アプリをダウンロードする
educalingo
homologiczny

"homologiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOMOLOGICZNYの発音

homologiczny


HOMOLOGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

HOMOLOGICZNYのように始まるポーランド語の単語

homojoosmotyczny · homojotermia · homojotermiczne zwierzęta · homojotermiczny · homolec · homoliza · homolog · homologacja · homologacyjny · homologia · homologowac · homologowany · homolograficzny · homomorfizm · homoniepewny · homonim · homonimia · homonimicznosc · homonimiczny · homonimika

HOMOLOGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるhomologicznyの類義語と反意語

同義語

«homologiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOLOGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homologicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomologicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homologiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

同源
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

homólogo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

homologous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुताबिक़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متماثل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гомологичные
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

homólogo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সদৃশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

homologue
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

homolog
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

homolog
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

相同の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일치하는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

homologous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tương đồng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்திசைவுப்பொருளுக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

होमोलोगौस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

homolog
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omologo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

homologiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гомологічні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omolog
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομόλογος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

homoloë
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

homolog
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

homolog
5百万人のスピーカー

homologicznyの使用傾向

傾向

用語«HOMOLOGICZNY»の使用傾向

homologicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homologiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、homologicznyに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOLOGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomologicznyの使いかたを見つけましょう。homologicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 306
HOMO HOMOLOGIA HOMILIARZ 'zbiór homilii zebranych w formie księgi': Alumni studiowali zgromadzone w homiliarzu teksty wybitnych kaznodziejów. HOMILETYKA 'dział teologii, zajmujący się wygłaszaniem homilii; także: zbiór homilii ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 735
Jest to szczególnie Pierścień kołowy: a i b — cykle homologiczne Powierzchnia torusa z dwiema dziurami: a i b — cykle homologiczne widoczne w początkach tej teorii, pochodzących od H. Poincarego (1895), który zajął się nią dla celów ...
Bogdan Suchodolski, 1964
3
Zewnętrzne formy różniczkowe i pewne ich zastosowania: ...
Jeżeli cykl zk reprezentuje element torsyjny (skończonego rzędu) grupy Hk, to istnieje taka liczba całkowita j, że cykl jzk jest homologiczny zeru; cykl zk nazywa się wtedy słabo homologiczny zeru. Można także budować grupy homologii Hk(M, ...
Abraham Goetz, ‎Politechnika Warszawska, 1965
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 511
«przeksztalcenie piaszczyzny, które zachowuje wspólliniowosc punktów, nie zmienia polozenia punktów na ustalonej prostej zwanej osiq homologa i nie zmienia polozenia punktu zwanego s'rodkiem homologii; kolineacja perspektywiczna» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D homologiczny 2 Homologous body parts developed from the same thing but now have different uses. D homologiczny -> Compare analogous holmologous 'chromosomes noun [plural] two chromosomes, one from the father and one from ...
Cambridge University Press, 2011
6
Angielsko-polski słownik matematyczny - Strona 67
... algebra algebra homologiczna homologous adj homologiczny homologous to zero homologiczny zeru homology homologia homology class klasa homologii homology group grupa homologii homology seąuence ciąg homologii homology ...
Hanna Jezierska, 2003
7
Podstawy genetyki człowieka - Strona 230
Genetyczne zachowanie się tych cech można było wyjaśnić zakładając, że para odpowiednich alleli jest umiejscowiona w dwóch homologicznych loci znajdujących się w obu chromosomach płciowych i to zarówno u osobników płci żeńskiej, ...
Curt Stern, 1967
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 276
Za przykład posłuży nam krótka analiza elementów stylu motocyklistów amerykańskich. Istnieje wiele homologii między butami, poczynaniami i ideałami motocyklistów. Buty motocyklistów mają charakterystyczny wygląd i są użyteczne w ...
Janusz Barański, 2007
9
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 388
A zatem sztuczne zapłodnienie, czy to in vivo, czy in vitro, może być heterologiczne lub homologiczne \ W celu otrzymania gamety żeńskiej stymuluje się dojrzewanie kilku jaj dzięki odpowiednio dobranym lekom, to znaczy sztucznie stymuluje ...
Krzysztof Gryz, 2008
10
Bakteryjne zapalenie wsierdzia - Strona 7
Natomiast zachowanie się naczyń autoprzeszczepu i stosunek naczyń podłoża do autoprzeszczepu przedstawia się 0 wiele korzystniej niż W przeszczepie homologicznym tkanki lub narządu. Na podstawie wyników swych doświadczeń ...
Ludmiła Skaja-Hirnlowa, 1961

用語«HOMOLOGICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomologicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ranking naukowy: zapytaliśmy wybitnych ekspertów, jakie są ich …
Proszę spojrzeć na szereg homologiczny tlenowców. Kolejne cięższe związki wodoru z siarką, selenem i tellurem są gazami. To również pokazuje wyjątkowość ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
2
Aktywacja receptorów proteaz (PAR) - skutki fizjologiczne i związek …
Wiązanie enzymu determinują tutaj naładowany ujemnie rejon w cząsteczce receptora (homologiczny z domeną antykoagulanta pijawek hirudyny) i ... «BioTechnolog.pl, 1月 08»
参照
« EDUCALINGO. Homologiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/homologiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA