アプリをダウンロードする
educalingo
jarzyc

"jarzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJARZYCの発音

jarzyc


JARZYCと韻を踏むポーランド語の単語

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · dowarzyc · gospodarzyc · gwarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc · naswarzyc

JARZYCのように始まるポーランド語の単語

jarzmic · jarzmiciel · jarzmienie · jarzmo · jarzmo masztu · jarzmo szybowe · jarzmowy · jarzyc sie · jarzyna · jarzyniak · jarzyniarka · jarzyniarnia · jarzyniarski · jarzyniarstwo · jarzyniarz · jarzynka · jarzynny · jarzynowa · jarzynowka · jarzynowy

JARZYCのように終わるポーランド語の単語

nawarzyc · obdarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · podarzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · poswarzyc · potwarzyc · powarzyc · przefujarzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるjarzycの類義語と反意語

同義語

«jarzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JARZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jarzycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjarzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jarzyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发光
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brillar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

glow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توهج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

светиться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lueur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cahaya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

leuchten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グロー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cemlorot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát sáng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரியாது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

splendore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jarzyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світитися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strălucire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gloei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glöd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gløde
5百万人のスピーカー

jarzycの使用傾向

傾向

用語«JARZYC»の使用傾向

jarzycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jarzyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jarzycに関するニュースでの使用例

例え

«JARZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjarzycの使いかたを見つけましょう。jarzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 624
XV): epistilum chovyaslo vel obvyaslo (chowiązło — obwiązło) ; innych, wątpliwych, nie chcę przytaczać; dla ko- wymieniliśmy wyżej ka-dłub, dodajmyż ko-jarzyć (słowo niegdyś, jeszcze dla Knapjusza, wyłącznie ludowe; por. Prace VI, 247 i ...
Adam Kryński, 1907
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 144
... co chodzi w tym zadaniu? Z fizy, jak zwykle, nic nie jarze. 2. „palié papierosy" ♢ jarzyc klime 'czué sic dobrze w towarzystwie' jarzyc sie „ámiaé sie" jasac „palié papierosy" ♢ dupa jasia 'klamstwo' jasiek 1. „czlowiek"; 2. „meski narzad plciowy" ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 237
9. »Jarmo = 1, jarzmo w pfugu 2, przy ko- paniu studni wiazanie drewniane, wpuszczone wewnatrz dolu, zeby siç ziemia nie obrywafa« Spr. V, 363. Jarzyca = jarka: »Jabika, psze- nica, owies, jarzyca« Rog. n° 442. Jarzyé i Jarzyó siç: »Jarzyc ...
Jan Karłowicz, 1900
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... jaiowiafyby, byi(a,o)by jalowiai(a,o), byfyby jalowiafy, niechl niechaj jalowieje, niechl niechaj jalowiejq; jalo- wiejqc, jaiowiejqcyi-a,- e)] 'stawac sicmniej urodzajnym/nieurodzajnym': ziemia jaiowieje JARZYC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 237
9. »Jarmo = 1, jarzmo w phigu 2, przy ko- paniu studni wiazanie drewniane, wpuszczone wewnqtrz doiu, zeby sic ziemia nie obrywaia« Spr. V, 363. Jarzyca = jarka: »Jabika, psze- nica, owies, jarzyca« Rog. n° 442. Jarzyé i Jarzyé sic: »Jarzyc ...
Jan Karłowicz, 1901
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 291
«Tetrastes bonasia, ptak łowny z rzędu kurowatych» jarzenie (się) nil. rzecz, od czas. jarzyć się. 2. fiz. «świecenie rozrzedzonego gazu lub pary pod wpływem przepływającego przez nie prądu* jarzeniowy przym. od jarzenie: Światło j— e- ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 359
Wyzwolié sie, wyjsc z jarzma a. spod jarzma niewoli. jarzyc sie ndk VIb, tylko w 3. os. 1. «sla- bo sie palac, swiecic, Шс sie»: Pod sufitem jarzyla sie mleczna zarówka. Papieros jarzyl sie w ciemnosci. □ cos jarzy sie czyms: Lampka jarzyla sie ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
m> ja pierdolę wykrz bardzo obraźliwe 1 jestem poirytowany • Ja pierdolę, ile mamy tu stać? • Ja pierdolę! Muszę jeszcze raz podchodzić do tego egzaminu • Koleś, ja pierdolę, tak się tego nie robi! 2 jestem zaskoczony • Ja pierdolę, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 120
Nie jarze. (Krzyk2) 2. mieé swiadomoáé, od- bieraé bodice z otoczenia; kontaktowaé: On tak mocno bije, ze po drugiej plombie przestaniesz jarzyc. (zasl.) jarzyc klilTIç wjezyku hiphopowców -umieé sie znalezé w towarzystwie, miec dobry ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu ... - Strona 307
Jams - zdrobnienie imienia Jaroslaw jarzenie; miec ciçzkie jarzenie 'miec trudnosci ze zrozumieniem' S ...a myslalby kto, ze ty masz ciezkie jarzenie i w ogóle jestes debil. jarzyc 'rozumiec' S ...no, jak ktos jarzy o co chodzi. Jasiek - zdrobnienie ...
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
参照
« EDUCALINGO. Jarzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jarzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA