アプリをダウンロードする
educalingo
jesionowy

"jesionowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJESIONOWYの発音

jesionowy


JESIONOWYと韻を踏むポーランド語の単語

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

JESIONOWYのように始まるポーランド語の単語

jesienin · jesiennie · jesienniec · jesienno zimowy · jesienny · jesion · jesion mannowy · jesion wyniosly · jesionczyna · jesioneczka · jesionek · jesionka · jesionoklon · jesionolistny · jesiotr · jesiotroksztaltne · jesiotroksztaltny · jesiotrowate · jesiotrowaty · jesiotrowy

JESIONOWYのように終わるポーランド語の単語

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjesionowyの類義語と反意語

同義語

«jesionowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JESIONOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jesionowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjesionowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jesionowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

铁青
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cenizo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ashen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भस्मवर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شاحب اللون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пепельный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pálido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাইরঙা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cendré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelabu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aschfahl
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

灰色
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물푸레 나무
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Yari
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tái mét
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாம்பல் நிறம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिकट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kül gibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cinereo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jesionowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

попелястий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cenușiu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στάχτυς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

askgrå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ashen
5百万人のスピーカー

jesionowyの使用傾向

傾向

用語«JESIONOWY»の使用傾向

jesionowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jesionowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jesionowyに関するニュースでの使用例

例え

«JESIONOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjesionowyの使いかたを見つけましょう。jesionowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
15, 40-letni las olchowo- jesionowy w obniżeniu terenu, 20 VI 1971. 29. Leśn. Janostrów, oddz. 33, 80-letni drzewostan jesionowo-olchowy, 19 VI 1971. 30. Leśn. Maziarnia, oddz. 55, ok. 50-letni las jesionowo-olchowy w lokalnym obniżeniu, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1977
2
Dietrichowie-rytownicy warszawscy - Strona 87
Tytuł III Meble. — 46. Szafa jesionowa duża z zamkiem rozbierana — politurowana — rubli dwanaście. 12- 47. Szafka jesionowa do książek z trzema półkami — zszybami potłuczonemi stara — rubli pięć 5- 48. Stół jesionowy stary z szufladą i ...
Hanna Widacka, 1989
3
Materiały do dziejów państwowej polityki bibliotecznej w ... - Strona 206
Szaf olszowych lakierowanych z drzwiami kratką drucianą i zamkami opatrzonymi, w których mieściła się niegdyś Biblioteka tegoż Wydziału [...] 8 — 240 złp. M. W korytarzu: 27. Szafek małych starych jesionowych niskich, nieco już zepsutych [.
Marjan Łodyński, 1958
4
Roczniki biblioteczne - Tomy 8-9 - Strona 506
Biurko politurowane jesionowe sztuk 1 83. Sofka politurowana olszowa sztuk 1 84. Sofka z 4 poduszkami sztuk 1 85. Stołków olszowych trzciną wyplatanych politurowanych sztuk 6 86. Stolik okrągły olszowy politurowany sztuk 1 87.
Antoni Knot, 1964
5
Lasy Białowieży (Die waldtypen von Białowieża). - Strona 233
Od Pererownicy w jednem miejscu oles jesionowy, zresztą grud, w którym, o ile w terenie występują kotlinki, pojawiają się gdzie niegdzie dęby, gdzie niegdzie osiki, rzadziej brzozy. Zresztą drzewostan ten, wskutek przerąbywania, zatracił ...
Józef Paczoski, 1930
6
Instrumenty muzyczne w kulturze Królestwa Polskiego: ... - Strona 83
pozytyw katarynka zwana, jesionowa nowa — tylko walec nie nabity [...], podobny pozytyw, czyli katarynka, z wer- kiem bez fletu i z walcem nie nabitym, jesionowa [...], podobny pozytyw, czyli katarynka, jesionowy nowy z werkiem, lecz bez ...
Beniamin Vogel, 1980
7
Translating Nature Terminology - Strona 36
A distinguishes the following four subtypes: łĊg jesionowoolszowy, podgórski łĊg jesionowy na stanowiskach niĪowych, łĊg topolowo-wierzbowy and nadrzeczne inadpotokowe olszyny górskie. As a result of various negotiations the official ...
Wojtek Kasprzak, 2011
8
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny ... - Strona 37
Alno-Ulmion, Fraxino-Alnetum) 21 91F0-1 łęg wiązowo-jesionowy typowy (zw.Alno-Ulmion, Ficario-Ulmetum typicum) 22 91F0-2 łęg wiązowo-jesionowy śledziennicowy (zw.Alno-Ulmion, FicarioUlmetum chrysosplenietosum) 23 91I0-1 ...
Anna Kowalska, 2012
9
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 195
Na badanym obszarze wyróżniono 14 typów potencjalnej roślinności naturalnej: ols (Ribo nigri-Alnetum), łęg wierzbowo-topolwy (Salici-Populetum), łęg olszowo-jesionowy (Circaeo-Alnetum), łęg wiązowo-jesionowy (Ficario-Ulmetum), grąd ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
10
Lawendowe pole
WYWAR JESIONOWY. Sposób przygotowania: łyżkę rozdrobnionej kory zalać kubkiem letniej wody i pod przykryciem doprowadzić do wrzenia. Gotować na małym ogniu przez pięć minut, a potem odstawić na dwadzieścia minut. HERBATKA ...
Joanna Posoch, 2014

用語«JESIONOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjesionowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
465 000 PLN (7 500 PLN/m 2 )
Na podłodze parkiet jesionowy i polerowany gres. Instalacja kina domowego. Mieszkanie widne i dwustronne (okna na wschód i zachód), wysokie (2,65 m). «Money.pl, 10月 15»
2
Oprócz przemysłu Modrzewina obrasta także w las. W ciągu 11 lat …
Dominujące typy siedlisk to las mieszany świeży, las świeży, las wilgotny, ols i ols jesionowy. Dominują tu również gatunki drzew liściastych. Wspomniane ... «info.elblag.pl, 10月 15»
3
5 000 PLN/m 2
W pokojach parkiet jesionowy - po cyklinowaniu oraz lakierowaniu. Gładzie gipsowe na ścianach, malowane, w przedpokoju kamień naturalny - 2 szafy w ... «Money.pl, 9月 15»
4
499 000 PLN (9 596 PLN/m 2 )
łej części mieszkania - parkiet jesionowy. W przedpokoju oraz sypialniach znajdują się szafy zabudowane na wymiar, dodatkowo w przedpokoju ukryty pawlacz. «Money.pl, 9月 15»
5
870 000 PLN (13 182 PLN/m 2 )
... przy zastosowaniu perfekcyjnie dobranych materiałów naturalnych: na podłogach w pokojach położono jesionowy parkiet, w łazience kontrastujący z białym ... «Money.pl, 9月 15»
6
PROAC Response D30R
Warianty standardowe są bardzo tradycyjne – mahoń, wiśnia, klon i "black ash" (ten ostatni to fornir np. jesionowy lub dębowy, lakierowany na czarno, ale z ... «Audio, 7月 15»
7
1 500 000 PLN (9 146 PLN/m 2 )
Aranżacją wnętrza zaprojektowana przez znanego architekta. Sypialnie od strony zach od 13,44m do 16m , na podłogach w sypialniach parkiet jesionowy. «Money.pl, 6月 15»
8
Pasje pleszewian. Maria i Roman Urbaniakowie jeżdżą na rowerach
Odwiedziliśmy również Wioskę Indiańską w Józefowie, byliśmy w Gutowie za Sobótką w zajeździe Jesionowy Dwór. Często jeździmy do Taczanowa trasą przez ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
9
Mieszkanie na sprzedaż Kraków M. 72m2
Na podłogach w pokojach parkiet jesionowy , do cyklinowania. Budynek i otoczenie - pełne zadbanej zieleni - dobrze utrzymane , czysta klatka schodowa. «Money.pl, 6月 15»
10
350 000 PLN (6 567 PLN/m 2 )
Bardzo zadbane i przytulne mieszkanie. Na podłogach parkiet jesionowy i gres. Budynek ocieplony z wymienionymi instalacjami. Do mieszkania przynależy ... «Money.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jesionowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jesionowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA