アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idealistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIDEALISTKAの発音

idealistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEALISTKAと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

IDEALISTKAのように始まるポーランド語の単語

ideacja
ideae innatae
ideal
idealik
idealista
idealistycznie
idealistyczny
idealizacja
idealizacyjny
idealizm
idealizm immanentny
idealizm obiektywny
idealizm subiektywny
idealizm transcendentalny
idealizowac
idealizować
idealizowanie
idealnie
idealnosc
idealny

IDEALISTKAのように終わるポーランド語の単語

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

ポーランド語の同義語辞典にあるidealistkaの類義語と反意語

同義語

«idealistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEALISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idealistkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのidealistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«idealistka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

理想主义者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

idealista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

idealist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदर्शवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المثالي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идеалист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

idealista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আদর্শবাদী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

idéaliste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

idealis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Idealist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

理想主義者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이상 주의자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

idealist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuyết quan niệm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருத்துவாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आदर्शवादी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

idealist
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

idealista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

idealistka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ідеаліст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

idealist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεαλιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

idealis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

idealist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

idealist
5百万人のスピーカー

idealistkaの使用傾向

傾向

用語«IDEALISTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«idealistka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、idealistkaに関するニュースでの使用例

例え

«IDEALISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からidealistkaの使いかたを見つけましょう。idealistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zgoda na szczęście
metody wychowawcze mamy chyba byy skuteczniejsze. To one zwycięZy y. Wyros a na idealistkę. By a idealistką jak się patrzy. Idealistką z obrazka. Panienkąz okienka ijak to doskonale przewidzia tato, dostawa aza te swoje, niepasujące do ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
2
Koszałki opałki: Humoreski i felietony - Strona 437
3 Felieton „Kolców" Idealistka Zosia miała oczy jak bławaty, duszę tęskną i lat siedmnaście, i miesięcy trzy. Zosia chciała bardzo się zakochać, ale że ją strzegli, więc nie miała w kim. Zosia miała bardzo mało życiowego doświadczenia.
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Bożena Wojnowska, 1998
3
Szminka na sztandarze: kobiety solidarności 1980-1989 - Strona 237
Jest pani idealistką? Trzeba mieć ideały, ale czasami idealizm bardzo szkodzi samym ideom. Ale do tego doszłam z wiekiem. Myślę, że wtedy byłam idealistką. Czy teraz z perspektywy inaczej pani ocenia tamten czas? Bardzo potrzebne są ...
Ewa Kondratowicz, 2001
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 158
Antonimy: altrui- stka, filantropka, idealistka. Por. osobowość. koniunkturalizm [koniunkturalizm!! ko- niunkturalism] poch. od koniunktura; rzecz. r. m.; D. koniunkturalizmu, Ms. ko- niunk turalizmie [ koniunkturalizmie ll koniunkturalizmie], bez l.
Halina Zgółkowa, 2005
5
Zapamiętani
Gorzką herbatę piliśmy w trzech szklankach czy kubkach jak ze wspólnych misek”. Czytam w roku 2012 Folklor tamtych lat i co mnie uderza? W epoce absolutnego cynizmu, która tymczasem nastała, czytam książkę idealistki o tak niedawnej ...
Jacek Bocheński, 2013
6
Jednoaktówki - Strona 169
Z tego, co mówisz, nie za pieniądze. Idealistka. Nie pamiętasz ile zła narobili na świecie idealiści wszelkiej maści? Nie, ty nie chcesz pamiętać. Wyobrażasz sobie, że się poświęcasz. Dla idei czy dla miłości? Nie czujesz się zmęczona?
Małgorzata Chaładus, 2014
7
Mity, mitologie, mityzacje: nie tylko w literaturze - Strona 80
d pragmatycznego Kreona jest idealistką. Ale to nie jest widoczne dla widza, ponieważ Antygona nie występuje na scenie. Wszystko, czego widz albo czytelnik - dowiaduje się o głównej postaci dramatu, dającej mu nawet tytuł ...
Lidia Wiśniewska, 2005
8
Ja - Strona 293
Przez dwadzieścia pięć lat płacił, płacił, płacił! Więc jak widzę kogoś, kto nie skorzystał z okazji... Idealistka, psiakrew! Sfiksowana idealistka! - Mnie się to podoba. - Bo ty jesteś chłopak. Do diabła, czemu nic nie powiedziała przez telefon?
Anna Bojarska, 2002
9
Mocarse: powieść biograficzna - Strona 243
Idealistka" była rozpromieniona. — No, i cóż? Jakież wrażenie? — twarz jej i oczy jaśniały radosnym oczekiwaniem. I jakże tu ją zmartwić? — Owszem, zdaje się, że ta młoda osoba jest bardzo inteligentna — profesor mówił z rozwagą, jak ...
Alina Świderska, 1961
10
Gabriela Zapolska: monografia bio-bibliograficzna - Strona 93
Autorka Malaszki nie jest ani naturalistką, ani idealistką, lecz po prostu zdolnością naśladowczą, ulegającą bez krytyki samodzielnej, bez oporności głowy oryginalnej, wszelkim wpływom chwili i miejsca". W pismach krakowskich: „Przeglądzie ...
Jadwiga Czachowska, ‎Instytut badań literackich Polskiej akademii nauk, 1966

用語«IDEALISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidealistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E. Käsemann, idealistka, zradená nemeckou vládou a umučená na …
Elisabeth bola veľkou odporkyňou americkej agresie vo Vietname a zúčastnila sa všetkých veľkých študentských demonštrácií proti vojne, ktorú Spojené štáty ... «Pravda.sk, 10月 15»
2
Wybór między Razem a Nowoczesną to polityczna schizofrenia …
Idealistka, zadba o ludzi. Zandberg? Objawienie kampanii... I brodę ma. Wiele osób powtarza, że to najważniejsze wybory po 1989 roku. Nie wiem czy tak jest ... «naTemat, 10月 15»
3
Sejm nie zajmie się wetem prezydenta do ustawy o uzgodnieniu płci …
Nie rozumiem interesu politycznego PO. PO zmierzała do tego, żeby tę ustawę przeprowadzić. Miałam nadzieję, jako idealistka, że tutaj chodzi o tych ludzi, o jej ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
Mocne kino o niejednoznacznych Amerykanach
Młoda idealistka z FBI, Kate Macer (Emily Blunt), przeprowadza akcję odbicia zakładników. Niebezpieczna operacja kończy się odkryciem kilkudziesięciu ... «Rzeczpospolita, 9月 15»
5
Denis Villeneuve o postaci, w którą wciela się Emily Blunt w "Sicario …
To naiwna idealistka, która w trakcie filmu przechodzi przemianę, a jej ideały i wartości zostają zniszczone. Staje się bowiem częścią grupy ludzi, którzy są ... «Gazeta.pl, 9月 15»
6
FOTO: Bohaterowie "Sicario" gotowi do walki z kartelem
To właśnie tam wysłana zostaje idealistka, agentka FBI (Emily Blunt). Ma pomóc w działaniach dowódcy (Josh Brolin) specjalnej grupy federalnej powołanej do ... «FilmWeb, 8月 15»
7
Prof. Barbara Skarga - bardziej realistka niż idealistka
Barbara Skarga - bardziej realistka niż idealistka. 02.07.2015. Prof. Barbara SkargaFoto: PAP/Andrzej Rybczyński. - Z jednej strony była surowa i krytyczna, ale ... «Polskie Radio, 7月 15»
8
"Sicario": pierwszy zwiastun
Przypomnijmy, że akcja filmu "Sicario" rozgrywa się na amerykańsko-meksykańskim pograniczu. Trójka bohaterów: idealistka z FBI (Emily Blunt) oraz dwóch ... «Onet.pl, 6月 15»
9
FOTO: Światło na końcu plakatu "Sicario"
To właśnie tam wysłana zostaje idealistka, agentka FBI (Emily Blunt). Ma pomóc w działaniach dowódcy (Josh Brolin) specjalnej grupy federalnej powołanej do ... «FilmWeb, 5月 15»
10
Skrząca się dowcipem farsa. Spektakl "Krzywa wieża" jak terapia
Oto moskiewskie mieszkanie pewnej pary. Ona - wieczna idealistka, On - niepoprawny lekkoduch. Wkradamy się cichutko do ich świata i podsłuchujemy. «BiałystokOnline.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Idealistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/idealistka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż