アプリをダウンロードする
educalingo
jedwab

"jedwab"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDWABの発音

jedwab


ポーランド語でJEDWABはどんな意味ですか?

シルク

桑の繭または絹糸から得られた動物由来の絹繊維。 年間約5万トンの世界的な絹糸生産量は繊維生産量の0.2%を占めています。 シルクはまた、この繊維から得られた糸から製造された布地の名称でもある。 シルクの生地は、光沢があり、滑らかで、滑りやすく、ふっくらしていて、柔らかく、軽く、薄く、非常に気持ち良いです。 かつて、東洋美術の絵画媒体として使われた。 スクリーン印刷機の製造にはシルク織物を使用した。

JEDWABと韻を踏むポーランド語の単語

poljedwab · powab · szwab · wab · wywab · zwab

JEDWABのように始まるポーランド語の単語

jedutun · jedwabic · jedwabienski · jedwabik · jedwabinski · jedwabiopodobny · jedwabiscie · jedwabisto · jedwabistosc · jedwabisty · jedwabne · jedwabnica · jedwabnictwo · jedwabniczy · jedwabnie · jedwabnik · jedwabnik debowy · jedwabnik morwowy · jedwabno · jedwabny

JEDWABのように終わるポーランド語の単語

ab · achab · angloarab · arab · ashab · bab al mandab · baobab · cab · chmielograb · czerwony dab · dab · dr hab · drab · dwuzab · dziewoslab · dżelab · eliab · fab · fotolab · gab

ポーランド語の同義語辞典にあるjedwabの類義語と反意語

同義語

«jedwab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDWABの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jedwabを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjedwabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jedwab»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

丝绸
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

seda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

silk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेशम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шелк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

seda
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিল্ক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sutera
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Seide
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シルク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실크
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sutra
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lụa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेशीम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ipek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

seta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jedwab
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шовк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mătase
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετάξι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

silke
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

silke
5百万人のスピーカー

jedwabの使用傾向

傾向

用語«JEDWAB»の使用傾向

jedwabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jedwab»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jedwabに関するニュースでの使用例

例え

«JEDWAB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjedwabの使いかたを見つけましょう。jedwabに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Girl with Two Landscapes: The Wartime Diary of Lena ...
In June, 1941, sixteen-year-old Lena Jedwab left Bialystok for summer camp in Russia - just when Germany invaded the Soviet Union.
Lena Jedwab Rozenberg, 2002
2
Family Shops
The book is illustrated with quotes from leaders in the retail industry making it inspiring material for all those interested in commerce or who identify themselves as talented retailers.
Michael Jedwab, 2008
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 388
Sztuczny jedwab został wynaleziony w 1883 r. przez francuskiego chemika Hilaire Bernigauda, hrabiego Chardonnet. Sztuczny jedwab czy ray- on (jedwab wiskozowy) zostały uzyskane z nitrocelulozy. W 1892 r. dwaj angielscy chemicy ...
Rodney Castleden, 2008
4
The Quebec "question" in Canada's Ongoing National Unity Saga
of New York College at Plattsburgh. Center for the Study of Canada - 1996 - ‎Brak podglądu
Jack Jedwab, ‎State University of New York College at Plattsburgh. Center for the Study of Canada, 1996

用語«JEDWAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjedwabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sobota razem z Piotrem Klattem z Róż Europy (klip "Jedwab")
Sobota udostępnił na swoim oficjalnym kanale teledysk do utworu "Jedwab", który promuje jego czwarty solowy album "Sobota". Gościnnie w numerze ... «Interia, 10月 15»
2
Trumny pod posadzką kościoła, a w nich jedwabie i złoto
Świadczy o tym przede wszystkim to, że ciała owinięte były w jedwabie. A na to mogli pozwolić sobie tylko ci naprawdę najbogatsi. Jedwab może pochodzić z ... «TVN24, 7月 15»
3
Jedwab z Chin, bambus, hafty, najdroższy lakier w historii. Pałac czy …
Foto: Rolls-Royce | Video: Rolls-Royce "Najbardziej bogate" wnętrze samochodu? To najnowszego modelu Rolls-Royce'a Phantom ... «TVN24, 3月 15»
4
Koronki, jedwab i burleska: najnowsza kolekcja bielizny od Dity Von …
Dita Von Teese jest najsłynniejszą propagatorką burleski na świecie. Miłośniczka stylu vintage i dawnej sztuki uwodzenia od trzech lat zajmuje się ... «VU MAG, 11月 14»
5
Berek Jedwab: Dec. 1, 1919 — Oct. 23, 2014
The life of “an unsung hero” of the Jewish community was celebrated Sunday at a funeral for Boris (Berek) Jedwab, 94, a Second World War survivor who beat ... «Montreal Gazette, 10月 14»
6
A bluzkę uszył mi... pająk. Nowa generacja ubrań
Eksperci planują wykorzystać pajęczy jedwab, gdzie tylko będzie to możliwe. Poczynając od nici chirurgicznych, a kończą na kamizelkach kuloodpornych. «TVN Meteo, 9月 14»
7
SEC, NY broker face off over scheme to profit from terminally ill
Brian Jedwab, a portfolio manager at New York hedge fund Platinum Partners, which invested in the annuities, testified Monday the plan was attractive since the ... «Reuters, 8月 14»
8
Bibliofilskie rarytasy. Książki ubrane w złoto, srebro, jedwab i …
Ręcznie zdobione złotem i szlachetnymi kamieniami, pachnące i uwodzące malowidłami, zamknięte w szkatule lub w sakwie, oprawione skórami i jedwabiem. «Dziennik Bałtycki, 8月 14»
9
Jedwabie z Milanówka bardziej gładkie i kolorowe dzięki wsparciu z …
XX w. z ręcznie malowanych jedwabnych wyrobów firma Jedwab Polski z Milanówka otrzymała prawie półmilionową dotację z UE na zakup nowoczesnego ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
10
Jedwab zastąpi tytanowe śruby
Po pierwsze jedwab ma większą biokompatybilność, a więc nasz organizm łatwiej zaakceptuje takie elementy, co z kolei zapobiegnie infekcjom mogącym ... «Onet.pl, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Jedwab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jedwab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA