyczny
holizm
holk
holland

HOLENDERSKIのように終わるポーランド語の単語

besserwisserski
biesiekierski
blagierski
blogerski
bluznierski
bohaterski
bokserski
bombardierski
braterski
brokerski
brygadierski
canberski
ceperski
cholerski
cysterski
cyzelerski
czaderski
czerski
dealerski
designerski

ポーランド語の同義語辞典にあるholenderskiの類義語と反意語

同義語

«holenderski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLENDERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holenderskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのholenderskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«holenderski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

荷兰人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

holandés
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dutch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هولندي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

голландский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

holandês
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডাচ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

néerlandais
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Belanda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Holländisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オランダ語
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

네덜란드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dutch
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hà Lan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டச்சு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डच
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hollandalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

olandese
65百万人のスピーカー

ポーランド語

holenderski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

голландський
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

olandeză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ολλανδός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nederlandse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nederländska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nederlandsk
5百万人のスピーカー

holenderskiの使用傾向

傾向

用語«HOLENDERSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«holenderski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、holenderskiに関するニュースでの使用例

例え

«HOLENDERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からholenderskiの使いかたを見つけましょう。holenderskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
Skojarzenia z północnoniderlandzkim malarstwem budzą w poecie również wspomnienia dworu w Szetejniach. Miłosz tłumaczy, że każde „wkroczenie” do tamtego świata oznacza wejście w holenderski złoty wiek. To porównanie jest czysto ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
2
Małarstwo holenderskie XVII-XVIII w - Strona 58
HOLENDERSKI MALARZ pocz. XVII w. 47 Portret mężczyzny ilustr. 45 olej drzewo 47 X 38 nr inw. Mo 855 niesygn. poch.: z kolekcji K. Wesendońka, zakupiony w 1930 r. wyst.: Leningrad — Poznań 1956 wywieziony w 1943 r., rewindykowany ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Anna Dobrzycka, 1958
3
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 195
Tradycyjnie, Holenderski Trybunał Audytowy (Court of Audit – CoA) zapisywał w bazie danych wszystkie kryteria i normy używane w prowadzonych przez siebie kontrolach. Po 14 latach okazało się, że jest ich ponad 3 tys. Ta wieloznaczność ...
Karol Olejniczak, 2012
4
Zlikwidować Paryż: Polskie wydanie
Bombardowanie dobiegło końca dokładnie o 15.05 i tuż po jego zakończeniu z płonących ruin wybiegły niedobitki holenderskiej armii z bagnetami zatkniętymi na broń, które chciały zemścić się na wrogu za zbombardowanie ich miasta.
Sven Hassel, 1967
5
Compositionality: The Significant Difference: ... - Strona 514
5. Harel, D., STATECHARTS: A Visual Formalism for Complex Systems, Science of Computer Programming, 8 3 231-274,1987 6. Holenderski, L., Poigne, A., The Multi-Paradigm Synchronous Programming Language LEA, submitted, 97 7.
Willem-Paul de Roever, ‎Hans Langmaack, ‎Amir Pnueli, 1998
6
Language Processing and Intelligent Information Systems: ... - Strona 53
A nominal group directly following (or including) the interrogative pronoun is assumed to be a question focus. For example, in Który sławny holenderski malarz stracił ucho?, the nominal group sławny holenderski malarz plays a role of a focus.
Mieczyslaw A. Klopotek, ‎Jacek Koronacki, ‎Malgorzata Marciniak, 2013

用語«HOLENDERSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholenderskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holenderski premier po spotkaniu z Donaldem Tuskiem: „Europa …
Premier Holandii Mark Rutte oświadczył w sobotę, że kraje Europy Wschodniej muszą uczynić więcej, by powstrzymać napływ migrantów do Unii Europejskiej. «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Holenderski klub piłkarski chce wielkiego show. Będzie rewolucja?
Nie wiadomo jednak, jak taką "oprawę" przyjęliby sami piłkarze. Zresztą na razie o rewolucji i tak nie ma mowy, holenderski związek nie jest jej zwolennikiem, ... «rmf24.pl, 10月 15»
3
Holenderski raport w sprawie lotu MH17
Maszyna wykonywała lot MH17 z Amsterdamu do Kuala Lumpur. Została zestrzelony 17 lipca 2014 roku nad wschodnią Ukrainą. W katastrofie zginęło 298 ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
Rosyjskie MSZ krytykuje holenderski raport w sprawie boeinga
Rosja krytycznie odnosi się do holenderskiego raportu w sprawie katastrofy malezyjskiego boeinga. Moskwa zapowiada, że wkrótce przedstawi swoją wersję ... «Dziennik.pl, 10月 15»
5
"Zamówienie polityczne i nielegalne śledztwo". Rosjanie o raporcie …
Holenderski raport w sprawie ubiegłorocznej katastrofy Boeinga 777 na Ukrainie nie jest bezstronny. To próba wyciągnięcia założonego z góry wniosku i ... «TVN24, 10月 15»
6
Rosja.MSZ: Moskwa zgłębia holenderski raport, zgłasza zastrzeżenia
Rzeczniczka MSZ Rosji oświadczyła we wtorek, że rosyjscy eksperci muszą szczegółowo przestudiować raport holenderskiego urzędu ds. bezpieczeństwa ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
7
Łazienki Królewskie. Przy Starej Oranżerii powstanie Ogród …
Łazienki Królewskie zyskają setki kwiatów, bylin i krzewów. Rośliny zakwitną wiosną i stworzą tzw. Ogród Holenderski według projektu Nieka Roozena. «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
8
Holenderski sąd rozpatrzy apelację w sprawie śmierci Polaka
Sprawa śmiertelnego pobicia Sebastiana Nadobnika z Buku wraca na wokandę. Holenderski sąd w Den Bosch pod koniec listopada rozpatrzy apelację. «Głos Wielkopolski, 10月 15»
9
Milik pogrzebany przez holenderski dziennik
Frank de Boer jest trenerem Ajaxu od 2010 roku. Jak wyliczył dziennik "The Telegraaf" przez 4,5 roku na pozycji środkowego napastnika sprawdził aż 15 ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
10
Holenderski sierżant wstąpił w szeregi Państwa Islamskiego
26-letni sierżant holenderskich sił powietrznych udał się do Syrii, aby przyłączyć się do Państwa Islamskiego - podało w czwartek ministerstwo obrony Holandii. «TVN24, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Holenderski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/holenderski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż