アプリをダウンロードする
educalingo
ideologiczny

"ideologiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIDEOLOGICZNYの発音

ideologiczny


IDEOLOGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

IDEOLOGICZNYのように始まるポーランド語の単語

ideodynamiczny · ideografia · ideograficzne pismo · ideograficzny · ideogram · ideolo · ideolog · ideologia · ideologicznie · ideologizacja · ideologizowac · ideomotoryczny · ideoplastyczny · ideotworczy · ideowiec · ideowo · ideowo artystyczny · ideowo wychowawczy · ideowopolityczny · ideowosc

IDEOLOGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるideologicznyの類義語と反意語

同義語

«ideologiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IDEOLOGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ideologicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのideologicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ideologiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

思想
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ideológico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ideological
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विचारधारा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أيديولوجي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идеологический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ideológica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাবাদর্শগত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

idéologique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ideologi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ideologisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イデオロギーの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이데올로기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ideologi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tư tưởng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருத்தியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वैचारिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ideolojik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ideologico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ideologiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ідеологічний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ideologic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεολογικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ideologiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ideologiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ideologiske
5百万人のスピーカー

ideologicznyの使用傾向

傾向

用語«IDEOLOGICZNY»の使用傾向

ideologicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ideologiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ideologicznyに関するニュースでの使用例

例え

«IDEOLOGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からideologicznyの使いかたを見つけましょう。ideologicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruch i ideologia narodowych socjalistów w Republice ... - Strona 178
Źródła. doktryny. narodowych. socjalistów. 1. Ideologiczny. rodowód. nazizmu. a) Geneza nazistowskich koncepcji narodu, rasizmu i antysemityzmu Ideologia narodowych socjalistów od początku kształtowania się jej założeń stanowiła zbiór ...
Marek Maciejewski, 1985
2
Podstawy ideologiczne PZPR - Strona 98
W każdym zaś razie lewica socjalistyczna w Polsce nie rozumiała roli partii w procesie rewolucji, aż do najnowszych bodaj czasów, kiedy dzięki przenikaniu w nasze szeregi wpływów ideologicznych PPR, doszliśmy do przyjęcia zasad ...
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Zjazd, ‎Bolesław Bierut, ‎Józef Cyrankiewicz, 1951
3
Ideologia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 44
przeciwko wszelkim koncepcjom pokoju ideologicznego, uznając te koncepcje za nierealne i obłudne. Stanowisko takie jest reprezentowane zwłaszcza w wystąpieniach przywódców partii komunistycznych. Koncepcje pokoju ...
Jan Przewłocki, ‎Waldemar J. Szczepański, 1981
4
Język - ideologia - naród: polityka językowa w Chorwacji a ...
Forma jçzykowa jako wskaznik ideologiczny Zanim zostanq zaprezentowane odpowiednie wyliczenia, nalezy przypo- mniec, ze swiadomy wybór jednostek jçzykowych sluzyc moze zasygnalizowa- niu uczestnikom komunikacji, z jakq ...
Maciej Czerwiński, 2005
5
Forma ideologii--ideologia formy: o powieściach Stefana ... - Strona 62
Sprzeczne nawet w obrçbie marksizmu znaczenia terminu ideologia pró- buja róznicowac dwudziestowieczne teorie ideologii oraz pokazac jej uwi- klanie w zlozony system uwarunkowañ nie tylko filozoficznych, historycz- nych, spolecznych i ...
Mirosław Ryszkiewicz, 2003
6
Ideologia i wychowanie - Strona 57
Normy elementarne są mniej od innych podatne na wpływy walk ideologicznych. Lub mówiąc dokładniej: wpływ ideologii na normy elementarne urzeczywistnia się w sposób szczególny. Rozbieżne ideologie nadają tym normom rozmaite ...
Jerzy J. Wiatr, 1965
7
Klasa, ideologia, literatura: z problematyki związków ... - Strona 51
puszczał możliwość rozumienia terminu „ideologia" szerzej niż w swych pismach z okresu młodości, kiedy to przez system ideologiczny rozumiał „opaczną świadomość" czy świadomość fałszywą, a więc obejmował zakresem tego pojęcia ...
Witold Nawrocki, 1976
8
Filozoficzne aspekty sporów ideologicznych - Strona 18
Bez tej teorii - moim zdaniem - współcześnie niemożliwe jest poznawczo płodne i ideologicznie użyteczne uprawianie i rozwijanie marksizmu, a w tym i sama możliwie naukowo obiektywna ocena jego statusu i granic, oraz roli, jaką odgrywa ...
Jan Such, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1983
9
Ideologia i polityka współczesnej socjaldemokracji - Strona 275
vv ideologii reformizmu naste.powaly pod naciskiem wydarzeñ zewne.trznych i nie zostaly jeszcze utrwa- lone w nowych, obowia.zuja.cych deklaracjach ideo- logicznych czy programowych. Wewna.trz partii so- cjaldemokratycznych dyskusja ...
Janusz Wojciech Gołębiowski, 1978
10
Ideologia i światopogląd w wychowaniu - Strona 178
— JEDNA IDEOLOGIA ANTONI KUZBA Problem ścierania się dwóch podstawowych ideologii: kapitalizmu i komunizmu — jest niesłychanie żywy, aktualny i istotny. Aktualna sytuacja niewątpliwie wywiera wpływ na nasz ...
Wojciech Pomykało, 1968

用語«IDEOLOGICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からideologicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kard. Robert Sarah przeciwko „zdradzie Ewangelii”. Zapowiada …
Hierarcha zapewnił też, że na rozpoczynającym się w niedzielę synodzie biskupi z Afryki chcą „zwalczać ideologiczny kolonializm Zachodu”, bo dąży on do ... «PCh24.pl, 10月 15»
2
Strategia „wielokulturowości” Mazowsza. “Strategia ma charakter …
“Strategia ma charakter ideologiczny, w duchu założeń 'nowej lewicy'”. opublikowano: 9 września. Rys. Andrzej Krauze. 8 września Sejmik Województwa ... «wPolityce.pl, 9月 15»
3
Orban: muzułmańscy uchodźcy zagrażają chrześcijańskiej …
To, co my, Węgrzy, robimy, bez wątpienia jest sukcesem, ale ponieważ proces ten nie jest zgodny z ideologicznym postrzeganiem Brukseli - to znaczy, ... «PCh24.pl, 9月 15»
4
Waszczykowski: "Powinniśmy pilnować, aby kryzys grecki nie …
Projekt euro jest projektem polityczno-ideologicznym, więc politycy z Europy Zachodniej nie pozwolą na jakiekolwiek bankructwo. I widzimy, że rozmowy trwają. «wPolityce.pl, 7月 15»
5
Polityka to bardziej zarządzanie kasą niż ideologiczny teatr. Polska …
Za to mieliśmy nasz NZS, a po drugiej stronie byli Ci, którzy grali w drugiej, ideologicznie odległej wówczas drużynie – ZSP. No więc w uproszczeniu my "czarni" ... «naTemat, 5月 15»
6
Putin chce wskazać nowego wroga Rosji. "Odświeża się mit …
Ideologicznie dzisiejsza Rosja różni się od komunistycznej. (…) Ale zauważyłem pewien odcień ideologiczny – odświeża się mit faszyzmu jako wroga ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
PiS zaskarży tzw. konwencję antyprzemocową do Trybunału …
Ale jest to dokument ściśle ideologiczny. To dokument, który narzuca pewien światopogląd, prowadzi do redefinicji płci, który godzi w podstawową wartość w ... «wPolityce.pl, 4月 15»
8
Ideologiczny kurs prezydenta
Deklaracje popierające in vitro, pozytywne wypowiedzi na temat ideologii gender i wreszcie podpisanie ustawy wyrażającej zgodę na ratyfikację konwencji ... «Nasz Dziennik, 4月 15»
9
Resort zdrowia promuje ideologiczny projekt
Projekt ustawy o uzgodnieniu płci, przygotowany przez grupę posłów lewicy i firmowany przez Annę Grodzką, realizuje najbardziej radykalne postulaty ideologii ... «Gość Niedzielny, 3月 15»
10
Senacka komisja przeciw ratyfikacji konwencji o przemocy …
Przewodniczący komisji, senator PiS Michał Seweryński jest zdania, że Konwencja ma wyraźny kontekst ideologiczny, sprzeczny z zapisanym w Konstytucji ... «Dziennik.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ideologiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ideologiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA