アプリをダウンロードする
educalingo
kieska

"kieska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKIESKAの発音

kieska


KIESKAと韻を踏むポーランド語の単語

arabeska · brzuchorzeska · burleska · czerkieska · deska · eska · gameta meska · groteska · gwardia papieska · humoreska · jankeska · kleska · kombinacja klasyczna norweska · kreska · krzeska · kuropieska · lizeska · makabreska · maureska · sfera niebieska

KIESKAのように始まるポーランド語の単語

kierzanka · kierzek · kierznia · kiesa · kiesewetter · kiesinger · kieslowski · kieszen · kieszenia · kieszeniasty · kieszeniowiec · kieszeniowka · kieszeniowy · kieszenisko · kieszoneczka · kieszonka · kieszonkostwo · kieszonkowe · kieszonkowiec · kieszonkowy

KIESKAのように終わるポーランド語の単語

moreska · mucha heska · neska · o kreskowane o z kreska · pergameska · pikareska · pineska · polgeska · poloneska · prezeska · princeska · profeska · ramoneska · rzeska · siatkokreska · soldateska · sredniowka meska · tragigroteska · treska · wiceprezeska

ポーランド語の同義語辞典にあるkieskaの類義語と反意語

同義語

«kieska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIESKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kieskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkieskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kieska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钱包
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

El monedero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The purse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पर्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

و مال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кошелек
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a bolsa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টাকার থলি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le porte-monnaie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dompet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Geldbeutel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

財布
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지갑
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dompet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các ví
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பர்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निमूटपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çanta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

la borsa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kieska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гаманець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pungă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το πορτοφόλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die beursie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väskan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vesken
5百万人のスピーカー

kieskaの使用傾向

傾向

用語«KIESKA»の使用傾向

kieskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kieska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kieskaに関するニュースでの使用例

例え

«KIESKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkieskaの使いかたを見つけましょう。kieskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 1-2 - Strona 227
Hejże kiesko chlebodarko, Bądź hojną dla mnie szafarką! Nagle się z kieski zakurzyło, zadymiło, dwunastu parobków wyskoczyło, i silnie a żwawo, w lewo i w prawo zaczęli Biedziłę bizu- nami okładać, i okładając pizymawiać: To nie kieska ...
Antoni Józef Gliński, 1862
2
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 15
nie poczulibyście wielkiej zmiany w ciężarze waszej kieski (...)" (XI, s. 228), „Od dawna w Paryżu zapatrywałem się na sztychowane dwie ładne Angielki, które po oknach sklepów wystawione sprzedają się jako obraz imaginacji malarza (.
Roman Zawliński, 1953
3
Mistyka i rewolucja: Aleksander Wwiedeński i jego ... - Strona 127
Schyłek. ruchu. „odnowicielskiego". i. kieska. W. wiedeńskiego. 1. Sytuacja. „odnowicielstwa". po. śmierci. patriarchy. Tichona. Śmierć patriarchy Tichona 7 kwietnia 1925 r. zmieniła sytuacje w Cerkwi rosyjskiej. „Odnowiciele" natychmiast ...
Mariusz Maszkiewicz, 1995
4
Wisconsin's Hometown Flavors: A Cook's Tour of Butcher ... - Strona 91
... blood sausage called "kieska" (not to mention sweet blood sausage, a version of kieska, which has brown sugar and raisins in it). Niemuth's also regularly carries lamb cuts, which is unusual in this state even for specialty meat markets.
Terese Allen, 2003
5
Przełom i wyzwanie: pamiętnik VIII Ogólnopolskiego Zjazdu ...
Kieska komunizmu była w istocie kieską moralizmu. Idzie wiec raczej o ukrócenie samowoli „człowieka" niż o jego wyzwolenie, o ustanowienie panowania mechanizmu (rynku) i systemu (prawa). Kieska komunizmu była jednakże tak totalna, ...
Antoni Sułek, ‎Włodzimierz Wincławski, ‎Polskie Towarzystwo Socjologiczne, 1991
6
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 14 - Strona 392
(Gwiazdy V) Kilka słów o kobietach Klaudia Kieska [Hej, w złą chwile, w zła godzinę 1 Kieska [Nad Podolem, nad Barem...] Kieska [Sypie śniegiem zima sroga...] Kobiecie Kocham cię Kochasz ty dom... Kolędnicy Kołysz mi się, kołysz... [inc] (Z ...
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1973
7
Quo vadis:
A Chilon Chilonides, okręciwszy się swym nowym płaszczem, podrzucał na dłoni pod jego fałdami otrzymaną od Winicjusza kieskę i lubował się zarówno jej ciężarem, jak dźwiękiem. Idąc z wolna i oglądając się, czy z domu Petroniusza za ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
8
Lud: organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
1449. Nowe ognisko stonki ziemniaczanej. [Racibórz]. Gaz. Ludowa, nr 180. 1450. Odezwa Zarządu Głównego Z. S. Ch. w związku z powodzią. Do wszystkich Chłopów w Polsce. Chłopska Gospodarka, nr 10. 1451. Olbrzymia kieska powodzi.
Seweryn Udziela, 1948
9
Michał Czajkowski pod urokiem Mickiewicza - Strona 61
„ludziom od kratek nie wierzę, bo jak kieską podzwonisz, to łosi się jak pies, a kiedy kieska próżna, to zaraz innej służby szuka" sa. Pogląd ten wygląda na parafrazę słów ballady Mickiewicza o patronie z trybunału, z którego na dźwięk kieski ...
Juliusz Kijas, 1959
10
Remembrance: As Long As We Live - Strona 24
... kielhasa (smoked polish sausage), kieska (blood sausage), vegetables, fruitcakes — more than he ever envisioned could exist in one place. Everything was so expensive, all he could do was bargain for a stale roll. As the journey continued, ...
Charles Casimer Krawczyk, 2006

用語«KIESKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkieskaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maher: 'PC Police' Getting Offended Over Halloween Costumes Is …
MiBones. That's the problem with political correctness. Everyone is confused. Hey! In the confusion, someone stole my kieska. «Breitbart News, 10月 15»
2
El festival mexicano Corona Capital desvela su cartel por correo …
Kieska; Kolsch; Ratatat; Shamir. Aquí las más recientes: Goldroom; Alvvays; Miami Horror; Robin Schulz; Acto sorpresa (por confirmar); Chromeo; DIIV; Skylar ... «EL PAÍS, 5月 15»
3
Kolejna ofiara zaczadzenia w Krakowie. Strażacy ostrzegają
... np do nosrwegii, w internecie kazdy moze zatrabiac jest masa sposobow, ja np dzialam tutaj legwork.pl i nigdy wczesniej nie mialem tyle kasy kieska. «Wirtualna Polska, 11月 14»
4
Cleveland Love For Dallas Gets Creepy
I suggest “Who Stole the Kieska,” a song about sausage theft from a butcher shop. BTW, the Polka King got arrested one time for stealing bacon from a grocery ... «FWWeekly, 6月 11»
5
Powiat głubczycki. Zaroi się od wiatraków
Zgłosiły się do nas dwie firmy, które chcą stawiać wiatraki - mówi Elżbieta Kieska, burmistrz Baborowa. - Hiszpańska firma myśli aż o 30 takich konstrukcjach, ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 11»
6
Doda włożyła sukienkę po Foremniak!
... zgłoś gość 17.11.2008 16:07 Doda Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 17.11.2008 16:07 świetna kieska Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 17.11.2008 16:07 ale wy zacofani ... «Pudelek, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Kieska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kieska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA