アプリをダウンロードする
educalingo
indykacyjny

"indykacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINDYKACYJNYの発音

indykacyjny


INDYKACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

INDYKACYJNYのように始まるポーランド語の単語

indygnacja · indygo · indygokarmin · indygosole · indygotyna · indygowiec · indygowy · indyjski · indyk · indykacja · indykan · indykator · indykator planktonowy · indykatrysa · indykatywny · indykcja · indykowac · indykowanie · indyskrecja · indyspozycja

INDYKACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるindykacyjnyの類義語と反意語

同義語

«indykacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDYKACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indykacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindykacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indykacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

指示
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la indicación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the indication
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संकेत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إشارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

индикация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a indicação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইঙ্গিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´indication
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

petunjuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Angabe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表示
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pratondo ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các dấu hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிகுறி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संकेत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belirti
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´indicazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

indykacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

індикація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indicația
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η ένδειξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die aanduiding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

indikationen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

indikasjonen
5百万人のスピーカー

indykacyjnyの使用傾向

傾向

用語«INDYKACYJNY»の使用傾向

indykacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indykacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、indykacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«INDYKACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindykacyjnyの使いかたを見つけましょう。indykacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 290
Dlatego każdy stworzony system indykacyjny i klasyfikacyjny powinien mieć zdolność dostosowawczą do tych zmian. G.D. Smith (1986) w swoich Wywiadach przedstawia rozwój koncepcji indykacji poziomów diagnostycznych zastosowanej ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
2
Kultury narodowe na pograniczach - Strona 327
rony zamieszczona obok wykresu tabela zawierająca tzw. wskaźnik indykacyjny określa znaczenie poszczególnych postaci ze świata kultury wysokiej Białorusinów dla określenia znajomości kanonu kulturowego badanej grupy ...
Jerzy Nikitorowicz, ‎Jerzy Halicki, ‎Jolanta Muszyńska, 2006
3
Broń i wojna biologiczna w świetle zachodniej doktryny ... - Strona 294
Z powyższego wynika, że postulat ten spełnić mogą tylko uproszczone i maksymalnie przyspieszone metodyki laboratoryjne, zwane ogólnie „swoistą indykacją BSB". Swoista indykacja BSB polega na wykonywaniu w ruchomych lub ...
Zbigniew Żołtowski, 1969
4
Carabid Beetles as Bioindicators: Biogeographical, ... - Strona 142
Sklodowski J, Garbaliriska P (2010) Zmiany zgrupowari biegaczowatych w drzewostanach zaburzonych. In: Sklodowski J (Ed) Monitoring zoo indykacyjny regeneracji ekosysteméw les'nych Puszczy Piskiej zaburzonych przez huragan.
D. Johan Kotze, ‎Thorsten Assmann, ‎Jinze Noordijk, 2011
5
Broń CB: stopień zagrożenia, problemy zakazu: rozaważania ...
... się nieskuteczne, m.in. ze względu na to, że nigdzie jeszcze na świecie nie został wdrożony do praktyki sprawny system detekcyj- no-indykacyjny broni CB; — przy obecnym stanie wiedzy i możliwościach technicznych sprawne dostarczenie ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1971
6
Mistyka śląska: mistrzowie duchowości śląskiej : Jakub ... - Strona 71
Ilość i zmiany ilościowe mają charakter wyłącznie indykacyjny, służą jedynie jako instrumenty wskazujące na pojawienie się — Boehme powiedziałby: „narodziny" — nowej jakości. W przekonaniu Lukacsa mamy u zgorzeleckiego mistyka do ...
Józef Kosian, 2001
7
Integracja europejska: łącznie z uczestnictwem Polski w UE ...
Dla każdego projektowanego przedsięwzięcia winien być opracowany tzw. program indykacyjny, zawierający podstawowe informacje o kosztach i strategii realizacji przedsięwzięcia. Po przeanalizowaniu przez stosowne organy Komisji ...
Zbigniew M. Klepacki, 2005
8
Technika wojskowa LWP: XXX lat rozwoju 1943-1973 - Strona 207
... ZSRR ludowego Wojska Polskiego dysponowała odpowiednimi środkami detekcji. Wykrywanie BST w atmosferze, na powierzchni gleby i sprzętu bojowego zapewniali naszym wojskom chemicy, wyposażeni w zestaw indykacyjny — torbę ...
Henryk Latoś, 1973
9
Filozofia nadziei - Strona 58
Ilość i zmiany ilościowe mają charakter wyłącznie indykacyjny, są jedynie instrumentami wskazującymi na pojawienie się, Boehme powiedziałby „narodziny", nowej jakości. W przekonaniu Lukacsa mamy u zgorzeleckiego mistyka do ...
Józef Kosian, 1997
10
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej ...
... których związki znaczeniowe są nieodczuwalne): alternacyjny - alternatywny, apelacyjny - apelatywny, definicyjny - definitywny, dystynkcyjny - dystynktywny, figuracyjny - figuratywny, generacyjny - generatywny, indykacyjny - indykatywny, ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
参照
« EDUCALINGO. Indykacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indykacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA