アプリをダウンロードする
educalingo
jednopokladowy

"jednopokladowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOPOKLADOWYの発音

jednopokladowy


JEDNOPOKLADOWYと韻を踏むポーランド語の単語

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy

JEDNOPOKLADOWYのように始まるポーランド語の単語

jednoplatkowy · jednoplatowiec · jednoplatowy · jednoplciowosc · jednoplciowy · jednoplemieniec · jednoplemiennosc · jednoplemienny · jednopletwowy · jednopokladowiec · jednopokojowy · jednopokoleniowy · jednopolaciowy · jednopolowka · jednopolowy · jednopostaciowosc · jednopostaciowy · jednopoziomowy · jednoprecikowy · jednoprocentowy

JEDNOPOKLADOWYのように終わるポーランド語の単語

defiladowy · dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjednopokladowyの類義語と反意語

同義語

«jednopokladowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOPOKLADOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednopokladowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednopokladowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednopokladowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

单甲板
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de un piso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Single-deck
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकल डेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احد على سطح السفينة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Однопалубное
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Single- plataforma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একক-ডেক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

simple étage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Single-dek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Single-Deck-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シングルデッキ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단일 갑판
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Single-kelompok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

single- boong
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒற்றை டெக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सिंगल-डेक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tek katlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

single- deck
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednopokladowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

однопалубне
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

single- punte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μονώροφο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

enkel- dek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Single- däck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Single- dekk
5百万人のスピーカー

jednopokladowyの使用傾向

傾向

用語«JEDNOPOKLADOWY»の使用傾向

jednopokladowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednopokladowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednopokladowyに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOPOKLADOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednopokladowyの使いかたを見つけましょう。jednopokladowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 235
Układ siatek może być jednopokładowy, dwupokładowy lub trójpokładowy (w naszym przemyśle przeważa układ dwupokładowy). Siatki o największych oczkach montuje się zawsze w górnym pokładzie, a o najmniejszych — w dolnym.
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
2
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 340
Karawela -jednopokładowy statek zaglowy z XV-XVl w. przeważnie trójmasztowy, o ozaglowaniu rejowym dwóch wyższych masztów i skośnym trzeciego, przeważnie uzbrojony w działa. Keja - 1 ) nabrzeze wyposazone w urządzenia ...
Daniel Duda, ‎Zbigniew Urbanyi, 1986
3
Wislane statki pasazerskie XIX [i.e. dziewietnastego] i XX ... - Strona 95
Wydaje się, że posiadane przez nie statki należały do jednopokładowych. Były to: „Płocczanin", „Merkury", „Wenus" i „Nadwiślanin". W 1910 r. powstało we Włocławku Towarzystwo „Krater". Była to spółka komandytowa z kapitałem ...
Witold Arkuszewski, 1973
4
Morskie statki handlowe - Strona 75
pokładzie podniesionym można wyposażyć przednią i tylną część statku w. Profil i plan jednopokładowego statku towarowego Porównanie konstrukcji statku z napędem bezpośrednim (u góry) i die-. 75 Profil i plan jednopokladowego statku ...
Marian Krynicki, 1948
5
Młodość i inne opowiadania - Strona 280
... we właściwej chwili punktualne wysepki — ostre szczyty skał, kopce ziemi — zaczynały wyłaniać się jedna za drugą... a nad 1 Karawela — typ jednopokładowego żaglowca z XV — XVI w. nimi unosiła się chmura ptaków — ruchliwa chmura ...
Joseph Conrad, 1956
6
Polskie okręty wojenne 1945-1980 - Strona 104
... tych jednopokładowych jednostek wyposażona jest w nowoczesne urządzenia nawigacyjne (log elektroniczny, automatyczny radionamiernik cyfrowy itp.) oraz dysponuje - mimo niewielkich wymiarów - dosyć obszernymi pomieszczeniami ...
Marek Soroka, 1986
7
Mikołowskie Zakłady Budowy Maszyn Górniczych "MIFAMA", ...
przesiewaczy wibracyjnych dwupokładowych typu WP-2 i jednopokładowych .typu WP-1‹, wózków wygarniających, przenośników chodnikowych KASTOR, »przenośników taśmowych, zestawów krążnikowych przenośników taśmowych ...
Antoni Molenda, 1974
8
Rozwój i perspectywy gospodarki morskiej w Polsce - Strona 39
Jakkolwiek przy przeładunkach ładunków suchych masowych sytuacja nie jest z punktu widzenia portów tak trudna, jak przy ładunkach Tablica 20 Wodowanie masowców* a Statki jednopokładowe o pojemności powyżej 6 tys. BRT. płynnych ...
Stanisław Darski, ‎Witold Strąk, 1968
9
Handel międzynarodowy drogą morską - Strona 58
Wynika to między innymi stąd, że jedynym kryterium wyodrębnienia masowców w statystyce Lloyd's Register of Shipping jest wielkość i konstrukcja statków. Do masowców zalicza się tam mianowicie statki jednopokładowe o pojemności brutto ...
Czesław Wojewódka, 1976
10
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego
Były to jednostki jednopokładowe z jednym masztem, które mogły służyć do działań prewencyjno-kontrolnych na jeziorach. Oprócz przedstawionych wyżej typów statków, obie flotylle Aleksego I mogły być wyposażone w mniejsze jednostki ...
Krzysztof Baczkowski, ‎Uniwersytet Jagielloński, 2008
参照
« EDUCALINGO. Jednopokladowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednopokladowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA