アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olandese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLANDESEの発音

o · lan · de · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLANDESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLANDESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«olandese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのolandeseの定義

辞書のオランダ語の最初の定義は、olandaです:風景o。 絵o。 オランダのもうひとつの定義は、オランダ人の住人である。 オランダは、オランダで生産された赤い皮で覆われたラウンドチーズの品質でもあります。

La prima definizione di olandese nel dizionario è dell'olanda: paesaggio o.; pittura o. Altra definizione di olandese è abitante, nativo dell'Olanda. Olandese è anche qualità di formaggio rotondo, rivestito di una buccia rossa, prodotto in Olanda.


イタリア語辞典で«olandese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLANDESEと韻を踏むイタリア語の単語


angloirlandese
an·glo·ir·lan·de·se
bangladese
ban·gla·de·se
canadese
ca·na·de·se
certaldese
cer·tal·de·se
euforbia irlandese
euforbia irlandese
finlandese
fin·lan·de·se
groenlandese
gro·en·lan·de·se
irlandese
ir·lan·de·se
islandese
i·ʃlan·de·se
laudese
lau·de·se
nederlandese
nederlandese
neerlandese
ne·er·lan·de·se
neozelandese
ne·o·ʒe·lan·de·se
prodese
pro·de·se
svedese
ʃve·de·se
tailandese
tai·lan·de·se
tenda canadese
tenda canadese
thailandese
thailandese
ugandese
u·gan·de·se
valdese
val·de·se

OLANDESEのように始まるイタリア語の単語

ola
olà
olanda
olaro
old economy
old fashion
old fashioned
old style
olé
Oleacee
oleaceo
oleaginoso
oleandro
oleare
oleario
oleastro
oleato
olecranico
olecrano
olefina

OLANDESEのように終わるイタリア語の単語

bhutanese
bolognese
chinese
cinese
fiammifero svedese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
saeppola canadese
sassifraga valdese
spese
sudanese

イタリア語の同義語辞典にあるolandeseの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OLANDESE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«olandese»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
olandeseのイタリア語での同義語

«olandese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLANDESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olandeseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのolandeseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«olandese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

荷兰人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

holandés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Dutch
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डच
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هولندي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нидерландский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

holandês
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডাচ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

néerlandais
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Belanda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Holländisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オランダ語
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

네덜란드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dutch
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hà Lan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டச்சு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Hollandalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

olandese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

holenderski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нідерландський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

olandeză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ολλανδός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nederlandse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dutch
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dutch
5百万人のスピーカー

olandeseの使用傾向

傾向

用語«OLANDESE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«olandese»の使用頻度を示しています。
olandeseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olandese»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLANDESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«olandese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«olandese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、olandeseに関するニュースでの使用例

例え

«OLANDESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からolandeseの使いかたを見つけましょう。olandeseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'olandese
L'OLANDESE Ascolta! Chi abita qui a fianco? UKKO Nessuno! A quel che ne so! E sono informato io! L'OLANDESE Strano! Perché ho sentito dei rumori... piccoli passi, una vocina... mi sarò sbagliato. UKKO Sa, maestro, a chi appartengono ...
August Strindberg, 1999
2
Un Dantista olandese: Cenni biografici. Estratto dalla ...
Giovanni Corrado Hacke van Mijnden, interprete olandese della Divina Commedia.) G. van Tienhoven. glia nella villa Spinola presso Sestri di Ponente. Era il tempo, in cui il genio d'Italia scrisse la più bella delle sue pagine, e anche ( Jacke ...
G. van Tienhoven, 1873
3
Amsterdam: guida città
Quando sono arrivata non parlavo bene l'olandese, quindi ho seguito diversi corsi. È stato difficile, ma ce l'ho fatta, e la cosa miè stata d'aiuto perottenere il diploma universitario, il permesso di soggiorno e un lavoro. A parte la lingua, bisogna ...
Jeremy Gray, 2008
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 ————— DocVenez, DalBorgo,TessutiEricani/ Frattaroli 103: «damaschi doppi all'olandese»). alla olandese 'alla maniera degli olandesi (con riferimento ad un tipo di imbarcazione)' (1739, AlgarottiTrompeo 10 : «un ...
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Architettura olandese
Jacobus Johannes Pieter Oud Sergio Polano. Appendice i .tuiflliflfhul isn I'L' SISIHIÌCÙ . est durame _. Aujourd'hui 511 passion est dcvcnue ncccsszurc. - CÙ_-'I_UI_'" Nutre défi quotidìen: informer. LATRIBUNE= ' us uts iouns, TcS)UR LE ...
Jacobus Johannes Pieter Oud, Sergio Polano, 1981
6
Vita Olandese: Studi E Impressioni Di Un Giornalista
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernesto Zenuti, 2012
7
Book2 Italiano - Olandese Per Principianti: Un Libro in 2 Lingue
book2 - è disponibile in varie lingue - è ideale per principianti - comprende 100 capitoli concisi e facili - corrisponde ai livelli europei A1 e A2 - non richiede nessuna preconoscenza grammaticale - copre tutto il vocabolario di base - ...
Johannes Schumann, 2008
8
Amsterdam: guida città
Per quanto concerne l'olandese, si possono tranquillamente ignorare gli stereotipi che la vogliono una lingua di difficile comprensione. In realtà, olandese e inglese sono strettamente collegate, appartenendo entrambe al gruppo delle lingue ...
Ryan Ver Berkmoes, 2010
9
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
cosa olandese 334- rosa olandese piena b (fig. 335) e l'esagono formato dai lati delle facce della stella deve avere un diametro uguale a 3/4 di quello della base, inoltre il suo piano deve distare dal piano della base di 3/5 dell'altezza totale, ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
10
Storia moderna
Solo negli anni cinquanta del XVII secolo, dopo la vittoria dell'Inghilterra nella prima guerra anglo-olandese (1652-4), Oliver Cromwell riuscì a ottenere dalla voc un risarcimento per i familiari delle vittime. Questo episodio rimase a lungo vivo ...
‎1998

用語«OLANDESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolandeseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ Vaglia ] La famiglia reale olandese ospite a Pratolino, in visita al …
Mercoledì 22 luglio la Direzione del Parco mediceo di Pratolino ha ricevuto, in visita privata, la principessa Beatrix d'Olanda che aveva ... «gonews, 7月 15»
2
Amichevoli: Atalanta-Al Ahli 1-0, decide l'olandese De Roon …
L'Atalanta di Reja batte i palestinesi dell'Al Ahli per 1-0 con la rete del neo acquisto olandese De Roon, il centrocampista risolve una mischia ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
3
Lazio Press.it – FOCUS – Kishna, il piccolo talento olandese che ha …
Il piccolo olandese nasce a Den Haag il 4 gennaio del 1995, nella provincia dell'Olanda Meridionale, ma cresce nel Suriname. Il suo cognome ... «LazioPress.it, 7月 15»
4
Aarhus, Final Series Laser: in testa l'olandese Van Schaardenburg …
Nella Gold fleet dei Laser Standard, con un 1-2 di giornata si porta al comando l'olandese Van Schaardenburg, con l'azzurro Francesco Marrai ... «ItaliaVela, 7月 15»
5
Articolo | Turchia: Renaissance acquista compagnia olandese
La compagnia olandese è giunta ad un passo dal fallimento negli scorsi mesi a causa delle pesanti perdite subito per due progetti non portati a ... «Agenzia Nova, 7月 15»
6
Monte Bianco, morto alpinista olandese - AostaSera.it
E' precipitato per un centinaio di metri finendo in un crepaccio. Un alpinista olandese di 30 anni è morto stamane poco dopo le quattro nel ... «AostaSera, 7月 15»
7
Maartje Smith, olandese, gira il mondo da tre anni. "Ho lasciato tutto …
E così Maartje Smith, olandese, ha deciso di chiudere la porta con il passato e riappropriarsi del proprio tempo e dei proprio spazio, come ai ... «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Morto Nanninga, segnò il gol olandese della finale mondiale di …
È morto in Olanda Dick Nanninga, ex attaccante della nazionale Orange che segnò una rete nella finale del Mondiale 1978 a Buenos Aires, ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Calciomercato Lazio, Kishna ad un passo: l'olandese è a Roma …
Il talentuoso esterno offensivo olandese Ricardo Kishna è sbarcato a Roma per trovare l'accordo sull'ingaggio con la Lazio. Versati 3 milioni di ... «Goal.com, 7月 15»
10
Juve su Sneijder: torna di moda il nome dell'olandese - Stop and Goal
Con le difficoltà riscontrate per Gotze e Draxler, torna in auge il nome dell'olandese, cercato con insistenza nella sessione invernale di ... «Stop and Goal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Olandese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/olandese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z