アプリをダウンロードする
educalingo
jednoklasowy

"jednoklasowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOKLASOWYの発音

jednoklasowy


JEDNOKLASOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

JEDNOKLASOWYのように始まるポーランド語の単語

jednokanalowy · jednokasetowy · jednokielkowka · jednokierunkowo · jednokierunkowosc · jednokierunkowy · jednokladnosc · jednokladny · jednoklamrowy · jednoklasowka · jednokolankowy · jednokolka · jednokolorowo · jednokolorowy · jednokolowy · jednokolumnowy · jednokomorkowiec · jednokomorkowy · jednokomorowy · jednokondygnacyjny

JEDNOKLASOWYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy · lasowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjednoklasowyの類義語と反意語

同義語

«jednoklasowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOKLASOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednoklasowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednoklasowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednoklasowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jednoklasowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jednoklasowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jednoklasowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jednoklasowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jednoklasowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jednoklasowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jednoklasowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jednoklasowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jednoklasowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jednoklasowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jednoklasowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jednoklasowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jednoklasowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jednoklasowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jednoklasowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jednoklasowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jednoklasowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jednoklasowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jednoklasowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednoklasowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jednoklasowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jednoklasowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jednoklasowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jednoklasowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jednoklasowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jednoklasowy
5百万人のスピーカー

jednoklasowyの使用傾向

傾向

用語«JEDNOKLASOWY»の使用傾向

jednoklasowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednoklasowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednoklasowyに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOKLASOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednoklasowyの使いかたを見つけましょう。jednoklasowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwą pisana : ... - Strona 105
Stefana 1554 1817 Książę Casino I Medici Książę Ferdynand III Jednoklasowy order zasługi w Toskanii. 3 Order św. Ducha 1578 Król Henryk III Walezy Jednoklasowe najwyższe odznaczenie Królestwa Francuskiego. 4 Order Czarnego Orla ...
Krzysztof Bąkała, 2010
2
Dzieje parafii Drwalew od jej powstania w XIV wieku do ... - Strona 115
Nazwa wsi szkolnej Jakiego typu jest szkoła? Kto uczy religii? Czy osoba znajomością religii, uczciwością życia zasługuje na danie pozwolenia na nauczanie? Jak jest wypełniany program nauki religii? 1. Budziszynek gminna jednoklasowa ...
Helena Szczekowska, ‎Andzej Szczekowski, 1996
3
Spisz i Orawa: w 75. rocznicę powrotu do Polski północnych ...
W Podszklu funkcjonowała szkoła jednoklasowa, a po podwyższeniu jej stopnia organizacyjnego posiadała jako najstarszą klasę piątą. Z powodu braku nauczyciela nauka rozpoczęła się dopiero z końcem marca 1922 roku i to dzięki ...
Towarzystwo Przyjaciół Orawy, ‎Związek Polskiego Spisza, 1995
4
Dziela - Tom 3 - Strona 452
Poziom szkół W szkołach Miasto (Szkoły według liczby klas) męskich żeńskich dwuklasowe 161 192 jednoklasowe 80 67 jednoklasowe 97 43 jednoklasowe 122 74 jednoklasowe 135 123 jednoklasowe 130 85 jednoklasowe 97 144 ...
Ludwik Krzywicki, 1959
5
Kościół, społeczeństwo, kultura: prace ofiarowane ... - Strona 455
Szkoły Rok szkolny Zagoździe Gózd (Obwód: Gózd) Kij (Obwód: Kij) Niedźwiadka (Obwód: Zagoździe, Li pniak) (Obwód: Niedźwiadka, Witoldów) 1915/1916 ? Szkoła Jednoklasowa •> 9 1916/1917 7 9 7 1917/1918 Szkoła jednoklasowa 9 9 ...
Janusz Andrzej Drob, ‎Wiesław Müller, 2004
6
Materijały do projektu sieci szkół powszechnyclna obszarze ... - Strona 7
Dla szkoły dwuklasowej przyjmujemy liczby dzieci w wieku szkolnym powyżej 60 do 100. Jeżeli zaś liozba dzieci w wieku szkolnym w jednym rewirze wynosi 40 i dochodzi do 60, tam projektujemy szkołę jednoklasową o jednym nauczycielu.
Marian Falski, 1925
7
Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 78
W praktyce, zwłaszcza w szkołach jednoklasowych, nauczycielami nadal były dzieci chłopów i emerytowani wojskowi. W szkołach jednoklasowych pojawiły się takie zajęcia dodatkowe jak gimnastyka, higiena, botanika, sadownictwo, ...
Antoni Mironowicz, 2005
8
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 252
Nic dziwnego, że Wallerstein określa XVI-wieczny „system-świat” jako system „jednoklasowy”, w jego ujęciu bowiem to tylko kapitaliści (sami stworzeni przez rynek światowy) i ich motywacje liczą się w historycznym rozwoju kapitalizmu40.
Jan Swianiewicz, 2015
9
Zagadnienia socjo- i psycholingwistyki - Strona 11
W systemie dwuklasowym mamy dwie podstawowe kategorie syntak- tyczne znaków, w systemie jednoklasowym — jedną. Jednakże zarówno w systemie dwuklasowym, jak i w jednoklasowym może obok podstawowych występować wiele ...
Adam Schaff, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1980
10
O utwierdzeniu umów pod grozą łajania w prawie polskiem ...
Te ostatnie — pomijając szkoły ściśle fachowe — istnieją w trzech typach, jako szkoły jednoklasowe, dwuklasowe i trzyklasowe. Szkoły jednoklasowe przeznaczone są dla mas ludności wiejskiej i miejskiej, trzyklasowe zaś dla ludności ...
Przemysław Dąbkowski, 1904

用語«JEDNOKLASOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjednoklasowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Za 5 lat Polska bez unijnego wsparcia. Przestaniemy być nienormalni
... nad nią elitarnej władzy kiedyś jako "rząd światowy", zastąpienie obecnego ONZ elitarną grupą rządzącą tylko jednoklasowym (utopijnym) społeczeństwem. «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
2
Problemy przy organizacji Mistrzostw Świata klasy Optimist 2015 w …
... jako największych międzynarodowych jednoklasowych regat w dziejach polskiego żeglarstwa. Niestety, o ile Puchar Europy w Dziwnowie w klasach Laser ... «Zagle, 2月 15»
3
Akademickie Mistrzostwa Polski w żeglarstwie 17-20.06.2013 r.
Jest to największa impreza akademickiego żeglarstwa, jak nie największa w klasie Omega, a na pewno jedne z większych jednoklasowych regat w Polsce. «Gazeta Olsztyńska, 6月 13»
4
Stefania Karpowicz utworzyła szkołę w Krzyżewie
"Wszyscy przyjęci umieli czytać i pisać, przy czym 20 umiejętność czytania i pisania nabyło poprzez naukę domową, 10 uczęszczało do szkół jednoklasowych, ... «Kurier Poranny, 1月 13»
5
Victoriana, Second Edition
Tymczasem, obok pomysłu tworzenia jednoklasowych drużyn znajdziemy porady rozdzielania grupy, gdy fabuła zaprowadzi bohaterów do punktu, w którym ... «POLTERGEIST, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Jednoklasowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednoklasowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA