アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ideologizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIDEOLOGIZACJAの発音

ideologizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEOLOGIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

IDEOLOGIZACJAのように始まるポーランド語の単語

ideodynamiczny
ideografia
ideograficzne pismo
ideograficzny
ideogram
ideolo
ideolog
ideologia
ideologicznie
ideologiczny
ideologizowac
ideomotoryczny
ideoplastyczny
ideotworczy
ideowiec
ideowo
ideowo artystyczny
ideowo wychowawczy
ideowopolityczny
ideowosc

IDEOLOGIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるideologizacjaの類義語と反意語

同義語

«ideologizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEOLOGIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ideologizacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのideologizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ideologizacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ideologisation
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ideologización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ideologisation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ideologisation
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ideologisation
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идеологизация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ideologização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ideologisation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

idéologisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ideologisation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ideologisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ideologisation
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ideologisation
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ideologisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ideologisation
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ideologisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ideologisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ideologisation
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ideologizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ideologizacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ідеологізація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ideologizarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεολογικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ideologisation
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ideologisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ideologisation
5百万人のスピーカー

ideologizacjaの使用傾向

傾向

用語«IDEOLOGIZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ideologizacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ideologizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«IDEOLOGIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からideologizacjaの使いかたを見つけましょう。ideologizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kształcenie nauczycieli w okresie ideologizacji ... - Strona 322
intensywna ideologizacja życia codziennego, ukazywanie się licznych zakazów i nakazów dotyczących kształtowania postaw i zachowań, wywoływały odruch sprzeciwu w znacznej części społeczeństwa. W fabrykach i szkołach na terenie ...
Witold Jan Chmielewski, 2006
2
Filozofia techniki: człowiek wobec odkrycia naukowego i ... - Strona 179
W procesie ideologizacji dokonujemy przekształcenia pojedynczego aspektu rzeczywistości w jej całość."" Jest to swego rodzaju przekroczenie aspektu „tu" i „teraz", który ulega aktualizacji według pewnego ideologicznego schematu.
Józef Bańka, 1980
3
Humanizacja techniki: główne zagadnienia i kierunki ... - Strona 109
IDEOLOGIZACJA A STEROWANIE W NAUCE O CZŁOWIEKU l KULTURZE Rzeczywistość, zależnie od historycznej potrzeby człowieka, występuje przed nim pod taką lub inną postacią. W ten sposób uprzedzamy ją, podporządkowując tę jej ...
Józef Bańka, 1976
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 315
IDEOLOGIZACJA 'czynienie z wybranej ideologii jedynego kryterium oceny i klasyfikowania wszystkich zjawisk; także: podporządkowanie czegoś lub kogoś pewnej ideologii': Ideologizacja myślenia. Ideologizacja nauki w Związku ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Hans-Georg Gadamer: biografia - Strona 245
O ile bowiem w denazyfikacji chodziło o wytępienie zdyskredytowanej ideologii, o tyle profesorom i władzom uniwersytetu towarzyszyła obawa przed nową ideologizacją. Dla wszystkich wprawdzie było jasne, że denazyfikacja jest niezbędna, ...
Jean Grondin, 2007
6
Myśl teoretyczna w polskiej etnografii i etnologii w ... - Strona 99
Ideologizacja. podstaw. teoretyczno-metodologicznych. w. pierwszej. połowie. lat. pięćdziesiątych. (1951-1956). I Kongres Nauki Polskiej i jego rzeczywiste skutki dla rozwoju nauk etnologicznych Początki ideologizacji nauki polskiej datujemy ...
Jerzy Damrosz, ‎Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie. Instytut Kultury, 1996
7
Kultura polska w procesie przemian - Strona 51
Niebezpieczeństwo ideologizacji i upolitycznienia narodu Relacje pomiędzy państwowotwórczym narodem a innymi grupami etnicznymi i religijnymi w ramach tego samego społeczeństwa mogą układać się bardzo różnie: od zgodnej ...
Leon Dyczewski, 1993
8
Katolicka nauka społeczna i jej interpretacja w Polsce w ... - Strona 69
Należy zaznaczyć, iż istniały trzy sposoby ideologizacji katolickiej nauki społecznej. W Rerum novarum zawarta jest negatywna ocena teorii socjalizmu i negatywna ocena sytuacji społecznej w ustroju kapitalistycznym. Sam dokument nie ...
Tadeusz Władysław Bąk, 1997
9
Stosunki międzynarodowe: problemy badań i teorii - Strona 196
ensie mówiło się w swoim czasie o „militaryzacji myślenia" międzynarodowego, dzisiaj zaś mówi się o „ideologizacji" stosunków międzynarodowych. I chociaż niektórzy „ideologizacją" nazywają ogólny wzrost znaczenia ...
Artur Bodnar, ‎Waldemar J. Szczepański, 1983
10
Ideologia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 52
ensie mówiło się w swoim czasie o „militaryzacji myślenia" międzynarodowego, dzisiaj zaś mówi się o „ideologizacji" stosunków międzynarodowych. I chociaż niektórzy „ideologizacją" nazywają ogólny wzrost znaczenia ...
Jan Przewłocki, ‎Waldemar J. Szczepański, 1981

用語«IDEOLOGIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からideologizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jestem chrześcijaninem, macham karabinem?
Papież Franciszek nazywa takie używanie religii dla bardzo partykularnych celów mianem ideologizacji. Tak, akcja #jestemchrzescijaninem to jest ideologizacja ... «Deon.pl, 10月 15»
2
Wybory 2015 Wrocław. Platforma reaguje na pomysł PiS zmiany …
Będzie cenzura, pisanie na nowo podręczników i ideologizacja historii. Buntowaliśmy się przeciwko temu i do takiej narracji rodem z PRL-u nie ma już powrotu. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Wybory 2015 Wrocław. PiS chce zmiany nazwy Hali Stulecia bo jest …
Będzie cenzura, pisanie na nowo podręczników i ideologizacja historii. Buntowaliśmy się przeciwko temu i do takiej narracji rodem z PRL-u nie ma już powrotu. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
List obywatela RP do Andrzeja Dudy
List obywatela RP do Andrzeja Dudy. Jacek Tabisz. 3 miesiące temu. 482. Polityka to labirynt. Ideologizacja i fanatyzm zawsze prowadzą do katastrofy. • internet. «naTemat, 8月 15»
5
" Ja, jako katolik...", czyli koszmarna wizja PiS państwa wyznaniowego.
Krzysztof Niewiaromski bloger. Czy celem rządów PiS będzie ideologizacja prawa, co może być zapowiedzią przekształcenia Polski w kraj wyznaniowy? «Onet.pl, 6月 15»
6
Spór o in vitro. "Kościół jest najlepszym interpretatorem woli Boga …
Ideologizacja prawa jest przerażająca. Wam się wydaje, że prawo trzeba tworzyć tak, żeby było wyłącznie pod waszą ideologię - zarzucał duchownemu poseł ... «TVN24, 6月 15»
7
Do pracy. Cała nadzieja w tym, że Pałac Prezydencki faktycznie …
Radykalne stawianie spraw na ostrzu noża i ideologizacja tej prezydentury zakończy się kolejnym etapem polsko-polskiej wojny, który będziemy obserwować z ... «wPolityce.pl, 5月 15»
8
W poszukiwaniu harmonii między cielesnością a duchowością
... bo każdy człowiek może mieć swoją własną prawdę – mówił kapłan. W parze z postmodernizmem szła zdaniem prelegenta ideologizacja praw człowieka. «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 15»
9
radioem.pl » Jeśli Polska przeżyje, to będzie cud
Według niego ideologizacja praw człowieka, które przestaje się odkrywać, a zaczyna nadawać, a innym je odbierać przygotowała grunt pod rewolucję ... «Radio eM 107,6 FM, 4月 15»
10
Konferencja IPN o wymiarze sprawiedliwości w Polsce, ZSRR i …
Wykorzystywanie do sterowania obywatelami, polityczna ideologizacja prawa i stosowanie pozaprawnych represji to - zdaniem uczestników konferencji w IPN ... «wPolityce.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ideologizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ideologizacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż