アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaskiniowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJASKINIOWIECの発音

jaskiniowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でJASKINIOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«jaskiniowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

穴居人

Jaskiniowiec

洞窟人 - 初期の人間や人類の外観と行動の一般的な様式化されたビジョン。 この用語は、古代時代のネアンデルタール人やホモ・サピエンスに関して一般的に使用されることがありますが、一般的な記述は非常に不正確です。 その時代のすべての人々が洞窟に住んでいるわけではないので、この言葉は不正確です。 十分なスペースがないでしょう。 洞窟は数千年後に発見された製品をそのまま保存していました。 この言葉は多くの人の心のステレオタイプとしてまだ生きており、例えばB.C. Alley Oop、またはFlintston漫画で。 彼らはしばしば考古学的証拠を絶対に否定する恐竜の隣に住んでいるように見えます。 Jaskiniowiec - popularna stylizowana wizja wyglądu i zachowania wczesnych ludzi czy hominidów. Termin jest czasem używany potocznie w odniesieniu do Neandertalczyków lub Homo sapiens ery paleolitycznej, chociaż popularne opisy jaskiniowców są zwykle znacznie nieścisłe. Termin jest nieprecyzyjny, bo nie wszyscy ludzie tamtego okresu mieszkali w jaskiniach. Nie starczyłoby miejsca. Jaskinie po prostu dobrze zakonserwowały ich wyroby znalezione tysiące lat później. Określenie ciągle żyje jako stereotyp w umysłach wielu i jest wykorzystywane w popularnej kulturze, dla przykładu w komiksach B.C. i Alley Oop, czy w kreskówce Flintstonowie. Często są pokazywani jako żyjący obok dinozaurów, co absolutnie przeczy dowodom archeologicznym.

ポーランド語辞典で«jaskiniowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JASKINIOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

JASKINIOWIECのように始まるポーランド語の単語

jaski
jaskier
jaskinia
jaskiniowy
jaskinioznawstwo
jaskolczany
jaskolcze
jaskolcze gniazda
jaskolcze ziele
jaskolczy
jaskolczy ogon jaskolcze zlacze
jaskolczycha
jaskoleczka
jaskolka
jaskolkowy
jaskra
jaskrawic sie
jaskrawie
jaskrawiec
jaskrawizna

JASKINIOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるjaskiniowiecの類義語と反意語

同義語

«jaskiniowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JASKINIOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaskiniowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaskiniowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaskiniowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

穴居人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cavernícola
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

caveman
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुफाओं का आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رجل الكهف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пещерный человек
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

troglodita
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুহা-মানব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

homme des cavernes
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghuni gua
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Höhlenmensch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

穴居人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혈거 인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

caveman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông ở hang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

caveman
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mağara adamı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uomo delle caverne
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jaskiniowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

печерна людина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Caveman
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγριάνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grotman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

caveman
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

caveman
5百万人のスピーカー

jaskiniowiecの使用傾向

傾向

用語«JASKINIOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jaskiniowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jaskiniowiecに関するニュースでの使用例

例え

«JASKINIOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaskiniowiecの使いかたを見つけましょう。jaskiniowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karusia - Strona 105
Jest to zupełnie inna rasa ludzi o wysokim wzroście i o większej pojemności mózgu, niżeli ludzie obecni. Byli to jaskiniowcy. — Jaskiniowcy? — Jaskiniowcy, bo mieszkali i żyli w jaskiniach skalnych. Przebywali w najbardziej prymitywnych ...
Karolina Danek, 1980
2
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 522
13 Jaskiniowiec europejski. Grota naturalna, potem sztuczna, jako jego mieszkanie. Kamień łupany jako narzędzie. Wyparcie jaskiniowca przez człowieka neolitycznych czasów. Rozbiór sztuki jaskiniowca 14 Wpływ myśllwstwa jako tła ...
Kazimierz Mokłowski, 1903
3
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 27-29 - Strona 7
Rzeczowniki osobowe, takie jak jaskiniowiec, światowiec wchodzą w relację motywacji zarówno z rzeczownikami jaskinia, świat, jak i z przymiotnikami jaskiniowy, światowy ze względu na istniejące związki semantyczne i formalne. Różnego ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1985
4
Słownik języka polskiego - Strona 208
Wilgotna jaskinia, ale: Jaskinia Snieina. jaskiniowiec: Nieokrzesani jaskiniowcy. Obyczaje jaskiniowców. Zachowujesz siç jak jaskiniowiec. jaskólka: Gniazdo jaskólek (albo: jaskól- cze gniazdo). • pierwsza jaskólka (czegos) a Jedna jaskólka ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 142
Wilgotna jaskinia, ale: Jaskinia Sniezna. > jaskinia hazardu jaskiniowiec: Nieokrzesani jaskiniowcy. Oby- czaje jaskiniowców. Zachowujesz sie jak jaskiniowiec. jaskótka 'ptak; najwyzszy balkon w teatrze; figura lyzwiarska': Sledzic lot jaskólki.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Koszmarny Karolek. Zwichrowany wampirozombi
YP, kręci się koowrotek. Byo strasznie ciemno. Jednak Karolek nie o9mieli się wączyć latarki. Wredna Wandzia patrzya zza jaskiniowca na wiktoria"ski sklep. Czy co9 się jej zdawao, czy teZ bujak kiwną się raz w jedną, a raz w drugą stronę?
Francesca Simon, 2015
7
Koszmarny Karolek. Szczypta nieboszczyka
Ja być jaskiniowiec! TUP TUMPA TUP TUP TUMPA TUP tupał z całej siły Prehistoryczny Patryk TUP TUMPA TUP TUP TUMPA TUP tupał Muskularny Miecio. – UGGA BUG UGGA BUG UGG UGG UGG – krzyczał Patryk, waląc maczugą w ...
Francesca Simon, 2015
8
Koszmarny Karolek i wampirozombi
zdawało, czyteż jaskiniowiec się ruszał? Wkoło słychać byłojakiś dziwny chrobot. Co to może być?, myślała Jadzia. Wiadomo, myślał Karolek, muzeum jestw nocy dziwne. I nagle coś chwyciło go za kostkę. – AAAAAAAAUUUUUUUU!
Francesca Simon, 2012
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 360
П jasiek m III, D. jaska, B. jasiek, pot. jaska, bim «odmiana fasoli»: Posiac jasiek, pot. jaska. jaskier [wym. jaskier, nie: jasker] m IV, D. jaskra, B. jaskier a. jaskra. jaskiniowiec m II, W. jaskiniowcu, Im M. jaskiniowcy, DB. jaskiniowców. jaskóika г ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 161
16. ABORYGENI. I. JASKINIOWCY. SPRZED. 20.000. LAT? Jesteśmy bezustannie przyzwyczajani do twierdzeń, że Aborygeni żyją w Australii od 20.000 lat, a prymitywne szczepy Indian w Ameryce już od 15.000 lat itd. Ale czy zadawałeś ...
Jonathan Gray, 2013

用語«JASKINIOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaskiniowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaskiniowiec z Rumunii miał prapradziadka neandertalczyka
Jeden z najstarszych ludzi współczesnych w Europie mógł mieć neandertalczyka wśród prapradziadków, albo w nieco starszym pokoleniu. Nasi przodkowie i ... «Money.pl, 6月 15»
2
Noel Gallagher – jaskiniowiec britpopu
Przyszły na niego przeróżne typy, pojawiły się nawet jakieś dziewczyny. Czułem się trochę jak jaskiniowiec wyjęty z groty odkrytej w latach 70. Niektórzy płakali ... «Dziennik.pl, 3月 15»
3
Psy gończe
"Jaskiniowiec", zapragnęłam wydania wcześniejszych części cyklu o norweskim policjancie. Moje życzenie zostało spełnione, bowiem w księgarniach pojawił ... «Lubimyczytac.pl, 3月 15»
4
Nawet pijaństwo jest liczbą. Jak zaczęła się matematyka
"Pierwszym matematykiem był jaskiniowiec, który ujrzał piękną jaskiniównę i podzielił się z nią tym, co upolował. Potem zabrał ją do swojej jaskini i odtąd ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
5
Dieta paleo. Najzdrowsza dla nas może okazać się dieta... Dieta …
Jaskiniowiec w nazwie to tylko tak, dla lepszego wyobrażenia. Taką dietę stosowano 10 tysięcy lat temu, więc nasze organizmy ewoluowały do tego sposobu ... «Polska The Times, 12月 14»
6
"Jaskiniowiec". Książka, która wprowadzi cię w prawdziwy świat …
"Jaskiniowiec" to mroczna, pełna przemocy powieść. - Spotkacie się ze zwątpieniem, złością, rozczarowaniem i buntem. Ale to zamierzony efekt - powiedział ... «Polskie Radio, 9月 14»
7
Śniady i niebieskooki jaskiniowiec
Badania genomu hiszpańskiego jaskiniowca pozwoliły stwierdzić, że najbliższe mu współczesne populacje żyją w Europie Północnej, np. w Szwecji i Finlandii. «Odkrywcy.pl, 1月 14»
8
Jeść niczym jaskiniowiec i chudnąć? Dieta Paleo podbija Stany
Jeść jak jaskiniowiec? Do takiego menu przekonują coraz liczniejsi zwolennicy diety Paleo. O skuteczności której mówi się równie wiele, co o kontrowersjach ... «naTemat, 10月 13»
9
Janusz Piechociński: Jeździ jak jaskiniowiec
Wicepremier i minister gospodarki udowodnił to, kiedy gnał służbową limuzyną iście jak jaskiniowiec, nie rozumiejąc najwyraźniej, że obowiązują go przepisy ... «SE.pl, 7月 13»
10
Dieta paleo - czy schudniemy, jedząc jak jaskiniowiec?
Dieta paleo ma jeszcze kilka innych nazw - dieta jaskiniowca, dieta naszych przodków, dieta paleolityczna. Jak zapewniają jej ... Zdrowy jak jaskiniowiec? «Gazeta.pl, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Jaskiniowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaskiniowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż