アプリをダウンロードする
educalingo
hydroenergetyk

"hydroenergetyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHYDROENERGETYKの発音

hydroenergetyk


HYDROENERGETYKと韻を踏むポーランド語の単語

analgetyk · anestetyk · antyferromagnetyk · apologetyk · artretyk · arytmetyk · atletyk · autokosmetyk · biocybernetyk · cybernetyk · dermokosmetyk · diabetyk · diamagnetyk · dietetyk · ejdetyk · elektroenergetyk · emetyk · energetyk · estetyk · etyk

HYDROENERGETYKのように始まるポーランド語の単語

hydrocortison · hydrocyklon · hydrodynamiczny · hydrodynamika · hydroelastor · hydroelektrometalurgia · hydroelektrownia · hydroelektryczny · hydroelewator · hydroenergetyczny · hydroenergetyka · hydroenergia · hydrofan · hydrofil · hydrofilia · hydrofilny · hydrofilowosc · hydrofilowy · hydrofit · hydrofitografia

HYDROENERGETYKのように終わるポーランド語の単語

ferromagnetyk · fonetyk · genetyk · hamletyk · heretyk · hermetyk · homiletyk · impetyk · kosmetyk · luetyk · magnetyk · metamagnetyk · paramagnetyk · perypatetyk · petyk · poetyk · protetyk · psametyk · pseudoteoretyk · retyk

ポーランド語の同義語辞典にあるhydroenergetykの類義語と反意語

同義語

«hydroenergetyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYDROENERGETYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydroenergetykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhydroenergetykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hydroenergetyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水电
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La energía hidroeléctrica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hydropower
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पनबिजली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطاقة الكهرومائية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гидроэлектроэнергия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hydropower
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলবিদ্যুৎ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hydroélectricité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuasa hidro
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wasserkraft
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水力
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

PLTA
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thủy điện
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புனல் மின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जलविद्युत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hidroelektrik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

L´energia idroelettrica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hydroenergetyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гідроелектроенергія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hidrocentrale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Η υδροηλεκτρική ενέργεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrokrag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vattenkraft
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vannkraft
5百万人のスピーカー

hydroenergetykの使用傾向

傾向

用語«HYDROENERGETYK»の使用傾向

hydroenergetykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydroenergetyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hydroenergetykに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROENERGETYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhydroenergetykの使いかたを見つけましょう。hydroenergetykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 72
Bliskoznaczne: hydroelektryczny. hydroenergetyk poch, od hydroenergety- ka; rzecz. r. m.; D. B. hydroenergetyka [hydroenergetyka], N. hydroenergetyklem [hy- droenergetyklem], /. mn. M. hydroenergety- cy [hydroenergetycy] ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 761
Zakład hydroenergetyczny. hydroenergetyk m JJJ, DB. -a, N. ~kiem; Im M. ~ycy, DB. -ów «specjalista w dziedzinie hydroenergetyki* hydroenergetyka ż JJJ, CMs. <~yce, blm «dziat energetyki zajmujący się wykorzystaniem naturalnych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Budownictwo wodne na Politechnice Lwowskiej i Wrocławskiej
Hydroenergetyka, cz. I: Wiadomości ogólne. Skrypt. PWN. Wrocław 1953. 16. Laboratorium wodne Politechniki Wrocławskiej. Archiwum Hydrotechniki. Gdańsk 1954. 17. Hydroenergetyka, cz. II: Badania hydroenergetyczne. Skrypt. PWN.
Stanisław Juniewicz, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1987
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 249
•Energetyka wodna (hydroenergetyka) zajmuje się pozyskiwaniem energii wód i jej przetwarzaniem na energię mech i elektr. przy użyciu silników wodnych (turbin wodnych) i hydrogeneratorów w siłowniach wodnych (np. w młynach) oraz ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
5
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza ... - Strona 153
361–364, – 1996, Małe elektrownie w Polsce a środowisko w Polsce iw Unii Europejskiej, Materiały Sympozjum „Mała hydroenergetyka, mikroretencja – środowisko” 13-14.IX.1996, Towarzystwo rozwoju małych Elektrowni Wodnych, ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
6
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku:
Struktura paliw pierwotnych do wytwarzania energii elektrycznej w państwach bałtyckich Energia odnawialna 1% Łupki bitumiczne 24% Ropa naftowa, gaz ziemny, torf 36% Energia jądrowa 13% Hydroenergetyka 26% 8 Zob.: EIA ...
Red. Erhard Cziomer, 2008
7
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 243
... Im -ie> tech Wasserkraftwerk nt hydroenergetyczny [xłdroenergetłt/nł] adj tech hydroenergetisch; zakład - hydro- energetisches Werk nt hydroenergetyk [x+droenergetłk] m<gen -a, Im -ycy> tech Wasserkrafttechniker(in) m(f) hydroenergetyka ...
Magdalena Kotlarek, 2008
8
Gospodarka wodna Polski - Strona 57
Trzeba jednak stwierdzić, że w porównaniu z innymi krajami Europy środkowej Polska w niedostatecznym stopniu ma rozwiniętą i zmodernizowaną sieć dróg wodnych. , Hydroenergetyka Wykorzystywanie energii wodnej w celu zaspokojenia ...
Wiesław Janiszewski, 1976
9
Polityka i rozwój regionalny Jugosławii - Strona 74
Udzielane one były w omawianym okresie na nakłady: - na obiekty energetyczne oprócz hydroenergetyki , metalurgię żelaza i kolorową, przemysł chemiczny podstawowy i gazyfikację węgla, przemysł celulozowo-papierniczy i oementowy ...
Sławomir Grzegorz Kozłowski, 1982

用語«HYDROENERGETYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydroenergetykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prawo wodne dobije hydroenergetykę?
Zawarty w ustawie zapis o opłatach za pobór wody to bezsensowne naliczanie kosztów. Takie postanowienie polską hydroenergetykę po prostu dobije – mówi ... «Rynek Infrastruktury, 10月 15»
2
Rozporządzenie Ministerstwa Gospodarki ograniczy rozwój małej …
Turbozespoły młyńskie, na których nierzadko bazują obiekty małej hydroenergetyki, są często niedowymiarowane, ponieważ były projektowane na jak ... «PortalKomunalny.pl, 9月 15»
3
Czego spodziewać się po PiS w energetyce?
... takich jak biomasa, odpady komunalne, fotowoltaika czy hydroenergetyka”. W tzw. międzyczasie sytuacja o tyle się zmieniła, że weszła w życie ustawa o OZE, ... «Parlamentarny.pl, 9月 15»
4
Nowe prawo wodne negatywnie wpłynie na polską energetykę …
Hydroenergetyka już ponosi znaczne koszty związane z użytkowaniem wód. ... Dziś hydroenergetyka ponosi bardzo duże koszty – wylicza Mieczysław Koch ze ... «Polskie Radio, 9月 15»
5
Nowe Prawo wodne zaszkodzi branży energetycznej?
Projekt ten wywołuje niepokój wśród użytkowników wód, w tym przedsiębiorców związanych z hydroenergetyką. Minister środowiska chce wprowadzić nową ... «Money.pl, 8月 15»
6
Projekt ustawy Prawo wodne szkodliwy dla branży energetyki wodnej
Projekt ten wywołuje niepokój wśród użytkowników wód, w tym przedsiębiorców związanych z hydroenergetyką. Minister środowiska chce wprowadzić nową ... «Rynek Infrastruktury, 8月 15»
7
Nowe prawo wodne zagrożeniem dla 400 obiektów …
Jak podkreśla ekspert, projekt w obecnym kształcie budzi niepokój zwłaszcza wśród firm na co dzień związanych z hydroenergetyką. Nowe opłaty z tytułu ... «Inwestycje.pl, 8月 15»
8
Po drugie Wisła: Zdegradowana rzeka przynosi jedynie straty
A więc żegluga, hydroenergetyka, zaopatrzenie w wodę, ochrona przeciwpowodziowa i rekreacja. Wszystko to musi być zgodne z zasadami zrównoważonego ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
9
Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Gospodarka do usprawnienia
... żegluga śródlądowa, będąca w kompetencji ministra infrastruktury i rozwoju; hydroenergetyka, którą zajmuje się minister gospodarki oraz ochrona środowiska ... «Dziennik Bałtycki, 5月 15»
10
Czas na ograniczenie emisji z transportu
hydroenergetyka, a 4 proc. - biogaz. W 2013 r. udział OZE w produkcji energii elektrycznej stanowił 10 proc. Jest to na razie połowa średniego udziału OZE w ... «Teraz Środowisko, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hydroenergetyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hydroenergetyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA