アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jednokolorowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJEDNOKOLOROWYの発音

jednokolorowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEDNOKOLOROWYと韻を踏むポーランド語の単語


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

JEDNOKOLOROWYのように始まるポーランド語の単語

jednokierunkowy
jednokladnosc
jednokladny
jednoklamrowy
jednoklasowka
jednoklasowy
jednokolankowy
jednokolka
jednokolorowo
jednokolowy
jednokolumnowy
jednokomorkowiec
jednokomorkowy
jednokomorowy
jednokondygnacyjny
jednokonka
jednokonny
jednokopytne
jednokopytny
jednokosny

JEDNOKOLOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjednokolorowyの類義語と反意語

同義語

«jednokolorowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEDNOKOLOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednokolorowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednokolorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednokolorowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一种颜色
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un color
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

one color
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक रंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لون واحد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

один цвет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uma cor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক রঙের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

une couleur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

satu warna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine Farbe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

一色
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하나의 색상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siji werna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một màu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு வண்ண
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक रंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tek renk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un colore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jednokolorowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

один колір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

o culoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένα χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

een kleur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en färg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en farge
5百万人のスピーカー

jednokolorowyの使用傾向

傾向

用語«JEDNOKOLOROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jednokolorowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jednokolorowyに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOKOLOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednokolorowyの使いかたを見つけましょう。jednokolorowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dobre obyczaje - Strona 114
... jeden tylko powinien być we wzorki, a więc: 1) ubranie w paski, koszula gładka, krawat jednokolorowy, 2) ubranie jednokolorowe, koszula jednokolorowa, krawat we wzorki, 3) ubranie jednokolorowe, koszula w paski, krawat jednokolorowy.
Edward Pietkiewicz, 1987
2
Gorzko
Przeziębisz się, wracajmy. – Piotr jak zawsze niczego nie rozumiał, próbując oderwać mnie od szklanych drzwi. Był jeszcze bardziej zdziwiony, gdy zażądałam płaszcza i nie zapinając go, odeszłam w mrok. W swój jednokolorowy świat.
Barbara Kosmowska, 2014
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 108
To załamanie bywa albo pojedyncze, mianowicie w ciałach, mających wszędzie tę samą budowę, gęstość i temperaturę, to jest każdy promień jednokolorowy, padający na ciało takowe, zmieniwszy nieco swój kierunek, występuje z niego ...
Samuel Orgelbrand, 1861
4
Z badań terenowych nad cieszyńskim haftem ludowym - Strona 2
Jeszcze mniej więcej do czasu I wojny światowej stan haftów pod względem kolorystycznym przedstawiał się w ten sposób, że zarówno biały, jak jednokolorowy spotkać było można i w partiach górzystych i nizinnych ziemi cieszyńskiej.
Barbara Bazielich, 1958
5
Materialy i studia: Zagadnienia planowania ...
Prooes reprodukcji oryginałów półtonowych jednokolorowych 1 wielokolorowych. V.' grupie oryginałów półtonowych jednokolorowy oh znajdują się fotomapy, rysunki ołówkowe 1 kredkowe, szkice projektów wykonane w różnych technikach ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
6
Materiały archeologiczne - Tomy 12-14 - Strona 64
W pierwszym przypadku jednokolorowy wątek równomiernie zapełnia powierzchnię wstawki, stosownie do jej kształtu. Jest on ręcznie wrabiany na grupowanych osnowach tła lnianego, albo tkany mechanicznie od brzegu do brzegu tkaniny, ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1971
7
Widnokrąg
Pewnie karkpanu Piotrowizesztywnia , prawda? Przepraszamy najmocniej. Ach,jakiZ piękny,jakiZ gustowny! Krawat by zwyczajny, jednokolorowy,bordo, i nie bardzo rozumia em, czymsiętak zachwycają.Matka pozwoli a sobie nawetna ...
Wiesław Myśliwski, 2013
8
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 107
... ekran graficzny * schermo LCD ekran ciekłokrystaliczny * schermo monocromo ekran monochromatyczny, ekran jednokolorowy * schermo piatto płaski ekran * schermo sensibile ekran dotykowy * schermo ultrapiatto ekran superpłaski 107.
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... 17.3 czymś 12.1 jednocześnie "15.1 kampania reklainteresuj3cy 18.2 jednojęzyczny 18.1 mowa 19.2 internet 18.1, 18.6, jednokolorowy 11.1 kampania wyborcza 20.1 jednostka 12.9, 18.5 8.4 idea 11.7 internista 12.7 jedwab 4.5 kanał 14.5, ...
Monika Reimann, 2004
10
Znaki - Strona 74
... jaki w nim był. Jedyne, co pozostało to piasek, który pokrył dokładnie wszystko. Nawet lakiery zaparkowanych samochodów straciły swoją jasność i błysk. Wszystko dookoła pokryte było spora warstwą piachu, tworząc jednokolorowy pejzaż.
Jacek Wójcik, 2013

用語«JEDNOKOLOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjednokolorowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warsztaty plastyczno-filmowe w łódzkiej Tubajce
Przed konstruktorami zostanie postawione nie lada wyzwanie – z bladych, jednokolorowych kostek trzeba będzie stworzyć scenografię jak z bajki. Pomogą w ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Niebieskie majtki, spalona kura, główki żelowych misiów. Jeśli …
Gdy kadra gra na wyjazdach, zawodnicy Nawałki muszą biegać po boisku w jednokolorowych, białych strojach. Nie mogą mieć na przykład białych trykotów i ... «TVP Info, 10月 15»
3
W UE najwięcej uprawia się słodkich jednokolorowych jabłek
Najczęściej chce by były one dobrze wybarwione, jednokolorowe, albo czerwone albo żółte. Z informacji uzyskanych przez profesora wynika, że w krajach ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Nadjeżdża Drive!Drive!Drive!, czyli gra, w której weźmiemy udział w …
Drive!Drive!Drive! zaoferuje mocno stylizowaną oprawę graficzną, opartą głównie na jednokolorowych wektorach. Obiecująco zapowiada się soundtrack, ... «gry-online.pl, 9月 15»
5
Battlezone - kultowa mechanika i piękna grafika
Prosta gra wojenna, w której zasiadaliśmy za sterami trójwymiarowego (!) czołgu, złożonego z jednokolorowych linii i walczyliśmy z przeciwnikami. Udostępnij. 0. «Onet.pl, 6月 15»
6
Szykujemy się na lato
Jednoczęściowy, dwuczęściowy, kolorowy, jednokolorowy, w groszki czy paski? Wybór jest tak ogromny, że można się pogubić. Oto nasze propozycje ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
7
Ford Tourneo Connect 1.6 TDCi Titanium | Test długodystansowy cz …
Jest mały, przez co słabo czytelny, oraz jednokolorowy, więc przedstawia informacje w mało atrakcyjny sposób. Dla bardziej wymagających przygotowano ... «Moto.pl, 4月 15»
8
Overlord - wielokolorowa drukarka 3D
Overlord jest drukarką 3D, która spodoba się wszystkim osobom mających już dość urządzeń jednokolorowych, a które chciałby móc wytwarzać przedmioty ... «Onet.pl, 12月 14»
9
Europa kupuje polskie jabłka. To się nie zmieni
Wzrasta zainteresowanie odmianami jednokolorowymi. W krajach arabskich można sprzedać tylko jabłka koloru czerwonego, a w Północnej Afryce także koloru ... «PortalSpozywczy.pl, 6月 14»
10
25 lat teatru w wolnej Polsce. Czy jest wspólnota?
A dziś ani Kościół nie jest jednokolorowy, ani żadna ideologia nie jest już tak silna, żeby wejść nam na głowę. Stajemy wobec wieloznaczności, czyli jesteśmy ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Jednokolorowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednokolorowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż