アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iunctim"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIUNCTIMの発音

iunctim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IUNCTIMと韻を踏むポーランド語の単語


affirmatim
affirmatim
elekcja viritim
elekcja viritim
kittim
kittim
privatim
privatim
santim
santim
viritim
viritim
witim
witim

IUNCTIMのように始まるポーランド語の単語

itzamna
iuniores ad labores
iura stolae
iure caduco
ius abutendi
ius albanagii
ius angariae
ius bastardiae
ius canonicum
ius civile
ius cogens
ius commercii
ius commune
ius connubii
ius deliberandi
ius disponendi
ius dispositivum
ius ecclesiacticum
ius fruendi
ius gentium

IUNCTIMのように終わるポーランド語の単語

ad interim
akronim
alim
allonim
alonim
ananim
anojkonim
anonim
antonim
antroponim
asteronim
aszkenazim
baldachim
baldakim
barnim
bettelheim
bim
chocim
chozrim
chrematonim

ポーランド語の同義語辞典にあるiunctimの類義語と反意語

同義語

«iunctim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IUNCTIMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iunctimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのiunctimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«iunctim»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

iunctim
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iunctim
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

iunctim
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

iunctim
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

iunctim
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

iunctim
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iunctim
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

iunctim
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iunctim
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iunctim
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

iunctim
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

iunctim
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

iunctim
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iunctim
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

iunctim
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

iunctim
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

iunctim
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iunctim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iunctim
65百万人のスピーカー

ポーランド語

iunctim
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

iunctim
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iunctim
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

iunctim
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

iunctim
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

iunctim
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

iunctim
5百万人のスピーカー

iunctimの使用傾向

傾向

用語«IUNCTIM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«iunctim»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、iunctimに関するニュースでの使用例

例え

«IUNCTIM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からiunctimの使いかたを見つけましょう。iunctimに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codex Diplomatico-Historico-Epistolaris ... Prodeunt Nunc ...
... Hyi'oriooèEjozßolorlisil „Ia Ego Guido Diac. Card. S. Adriani SS. Ego Zamfredlu pbr. Card: rit: Vefiine SS., Ego Lucas Pbr. Card: tit: SS. Johannis 8: Pauli SS. Ego Martinus“ Pbr. Card: tit: S. Stephani in Coelio monte SS. :fa Ego булимии: ...
Philibertus Hueber, 1729
2
Pisma rozproszone: 1923-1931 - Strona 299
IUNCTIM. CZY. NIE. IUNCTIM? Dwa listy otwarte w sprawie Akademii Literackiej Do Pani Marii Joanny Wielopolskiej Wielmożna Pani! [299] Z całego mego serca chrześcijańskiego przebaczam Pani bolesne a dowcipne uszczypnięcie, które ...
Karol Irzykowski, 1998
3
FDP wobec polityke wschodniej RFN, 1969-1982 - Strona 153
Sprawa tzw. iunctim zachodnioberlińskiego kształtowała od tej pory atmosferę rokowań bilateralnych RFN z ZSRR i PRL, absorbując przez okres dwóch następnych lat międzynarodową i zachodnioniemiecką opinię publiczną 87. Stała się ...
Józef Janusz Węc, ‎Janusz Józef Węc, 1990
4
Od Poczdamu do Helsinek: - Strona 121
Rozdział III LIKWIDACJA IUNCTIM ZACHODNIOBERLIŃSKIEGO Wyrazem olbrzymiego ciśnienia, jakie na nową politykę wschodnią rządu Brandta-Scheela wywierała dotychczasowa tradycja antyradziec- kości polityki NRF, stało się tzw.
Józef Kokot, 1974
5
Petri Mülleri ... Dissertationes tres: I. de annulo ... - Strona 60
A '; ¿MODO _A C USU _ COMPUTATI-ONIS] - + ' 'GRADUUM Ñ ct ;D-ÍaSSEk'TATIo, ' _ . n r vvl'sauI , ..Ñ-.I 1.:” ~ l ~ l '' _. inlalma hac Salana olim habuít, Ñ - v :juzgue bóno publico ¡tenim «Y 2? _z excu'sç¡ çst. ".1 .Ñ ' › -. . ' 1-. ,\ 4 .
Peter Müller, 1734
6
Analecta Iuris Feudalis Sive Selectae Variorum ... - Tom 1 - Strona 159
hactenus sparsim exstantes, iunctim editae Karl Friedrich Zepernick. nickt gef orders werden IConne ; wenigftens selbiger bet der possefllone vel quasi immunitatis/o lange, bis in petito- rio ein anderer ausgefiihret, zuschiitzen.
Karl Friedrich Zepernick, 1783
7
Die Wage: Eine Wiener wochenschrift...
Theoretisch und principiell ist das Iunctim überhaupt barer Unsinn. Der Abgeordnete Dr. Lecher hat dies betreffs des generellen Iunctim, d. i. der Verquickung der Quotcnfragc mit dem ganzen llomplex der wirthschaftlichen und finanziellen ...
Rudolph Lothar, 1898
8
Opuscula ex itinere ipsius turcico praecipue enata: sive ... - Strona 106
sive septem Asiae ecclesiarum et Constantinopoleos notitia: item epistola de statu hodierno ecclesiae Graecae: nec non inscriptiones Graecae Palmyrenorum, cum ipsius et Eduardi Bernardi scholiis et annotationibus: iunctim edita Thomas ...
Thomas Smith, 1716

用語«IUNCTIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiunctimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Górnictwo w Polsce. "Kopalnie trzeba prywatyzować, ale ten sektor i …
... ekonomicznie dostępnych pokładach - nie wyczerpią się w horyzoncie kilkudziesięciu lat. W języku polityki mamy jednak iunctim (łac. połączenie - przyp. red.) ... «Money.pl, 10月 15»
2
Między prawem i sprawiedliwością
Dostrzegam w takich sytuacjach niemal powszechne przekonanie o istnieniu następującego iunctim. Wyrok dla strony korzystny (korzyść rozumie się w ramach ... «Opoka, 5月 15»
3
Niezależne Zrzeszenie Studentów było jedyną niezależną …
Istnieje wyraźne personalne i ideowe iunctim między SKS-em a NZS-em. I ono nadało nowej organizacji studenckiej (masowej, w przeciwieństwie do SKS-u, ... «wPolityce.pl, 1月 15»
4
Protasiewicz: Podstawowy przekaz PO - tylko my możemy zatrzymać …
Nie chciałbym budować takiego automatycznego iunctim, ale to już jest na pewno inna sytuacja prawna. Panie przewodniczący, jak w Piśmie Świętym: tak, tak, ... «rmf24.pl, 12月 14»
5
Uczył wolności i jedności
Dla niej najważniejsze w postawie kapłana było to, że pokazał, iż może być iunctim między tym, co mówimy, a tym, jak żyjemy. – Najważniejszym przesłaniem ... «Nasz Dziennik, 10月 14»
6
Fuszara, czyli od homomałżeństw do kazirodztwa
Większość publiczności nie za bardzo zdaje sobie sprawę z konsekwencji takiego stanowiska i z faktu, że istnieje bezpośrednie iunctim pomiędzy zgodą na ... «wPolityce.pl, 10月 14»
7
Polemika z Kaźmierczakiem. Nikt normalny nie cieszy się z rozlewu …
... zresztą w większości diaspory amerykańskiej, a nie samego Izraela – nie ma iunctim. Taka jednak jest motywacja przede wszystkim kręgów narodowych. «wPolityce.pl, 7月 14»
8
Imperializm, mistyka i bieda. Rosja
Ponieważ jednak mamy tu do czynienia z pewnym iunctim między pieriestrojką i warunkami życia, przeto też znaczna część społeczeństwa w Związku ... «Interia, 5月 14»
9
Prof. Stempin: izraelski Juliusz Cezar, niespętany cnotą moralności …
... i podpuściły chrześcijańskich falangistów do rzezi w obozach na uchodźcach palestyńskich Sabra i Schatila, magazyn "Time" o to iunctim oskarżył Szarona. «Gazeta.pl, 1月 14»
10
Gustaw Herling-Grudziński: "Polacy, Ukraińcy, Białorusini i Litwini …
W myśl tej koncepcji są to dwa różne państwa, dwa różne, nawet całkowicie przeciwstawne, odmienne systemy ustrojowo-polityczne i o żadnym iunctim mowy ... «wPolityce.pl, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Iunctim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/iunctim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż