アプリをダウンロードする
educalingo
kalebasowy

"kalebasowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKALEBASOWYの発音

kalebasowy


KALEBASOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

KALEBASOWYのように始まるポーランド語の単語

kaleb · kalebasa · kalebrak · kalecianski · kalecki · kalectwo · kaleczec · kaleczenie · kaleczy · kaleczyc · kaleczyc sie · kaledonczyk · kaledonia · kaledonidy · kaledonka · kaledonski · kalefaktor · kalejdofon · kalejdoskop · kalejdoskopiczny

KALEBASOWYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy · lasowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkalebasowyの類義語と反意語

同義語

«kalebasowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KALEBASOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalebasowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalebasowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalebasowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kalebasowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kalebasowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kalebasowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kalebasowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kalebasowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kalebasowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kalebasowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kalebasowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kalebasowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kalebasowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kalebasowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kalebasowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kalebasowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalebasowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kalebasowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kalebasowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kalebasowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalebasowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kalebasowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kalebasowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kalebasowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kalebasowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kalebasowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kalebasowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalebasowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kalebasowy
5百万人のスピーカー

kalebasowyの使用傾向

傾向

用語«KALEBASOWY»の使用傾向

kalebasowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kalebasowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kalebasowyに関するニュースでの使用例

例え

«KALEBASOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalebasowyの使いかたを見つけましょう。kalebasowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 586
«wydra/.ona skorupa owocu tej ros'liny uzywana przez plemiona murzyriskie jako naczynie, do wyrobu instrumento«- muzycz- nych itp.; tykwa» <fr. calebasse 'tykwa', z hiszp. calabaza > kalebasowy 0 bot. drzewo kalebasowe «ina- czej -+ ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 375
... nadfioletowymi; przedawkowanie witamin D moze spowodowai hiper- witaminozç, objawiajaca. sie zaburzeniami jelitowymi, bólami glowy itp. Wyodrçbnienie krystalicznych wi- KALEBASOWE DRZEWU tamin D, i Ds, poznanie ich ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Niewolnicy słońca: Podróż przez zachodnia̜ Połać Afryki ...
Przed domem umieszczono orkiestrę, złożoną z dwóch balafonów*), dużego bębna, zrobionego z wydrążonego kloca drzewa, i mniejszego, z „kalebasu", ob- *) Balafon stanowi rodzaj ksylofonu i składa się z 16-tu deseczek, opartych na ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1927
4
Dzieła: Listy z Afryki - Strona 173
Sykomory, tamaryszki, olbrzymie euforbie, akacje, mimozy, drzewa kalebasowe i baobaby, wznoszące się nad gęstwiną chaszczów i traw, ocieniają, jak okiem sięgnąć, całą krainę. Niż rzeki Rufidżji ma być pokryty zbitym lasem, przez który ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
5
Zmierzch talizmanów: malijskie poszukiwania - Strona 67
... jedna miska z kalebasu, garść ryżu lub prosa! Owoców wprawdzie mają pod dostatkiem, i to za darmo, ale wielkim problemem dla nich jest mięso. Trzeba je kupić. Za co? Nie D* jeszcze wyraźne I toma, mimo że sytu; |*esu kolonialnego 5* ...
Tadeusz Pasierbiński, 1969
6
Kolumbowy świat - Strona 171
Od paru godzin tańczący wokół drzewa spijają rum ze skorup owocu kalebasu, rumem podlewają moczone w oliwie i palące się pod drzewem gałęzie. Za godzinę północ. Obrzędy rozpoczęły się o ósmej, ani na chwilę nie zamilkły rytmy, nie ...
Jan Zakrzewski, 1987
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 449
rozległe zagłębienie na szczycie wulkanu, częsta forma — ▻ krateru wulkanicznego; powstaje zwykle przy końcu wybuchu wulkanu wskutek rozsadzenia lub zapadnięcia się części wulkanu. KALEBASOWE DRZEWO, Crescentia cujete, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 335
KALEBASOWE DRZEWO, Crescentia cujete, niskie drzewo Ameryki Pd. i Środk.; kwiaty wyrastają z pnia; owoce duże, baryłkowa te, o leczn. miąższu i twardej łupinie, która służy tubylcom m.in. jako naczynie. KALECKI Michał (1899-1970), ...
Adam Karwowski, 1974
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 214
tykwa pospolita. kalebasowe drzewo, bot. -> krescencja. Kalecki Michał, ur. 22 VI 1899, Łódź, zm. 17 IV 1970, Warszawa, ekonomista i statystyk; 1929-36 pracownik Inst. Badania Koniunktur Gosp. i Cen; od 1 936 w W. Brytanii, gdzie m.in.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 255
... kaulifloria zjawisko rozwijania się kwiatów lub kwiatostanów z pąków wyrosłych wprost na zdrewniałych pniach i grubszych gałęziach, częste u drzew tropikalnych, np. u -» kakaowca, drzewa kalebasowego czy -> judaszowca wschodniego.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
参照
« EDUCALINGO. Kalebasowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kalebasowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA