アプリをダウンロードする
educalingo
jastkowski

"jastkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASTKOWSKIの発音

jastkowski


JASTKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

JASTKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

jastarnia · jastarnianin · jastarnianka · jastarnianski · jastkow · jastrowianin · jastrowianka · jastrowie · jastrowski · jastrun · jastrych · jastrychowy · jastrzab · jastrzab golebiarz · jastrzabek · jastrzebi · jastrzebia · jastrzebia gora · jastrzebie zdroj · jastrzebiec

JASTKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるjastkowskiの類義語と反意語

同義語

«jastkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASTKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jastkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjastkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jastkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jastkowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jastkowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jastkowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jastkowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jastkowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jastkowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jastkowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jastkowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jastkowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jastkowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jastkowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jastkowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jastkowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jastkowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jastkowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jastkowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jastkowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jastkowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jastkowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jastkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jastkowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jastkowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jastkowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jastkowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jastkowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jastkowski
5百万人のスピーカー

jastkowskiの使用傾向

傾向

用語«JASTKOWSKI»の使用傾向

jastkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jastkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jastkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«JASTKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjastkowskiの使いかたを見つけましょう。jastkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana ...
Jastkowski Alexander z Jast- Jamth ëtanisfawrkomomíkwi' kovva, podsqdek ziemi Prze- lCÍlSkl . . - o . А. Il. W. W. mysi'kiéj . . . J.Ill. W. R. f Jawglefh _ Jastkowski Jakób . A. II Í W. S 'Jawgíeï наш, miecznik Upitski J.III. P. U. “Ä W I l Jaworski.
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
2
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
Jastkowski Aleksander 160, 161, 172, 181, 204, 215, 216. Wojakowski Jerzy .... 291 Orzechowski Franciszek . . 642, 697 Borzecki Antoni 668, 673, 681, 688, 692, 693, 697, 702, 703, 706, 713, 715, 729. Podeçdek : Jastkowski Aleksander 2, ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 99
... Czysta, Dqbrowski, DebiAski, Dembiúski, D ergon, Drzewiecki, Galimski, Gano Lipski, Gawroúski, Gniewosz, Golyñski, Gorski, Gowarczewski, Goworek, Grqdzki, Grot, Grotowski, Gut, Jarocki, Jasieñski, Jasilkotoski, Jastkowski, Jeziorkowski, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 509
Jastkiewicz innocenty ob. Dungow- ski P. W. (Peinia 1754). JASTKOWSKI Aleksander Jan. Dicta universae philosophiae rationalis. Ab Alexandra Joanne Jastkowski, Philosoph. Audit. Pro renovatione studio- rum aestiva, in Alma Academia ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1899
5
Jastków 1915: historia i pamięć - Strona 163
26 sierpnia 1933 roku poświęcił go i do użytku wiernym oddal pasterz lubelskiego Kościoła bp Marian Leon Fulman. Przy poświęceniu jastkowskiego wieczernika obecni byli także przedstawiciele władz „cywilnych i wojskowych" z Lublina50.
Jan Konefał, 2003
6
Z przeszłości kulturalnej Lubelszcyzny - Strona 47
astian Jastkowski, dziedzic Jastkowa i Jawidza, zapisał na rzecz szkoły 300 zł z dóbr Jawidz z procentem 24 zł rocznie, dom drewniany i ogród przynoszący czynsz roczny. Dochód z tego przeznaczony był w dwu trzecich dla ...
Alina Aleksandrowicz, 1978
7
Senat Koronny: stan sejmujący w czasach Jana Kazimierza - Strona 219
VII, nr 162; 20 II - przybyli wda ruski i klan inowłodzki, Diariusz Jastkowskiego 1652 (I), k. 360. °30 I - klan chełmski, Diariusz Radziwiłła sejmu 1652 (I), s. 329, w Piotrkowie 31 I - 2 II 1652, A. Kersten, Hieronim Radziejowski, s. 623, relacja G.
Janusz S. Dąbrowski, 2000
8
Rodzina, herbarz szlachty polskiej - Strona 18
JASTKOWSKI h. RAWICZ. Dawna małopolska rodzina, wzięła nazwisko od wsi Jastkowa, w pow. lubelskim. Dziedzice tej wsi: Jan, Michał, Grot i Bernard, synowie Prandoty, cytowani w Lib. Ben. około 1470 roku. Andrzej Grot z Jastkowa 1530 ...
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Adam Amilkar Kosiński, ‎Aleksander Włodarski, 1909
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... nadgrobek postawil w koáciele Warszawskim u S. Jana. Starowol. in Мишин. JTastkowski herbu Rawicz, w ziemi Przemyslkiej. Agnieszka Jastkowska ksieni u Panien Brygitek w Lublinie 1605. wielu klasztorów ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
10
Sanktuarium Maryjne Franciszkanów Reformatów w Kazimierzu ...
Wojciech Jastkowski, radny miejski, sędzia obwodowy, syndyk klasztoru. 34. Jastkowska Julianna z Michałowskich, żona Wojciecha. Czwarty grobowiec tzw. Polanowskich znajdował się przy wejściu do kościoła, po lewej stronie, wybudował ...
Albin Bronisław Sroka, 1999

用語«JASTKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjastkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harcerze poszli w las
Około 30 druhów z 1 Jastkowskiej Drużyny Harcerzy Beluarda w niedzielę wieczorem, w pełnym ekwipunku, zameldowało się przed dworcem głównym PKP. «Dziennik Wschodni, 7月 15»
2
Niebezpieczny stan rzek na Podkarpaciu. Czy grozi nam powódź?
Stany ostrzegawcze trwają w Godowej (760 cm), Rudzie Jastkowskiej (182 cm), Brzeźnicy (353 cm) i w Lesku (273 cm). W Rzeszowie Wisłok cały czas opada, ... «Wiadomosci 24, 7月 11»
3
Straciła posadę, bo nie słuchała wójta
Poszło o numer Gazety Jastkowskiej z marca tego roku. Pojawiło się tam stanowisko radnych klubu Prawa i Rodziny odnoszące się krytycznie do niektórych ... «Dziennik Wschodni, 9月 07»
参照
« EDUCALINGO. Jastkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jastkowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA