アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imigracja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIMIGRACJAの発音

imigracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でIMIGRACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«imigracja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

移民

Imigracja

移民 - 一時的または永住目的の外国からの到着。 移民法は移民法の反対であり、合法と違法に分かれています。 その理由は、政治的、宗教的、経済的、または私的である可能性があります。 脚注... Imigracja – przyjazdy z zagranicy na pobyt czasowy lub w celu zamieszkania na stałe. Imigracja jest przeciwieństwem emigracji, dzieli się na legalną i nielegalną. Jej przyczyny mogą być polityczne, religijne, gospodarcze lub prywatne. Przypisy...

ポーランド語辞典で«imigracja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMIGRACJAと韻を踏むポーランド語の単語


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

IMIGRACJAのように始まるポーランド語の単語

imieslow bierny
imieslow czynny
imieslow przymiotnikowy bierny
imieslow przymiotnikowy czynny
imieslow przyslowkowy uprzedni
imieslow przyslowkowy wspolczesny
imieslow uprzedni
imieslow wspolczesny
imieslowowy
imieslowowy rownowaznik zdania
imigracyjny
imigrant
imigrantka
imigrowac
imigw
imina
imionisko
imionko
imionnik
imionnikowy

IMIGRACJAのように終わるポーランド語の単語

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

ポーランド語の同義語辞典にあるimigracjaの類義語と反意語

同義語

«imigracja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMIGRACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imigracjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimigracjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«imigracja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

移民
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inmigración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

immigration
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आप्रवासन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هجرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

иммиграция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

imigração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাসন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

immigration
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

imigresen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einwanderung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

移民
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

imigrasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhập cư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குடியேற்றம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इमिग्रेशन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

immigrazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

imigracja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

імміграція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

imigrație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετανάστευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

immigrasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

invandring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innvandring
5百万人のスピーカー

imigracjaの使用傾向

傾向

用語«IMIGRACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«imigracja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、imigracjaに関するニュースでの使用例

例え

«IMIGRACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimigracjaの使いかたを見つけましょう。imigracjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 71
rozróżnienie pomiędzy: (i) imigrantami pochodzącymi z innych ośrodków Vizcai, nazywanych imigracją wewnętrzną ... których będzie mowa jako o imigracji średniodystansowej, oraz (iii) imigrantami pochodzącymi spoza prowincji baskijskich, ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
2
Miejsce muzułmanów w państwie francuskim od połowy lat ...
Stanisław Musiał Zbigniew Stachowski. Z czasem jednak problem imigracji przeniósł się z hal fabrycznych na szersze forum publiczne. Dla władzy politycznej stało się jasne, że imigracja stała się trwałym elementem społecznym we Francji.
Stanisław Musiał, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 163
Imigracja okresowa. s tala. • Fala imigj-acji. • Nasilajaca sie imigracja. • Hamowac imigracjç. a Urzad do spraw Imigracji i Naturalizacji 'agenda rzadu USA obejmujaca swym dzialaniem cale teryto- rium USA. zajmujaca siç problemem imigracji ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw ...
Popierają natomiast w większości zacieśnienie współpracy państw UE w sferze polityki imigracyjnej i azylowej (76% za, średnia UE – 65%), chociaż warto zauważyć, że większą wagę przywiązują do współpracy Nicolas Sarkozy uczynił z ...
Leszek Jesień, 2008
5
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
WksiąZce Reflections onthe Revolution in Europe (RozwaZania na temat rewolucji wEuropie) Christopher Caldwell pisze,Ze korzy9ci ekonomiczne spowodowane napywem imigrantów do Europy w minionym pówieczu byy stosunkowo ...
Andrzej Lubowski, 2013
6
Kobiety i młodzież w migracjach - Strona 351
Wydaje się, że wczesne rozpoznawanie poszczególnych grup imigranckich, poznawanie mechanizmów związanych z integracją lub wyobcowaniem cudzoziemców i społecznymi konsekwencjami imigracji ma nie tylko teoretyczne i naukowe, ...
Jan E. Zamojski, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 2005

用語«IMIGRACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimigracjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dziennikarka udawała uchodźcę w drodze do Europy: „To świetnie …
Dziennikarka Carol Malouf zdecydowała się przyjrzeć masowej imigracji z Bliskiego Wschodu do Europy „od ... „To zorganizowana, nielegalna imigracja. «Kresy.pl, 10月 15»
2
Francja: Marine Le Pen zyskuje poparcie nawet wśród elit …
"Muzułmańska imigracja budzi niepokój" ... zbliżają się do przekonania Le Pen, że muzułmańska imigracja stanowi zagrożenie dla świeckich ideałów Francji. «Polska The Times, 10月 15»
3
Ostre wystąpienie szefowej brytyjskiego MSW: "Masowa imigracja
Gdy imigracja jest za duża, a tempo zmian za szybkie, budowa spójnego społeczeństwa jest niemożliwa - mówiła May na kongresie torysów w Manchesterze. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Imigracja – kolejny rekord w UK
Eksperci podkreślają również, że liczba mieszkańców urodzonych poza Wyspami daje tylko częściowy obraz skali ostatnich lat imigracji, bowiem ta liczba ... «MojaWyspa.co.uk, 8月 15»
5
Gangi jak biura podroży. Nielegalna imigracja to wielki biznes
Nielegalna imigracja tysięcy Afrykańczyków i Azjatów przez Morze Śródziemne to wielki biznes dla licznych organizacji przestępczych. Ten temat porusza dziś ... «Dziennik.pl, 8月 15»
6
Sondaż: imigracja największym wyzwaniem UE
Obawy związane z imigracją ma dziś o 14 procent więcej osób niż jeszcze rok temu. Wtedy głównymi zmartwieniami Europejczyków były sytuacja gospodarcza, ... «Polskie Radio, 8月 15»
7
Imigranci pomogą nam zarobić i dogonić Zachód
Imigracja może wpływać na wzrost gospodarczy na kilka sposobów. Pierwszy, bezpośredni: zwiększa liczbę osób w wieku produkcyjnym w populacji. «GazetaPrawna.pl, 7月 15»
8
Węgry zamykają granicę z Serbią. Boją się imigrantów
Imigracja jest dzisiaj jednym z najważniejszym problemów w Unii Europejskiej - stwierdził szef węgierskiego MSZ Peter Szijjarto na konferencji prasowej. «Polskie Radio, 6月 15»
9
Rośnie imigracja netto w Wielkiej Brytanii
Wzrost imigracji netto w Wielkiej Brytanii. Tamtejszy Narodowy Urząd Statystyczny ogłosił ubiegłoroczne dane na ten temat. Wynika z nich, że różnica między ... «Bankier, 5月 15»
10
Imigracja na pierwszym planie. Wschód schodzi na dalszy
Imigracja jest teraz w centrum dyskusji w Unii Europejskiej, sprawy Wschodu schodzą na dalszym plan. Do czerwcowego szczytu Wspólnota ma się głównie ... «Bankier, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imigracja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/imigracja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż