アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kameralistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKAMERALISTKAの発音

kameralistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMERALISTKAと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

KAMERALISTKAのように始まるポーランド語の単語

kamera
kamera filmowa zdjeciowa
kamera fotogrametryczna pomiarowa
kamera obskura
kamera telewizyjna
kamera wizyjna
kameraderia
kameralista
kameralistyczny
kameralistyka
kameralizacja
kameralizm
kameralizowac
kameralnie
kameralnosc
kameralny
kamerdyner
kamerdynerski
kamerdynerstwo
kamerher

KAMERALISTKAのように終わるポーランド語の単語

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

ポーランド語の同義語辞典にあるkameralistkaの類義語と反意語

同義語

«kameralistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMERALISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kameralistkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkameralistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kameralistka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

房间
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cámara
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chamber
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرفة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

камера
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

câmara
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কক্ষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chambre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ruang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kammer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kamar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phòng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चेंबर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

camera
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kameralistka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

камера
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cameră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θάλαμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kamer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kammare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kammer
5百万人のスピーカー

kameralistkaの使用傾向

傾向

用語«KAMERALISTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kameralistka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kameralistkaに関するニュースでの使用例

例え

«KAMERALISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkameralistkaの使いかたを見つけましょう。kameralistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 136
Markowicz Halina, skrzypek, pedagog, kameralistka, prowadziła kwartet w getcie warsz. (?). 131. Maślańska Mina, pianistka, absolwentka Kons. Warsz. (?). 132. Mendelsson Joachim (1897 — 1943), pianista, kompozytor, pedagog, studiował ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1977
2
Słownik pianistów polskich - Strona 267
1962-88 rozwijała działalność koncertową jako solistka i kameralistka w ramach Estrady Kameralnej Filharmonii Narodowej. Partnerowała skrzypkom i wiolonczelistom – Henrykowi Palulisowi, Krzysztofowi Jakowiczowi, Stanisławowi Kawalli, ...
Stanisław Dybowski, 2003
3
Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii: K-O. T. 3 - Strona 270
Elżbieta Mazur zyki Kameralnej AUSTRIA w kategorii solistycznej i jako kameralistka. Działalność koncertową rozpoczęła w Polsce, występując już jako dziecko z towarzyszeniem orkiestry i w programach solowych. Współpracowała jako ...
Kazimierz Dopierała, 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 590
Camena > kameraliSta -listy, -liscie, lm -lisci, mos, odm jak г 1. «kompozytor lub wykonawca muzyki kame- ralnej» 2. «zwolennik lub przedstawiciel kamera- lizmu w ekonomii» • kameralistka -listki, -tisicclm -listek, z < od kameralny > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 621
Muz. w Warszawie (od 1957 profesor); koncertów ała jako solistka i kameralistka — w „Trio Wiłkomirskich" (1915-25 z Michałem i Kazimierzem, od 1945 z Wandą i Kazimierzem). Wiłkomirska Wanda, ur. 1 1 II 1929, Warszawa, siostra Józefa, ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
6
Polonia: słownik biograficzny - Strona 174
Skrzypaczka w New York Philharmonic w Nowym Jorku 1 972- Koncertuje na wszystkich kontynentach (solistka, kameralistka i w orkiestrze): występy w radiu i telewizji. Nagrania płytowe (płyty długogrające i kompaktowe), m.in. Slavic Yiolin ...
Agata Judycka, ‎Zbigniew Judycki, 2000
7
Encyklopedia muzyki - Strona 604
Znana była głównie jako interpretatorka utworów L. van Beethovena. Występowała również jako kameralistka. 1939-45 prowadziła działalność pedag. w Mozarteum w Salzburgu. NICHIFOR Serban, ur. 1954 w Budapeszcie, rum. kompozytor, ...
Andrzej Chodkowski, 1995
8
150 lat Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie
Wilkomirska Maria — profesor nadzwyczajny, pianistka-wirtuoz, kameralistka, odznaczona Krzyzem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski, fortepian glówny od 1951 r. 191. Wilkomirski Józef — dyrygent, prow. orkiestrç 1951 — 1952 r. 192 ...
Stefan Śledziński, 1960
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 793
Muz. w Warszawie (od 1957 profesor); koncertowała jako solistka i kameralistka—w ,Trio Wiłkomirskich' (1915-25 z Michałem i Kazimierzem, od 1945 z Wandą i Kazimierzem). WIŁKOMIRSKA WANDA (ur. 1929), siostra Józefa i przyrodnia ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
3.przest. {pomieszczenie) chamber. kameralista mp, kameralistka f. Gen.pl. -ek chamber musician. kameralistyka f. chamber musie. kameralnie adv. (= w sposób niedostępny dla ogółu) privately; (= przytulnie) intimately. kameralność/! privacy.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«KAMERALISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkameralistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instrument przypomniany
Na fortepianie towarzyszyła mu Anna Mikolon znana trójmiejskiej publiczności kameralistka i pianistka, absolwentka AM w Gdańsku, wielokrotnie nagradzana, ... «Gość Gdański, 11月 15»
2
"W poszukiwaniu bliskości"
Od wielu lat prowadzi ożywioną działalność jako kameralistka i solistka. Jej działalność koncertową wielokrotnie wyróżniano m.in. Nagrodą Dyrektora Szkół ... «Augustow24.pl, 11月 15»
3
Filharmonia Poznańska - Cyganka i sztukmistrz
Anna Ziółkowska ceniona jest także jako kameralistka. Koncertuje z Poznańskim Triem Fortepianowym. Do tej pory nagrała z nim trzy płyty. Najnowszy wydany ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
4
Jury Konkursu Chopinowskiego
Jako kameralistka daje recitale na dwa fortepiany (z Marthą Argerich) oraz występuje m.in. z Ivrym Gitlisem, Augustinem Dumayem, Regisem Pasquierem, ... «RMF Classic, 9月 15»
5
Imprezy w środę w Lublinie. Filmy w plenerze
Koncertuje jako solistka i kameralistka w USA, Rosji, Niemczech, Holandii, Polsce i na Ukrainie. Uczestniczyła w kursach mistrzowskich w klasie wybitnych ... «Dziennik Wschodni, 7月 15»
6
Wakacyjny cykl koncertów. Organy zabrzmią w katedrze
Prowadzi ożywioną działalność koncertową - zarówno jako solistka, jak i kameralistka. Jest jurorem konkursów organowych. Występowała na festiwalach ... «BiałystokOnline.pl, 7月 15»
7
Chopin i Debussy w bibliotece
Koncertuje jako solistka i kameralistka. Występowała w wielu miastach Polski, Niemiec i Rosji. Posiada szeroki repertuar pianistyczny, obejmujący dzieła od ... «portEL.pl, 7月 15»
8
Halina Poświatowska – 80. urodziny poetki o uparcie chorym sercu
Znana kameralistka, córka światowej sławy śpiewaczki Izabelli Nawe, zaprosiła do współpracy przy swym projekcie artystów związanych z Akademią Muzyczną ... «wPolityce.pl, 5月 15»
9
Muzyka fortepianowa Karola Szymanowskiego z perspektywy …
Jako solistka i kameralistka dokonała nagrań archiwalnych dla Polskiego Radia i Telewizji oraz dla "Polskich Nagrań". W swoim dorobku fonograficznym ... «Murzasichla, 4月 15»
10
Koncertmistrz EOK otrzymuje Stypendium Artystyczne Miasta Elbląga
W zacnym gronie finalistów pojawiła się także elbląska kameralistka. To jednak nie pierwszy sukces utalentowanej młodej skrzypaczki. Karolina Nowotczyńska ... «info.elblag.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kameralistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kameralistka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż