アプリをダウンロードする
educalingo
jaskolcze

"jaskolcze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASKOLCZEの発音

jaskolcze


JASKOLCZEと韻を踏むポーランド語の単語

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercrocze · cwiercwiecze · cze · czlecze · czlowiecze · kukulcze · mieszkanie lokatorskie spoldzielcze · wilcze

JASKOLCZEのように始まるポーランド語の単語

jaski · jaskier · jaskinia · jaskiniowiec · jaskiniowy · jaskinioznawstwo · jaskolczany · jaskolcze gniazda · jaskolcze ziele · jaskolczy · jaskolczy ogon jaskolcze zlacze · jaskolczycha · jaskoleczka · jaskolka · jaskolkowy · jaskra · jaskrawic sie · jaskrawie · jaskrawiec · jaskrawizna

JASKOLCZEのように終わるポーランド語の単語

czynne prawo wyborcze · domiszcze · dorecze · dorzecze · dregowicze · dworzyszcze · dwulucze · dzialko gasnicze · dziewcze · dziwowiszcze · dzucze · eurozlacze · focze · gaszcze · gniazdo slowotworcze · gracze · grodziszcze · grzyby chorobotworcze · guzki krwawnicze · haszcze

ポーランド語の同義語辞典にあるjaskolczeの類義語と反意語

同義語

«jaskolcze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASKOLCZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaskolczeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaskolczeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaskolcze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tragar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Swallow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निगलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابتلاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

глотать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

engolir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গেলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avaler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menelan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schlucken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スワロー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제비
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngulu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nuốt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விழுங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गिळणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yutmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rondine
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jaskolcze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ковтати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înghiți
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Καταπιεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sluk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Svälj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svelge
5百万人のスピーカー

jaskolczeの使用傾向

傾向

用語«JASKOLCZE»の使用傾向

jaskolczeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaskolcze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jaskolczeに関するニュースでの使用例

例え

«JASKOLCZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaskolczeの使いかたを見つけましょう。jaskolczeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 165
JASKIER [13] 'Ranunculus flammula L., jaskier plomiennik' 1 5d, 56a, V 102v JASKOLCZY [6] Adi od „jaskolka" a. w n. roslin leczn. [3] gniazdo jaskolcze 'Chelidonium maius L., glistnik jaskólcze ziele' [1] о 1 27c; jaskolcze ziele 'ts.' [2: 1+1] II ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Lawendowe pole
Nożyczkami ucinam tyle gałązek, aby roślina mogła się odbudować – od niedawna jaskółcze ziele coraz rzadziej występuje w moim otoczeniu (jest tępiony jako chwast). Do codziennej kuracji oczyszczającej organizm w zupełności wystarczą ...
Joanna Posoch, 2014
3
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ...
I ono żółto kwitnie i jaskółki, to jest dowiedzione też naukowo, że jaskółki nawiedza co pewien czas choroba ślepoty i one wtedy szukają gorączkowo tego glistnika, jaskółczego ziela. I to zjadają i to ma ich chronić od tej choroby. tn 993A ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 274
cdidonija, jaskolcze ziele) (1): Tez gdi czebulç ftluczefz zgniazdem iaíkolczem á z miodem/ bçdziefz mial dobry plalthr na flinogorz gdy z wirzchu przylozyfz. FalZiol I 27c. [»jaskolcza maé« = Chelidonium mains L. (Roet: celidonia, jaskolcze ...
Stanisław Bąk, 1975
5
Układ słów kluczowych dla bazy danych o źródłach ... - Strona 118
(sn) koper, koperek włoski, krop FIOŁEK TRÓJBARWNY (Viola tricolor L.) (sn) bratczyk, bratek, gardłówki, jaskółczy ślep, macoszka, psie bratki, sierotki, sirotki FIOŁEK WONNY (Viola odorata L.) (sn) fiołka, fijołek GALANGA LEKARSKA ...
Czesław Robotycki, 1995
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 251
Por. jak po jaskier. jaskinia, -i 'ts.': jaskińa, jaskini IG. jaskólę, -ęcia 'pieklę jaskółki': jaskule, -eća 15L. Por. jaskółcze. jaskóła, -y 'jaskółka, Hirundo' : jaskuua 15L. ^ jaskółcze, -ęcia 'pisklę jaskółki': jaskuuce, -eća 15L. Por. jaskólę. jaskółczy, -a ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Jaskółczy ogon. Jaskólski Stanisław Marjusz, herbu Lesz« czyc, starosta stuliński i rzemieńczucki, strażnik polny koronny, dowodził 1651 r. przeciwko Kozakom pod rozkazami Mikołaja Potockiego i odznaczył się w bitwie pod Białocerkwią.
Samuel Orgelbrand, 1900
8
Kosmetyka stosowana - Strona 119
... wytwarzać związki bakteriobójcze i bakteriostatyczne; w kosmetyce najczęściej stosuje się je w postaci wyciągu z surowca zielarskiego lub soku ze świeżych roślin, takich jak: • łopian, • babka, • chmiel, • jaskółcze ziele, • kocanka, • jałowiec.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
9
Znikomat - Strona 70
Jaskółczego ziela szwagierce nie przywiozłam, bo mam coś lepszego na kurzajki – oznajmiła zaraz po przekroczeniu progu. – To taka maść jest, dobra na to, w telewizji nawet reklamują, znaczy się, że nie byle co. Zaraz dam ino do tobołka ...
Agnieszka Żuchowska-Arent, 2013
10
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Patrzcie! Pod belką gniazdo jaskółcze! Zbudziło się w świetle gniazdo i świergoce! Słuchajcie, cały pułap śpiewa! Cał y pułap się trzepoce od pióreczek ptasich! Patrzcie, patrzcie! Przez rozbite okienko krzak bzu do izby wchodzi! Co za woń!
Maria Konopnicka, 2014
参照
« EDUCALINGO. Jaskolcze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaskolcze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA