アプリをダウンロードする
educalingo
inteligenckosc

"inteligenckosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTELIGENCKOSCの発音

inteligenckosc


INTELIGENCKOSCと韻を踏むポーランド語の単語

akademickosc · antyradzieckosc · antysemickosc · chlopackosc · chwackosc · cudackosc · debiutanckosc · ekstrawaganckosc · epickosc · impertynenckosc · katolickosc · laickosc · lechickosc · literackosc · luzyckosc · mazowieckosc · niemieckosc · nowobogackosc · poetyckosc · proletariackosc

INTELIGENCKOSCのように始まるポーランド語の単語

intelektualizacja · intelektualizm · intelektualizowac · intelektualnie · intelektualny · inteligenciak · inteligencik · inteligencja · inteligencja emocjonalna · inteligencki · inteligent · inteligentka · inteligentnie · inteligentny · inteligibilny · intelligence quotient · intelligence service · intelligibile · intelligibilny · intelsat

INTELIGENCKOSCのように終わるポーランド語の単語

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · sarmackosc · staroswieckosc · stoickosc · studenckosc · swieckosc · szarmanckosc · szczeniackosc · szlacheckosc · zawadiackosc

ポーランド語の同義語辞典にあるinteligenckoscの類義語と反意語

同義語

«inteligenckosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTELIGENCKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inteligenckoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinteligenckoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«inteligenckosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

inteligenckosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inteligenckosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inteligenckosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

inteligenckosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

inteligenckosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

inteligenckosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inteligenckosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

inteligenckosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inteligenckosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

inteligenckosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inteligenckosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

inteligenckosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

inteligenckosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inteligenckosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

inteligenckosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

inteligenckosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

inteligenckosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inteligenckosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inteligenckosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

inteligenckosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

inteligenckosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inteligenckosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

inteligenckosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inteligenckosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inteligenckosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inteligenckosc
5百万人のスピーカー

inteligenckoscの使用傾向

傾向

用語«INTELIGENCKOSC»の使用傾向

inteligenckoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inteligenckosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、inteligenckoscに関するニュースでの使用例

例え

«INTELIGENCKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinteligenckoscの使いかたを見つけましょう。inteligenckoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 302
Pochodne: zob. antyinteligencki, inteligenc- kosc. inteligenckosc poch, od inteligencki; rzecz. r. z.; D. C. Ms. inteligenckosci, bez l. mn.; rzadki „przynaleznosc do kategorii inteli- gentów; zespól cech charakterystycznych dla inteligenta - osoby o ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Horyzonty komunikacji medialnej
Tak rozumiana „inteligenckosc" przynalezy niejako do swiata osobowosci wyjqtkowych, a inteligencja, czyli - jak podaje definicja slownikowa - blyskotliwosc5 lub intelekt6, sq tylko jednymi z jej skladników. Tymon Terlecki byl intelektualistq, ...
Jacek Dąbała, 2006
3
"Egoista" czy Edi?: bohaterowie najnowszych polskich ... - Strona 88
Przyjrzç siç zarówno bohaterom, których inteligenckosc dostrzegli badacze i krytycy, jak i tym, u których tç cechç pominiçto. O inteli- genckich dylematach nekajacych bohaterów filmów Jerzego Stuhra pisala w szkicu „Jerzy Stuhr - amator ...
Katarzyna Taras, 2007
4
Konwicki, Odojewski i romantycy: projekt interpretacji ... - Strona 174
15 Wytçskniony marsz do zwycicstwa zacza.c siç musial od zabicia w sobie, jeszcze w okre- sie partyzanckim, wyroslej z dylematów wpisanych w literaturç ro- mantyczna. inteligenckosci. „Inteligenckosc to ogromna góra wa.t- pliwosci, ...
Andrzej Fabianowski, 1999
5
Przemiany formuły polskości: w drugiej połowie XIX wieku - Strona 112
czesniejszymi publikacjami wyraznie wzrasta anty inteligenckosc Jeleñskiego jako redaktora „Roli". 25 Np. Dutyi wiejskie. VI, „Rola" 1887, nr 12. Czytamy tu, iz odbiorca powiesci realistycznej czy naturalistycznej „móglby ...
Janusz Maciejewski, 1999
6
Struktura językowa felietonu dekady 1968-1978 - Strona 30
... 9) utrwalenie wiezi z odbiorcami; 10) otwartosc gatunku; 11) brak rygorów formalnych i dydaktycznosc; 12) felietonowa inteligenckosc i autoironia; 13) gatunek niepokorny. Scharakteiyzowane powyzej opracowania uswiadamiaja. mnogosc ...
Magdalena Bondkowska, 2005
7
PRL w obiektywie studentów łodzkiej Filmówki w latach ... - Strona 144
Inteligenckosc" zaczçto traktowac jak obciazenie (to wlasnie z lat tuzpowojennych pochodzi okreslenie „inteligencki garb"), chorobç. Wyzdrowie- nie jest mozliwe, inteligent musi jednak chciec tego wyzdrowienia i siçgnqc po jedyne skuteczne ...
Joanna Preizner, 2007
8
Polityczne obowiązki: odmiany powojennej prozy politycznej ...
Jednakze to ona wlasnie najintensywniej literacko eksploatowala lekcjç straconych zhidzeñ, krytykujac inteligenckosc rozumiana. zarówno jako specyficznaj dyspozycjç osobowosci, jak i wyznacznik przynaleznosci grupowej w swoich ...
Stanisław Gawliński, 1993
9
Codzienne, przedmiotowe, cielesne: języki nowej ... - Strona 30
ce zlo sro- dowiskowe, to dlatego, by czytelnik mógl uznac swoj^ przynaleznosc spoleczn^ za rezultat aktywnego dziedziczenia: swój od obcego rózni siç tym, ze zapracowal na inteligenckosc, chlopskosc czy robotni- czoác.
Hanna Gosk, 2002
10
Pochwała teatru - Strona 168
Sojusz ple- bejsko-inteligencki okazal sie pozornym, falszywym i nalezy juz do prze- szlosci. Strzelilo i zgaslo. To, co z niego zostalo, jest tylko nawykiem, zuzytym konwenansem. Inteligenckosc nie budzi zadnego szacunku. Chlopska krzepa ...
Andrzej Wanat, 1997
参照
« EDUCALINGO. Inteligenckosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/inteligenckosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA