アプリをダウンロードする
educalingo
karwaser

"karwaser"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKARWASERの発音

karwaser


KARWASERと韻を踏むポーランド語の単語

fototraser · irraser · klaser · laser · maser · naser · paser · praser · szaser · sztraser · teaser · traser

KARWASERのように始まるポーランド語の単語

karty · karuk · karuna · karusia · karuzel · karuzela · karuzela lancuchowa · karuzelarz · karuzelowka · karuzelowy · karwasz · karwia · karwina · karwing · karwinski · karwon · kary · karygodnie · karygodnosc · karygodny

KARWASERのように終わるポーランド語の単語

asser · besserwisser · bialy ser · bokser · browser · budweiser · danser · deser · diplekser · dreiser · duser · dyspenser · dzeser · dzoser · edamski ser · eser · finanser · fordanser · giser · goldwasser

ポーランド語の同義語辞典にあるkarwaserの類義語と反意語

同義語

«karwaser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARWASERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karwaserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkarwaserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karwaser»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

karwaser
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

karwaser
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

karwaser
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

karwaser
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

karwaser
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

karwaser
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

karwaser
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

karwaser
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

karwaser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

karwaser
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

karwaser
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

karwaser
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

karwaser
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karwaser
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

karwaser
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

karwaser
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

karwaser
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karwaser
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

karwaser
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

karwaser
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

karwaser
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

karwaser
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

karwaser
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

karwaser
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

karwaser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

karwaser
5百万人のスピーカー

karwaserの使用傾向

傾向

用語«KARWASER»の使用傾向

karwaserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karwaser»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、karwaserに関するニュースでの使用例

例え

«KARWASER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkarwaserの使いかたを見つけましょう。karwaserに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 327
KARWASER-KÀRY. KARYNTYA - К A R Z Е £, 527 skiéj, królestwo áwiezéj pamiçci ojców albo dziadów na- szych znamienite byïo. Krom. 23. Wisi tu jego portret w ubiorze z Korwacka. Kras. Pod. i, 242. po Karwacku, (Jroattfa) geîletbet; ob.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Studia orientalistyczne z dziejów słownictwa polskiego - Strona 10
Filologowie niemieccy posiadają na te dwie kategorie nawet różne nazwy* „Lehnwfirter" i „Fremdworter", sama jednak nomenklatura mało tu pomaga. Takie wyrazy jak tulip, munsztuluk, zekir lub karwaser są w powszechnym użyciu w języku ...
Ananiasz Zajączkowski, 1953
3
Dzienniki i wspomnienia - Strona 585
Karpowicz Stanisław Karpiński Franciszek 367 Karpowicz Stanisław (Karp) 352, 353, 494, 551-554, 570 Karski Zygmunt 66 Karwaser Marian 355 Karwaser Natan 355 Karwaserowie 354 Kasia, kelnerka 528 Kasprowicz Jan 77, 302, 353 ...
Anna Iwaszkiewiczowa, ‎Maria Iwaszkiewicz, ‎Paweł Ka̜dziela, 2000
4
Wielka Legacja Wojciecha Miaskowskiego Do Turcji W 1640 R.
tur. kaimakam) — zastępca wielkiego wezyra kapella (łac. capella) — kaplica kapydży (tur. kapydży) — strażnik przy bramie pałacu sułtańskiego karaiasz (rum. cdldrasz) — zaciężny żołnierz mołdawski karawanseraj, karwaser (pers.
Wojciech Miaskowski, ‎Adam Przyboś, 1985
5
Poezye - Strona 52
... w jego ważnej sprawie, Z Dziurdzim chodzą niechętnym szczerze i łaskawieKtóry to na nim wymógł, że szaraj ozdobny Naznaczył i książęciu, i inny osobny Rzeczom jego karwaser, a czeladzi drugi, Tamten ambit ulice, jako idzie długi.
Samuel Twardowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
6
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 230
19) Karwaser, znaczy tóż samo co Gościniec (Dóm zajezdny), który u Turków fundować należy do dobrych uczynków. W nim stajnia naprzód wielkim kosztem murowana: gdzie we środku, szeregów kilką konie stawają. Przy ścianach kominy ...
Stanisław Przytecki, 1842
7
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie ...
... w jego ważnej sprawie, Z Dziurdzim chodzą niechętnym szczerze i łaskawie- Któryto na nim wymógł, że szaraj ozdobny Naznaczył i książęciu, i inny osobny Rzeczom jego karwaser, a czeladzi drugi, Tamten ambit ulice, jako idzie długi.
Samuel Twardowski, 1861
8
Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg ...
Nachtlagerten tzu Tzurlia im neuen karwaser, welcher uns tzur rechtten hant lag, am ende der statt, hatt in der mitte einen schönen wasserka- sten achteckicht von allabaster gemachet. Der gantze karwasser ist mit bleye gedecket, hatt aber ...
Martin Gruneweg, ‎Almut Bues, 2008
9
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 219
... kapczuch karton kaleta kapczuk kartonowy kalić kapelia kartować kalisty kapelista kartownik kalkancista kapelmajster kartowy kalkować II kapica kartun kalkuł kapieć kartunik kalny kapitalista kartuzja kalwakata kapituła karwaser kalwakator ...
Adam Kryński, 2006
10
Portrety na marginesach - Strona 70
MARIAN KARWASER (KOMARCZYK) Umarł pod tym dość fantastycznym nazwiskiem, które wymyśliła dla niego moja żona. Kochaliśmy go miłością pana Perrichona. Jak wiadomo, pan Perrichon wybrał na ukochanego zięcia nie tego, który ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Karwaser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karwaser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA