アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kioskarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKIOSKARZの発音

kioskarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIOSKARZと韻を踏むポーランド語の単語


aptekarz
aptekarz
bajkarz
bajkarz
barkarz
barkarz
barylkarz
barylkarz
berlinkarz
berlinkarz
bibliotekarz
bibliotekarz
biedaszybikarz
biedaszybikarz
blacharz dekarz
blacharz dekarz
bojowkarz
bojowkarz
brakarz
brakarz
bramkarz
bramkarz
brukarz
brukarz
brykarz
brykarz
cholewkarz
cholewkarz
ciastkarz
ciastkarz
deskarz
deskarz
laskarz
laskarz
paskarz
paskarz
piaskarz
piaskarz
woskarz
woskarz

KIOSKARZのように始まるポーランド語の単語

kinotechnik
kinowiec
kinowosc
kinowoz
kinowy
kinski
kinszasa
kinszaski
kiosk
kioskarka
kioskowy
kioto
kiowa
kip
kipa
kipczacki
kipczacy
kiper
kiperski
kiperstwo

KIOSKARZのように終わるポーランド語の単語

cwieczkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
dekarz
deskorolkarz
dniowkarz
dorozkarz
drazkarz
druczkarz
drukarz
drwinkarz
dumkarz
dwojkarz
dykteryjkarz
dzialkarz
dziennikarz
dziewkarz
dzikarz

ポーランド語の同義語辞典にあるkioskarzの類義語と反意語

同義語

«kioskarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIOSKARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kioskarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkioskarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kioskarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

报摊
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vendedor de periódicos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

newsagent
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

newsagent
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صاحب محل لبيع الصحف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

газетный киоскер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quiosque
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্রবিক্রেতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marchand de journaux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wakil penjual akhbar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zeitungsladen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

新聞販売店
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신문 판매대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

newsagent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hãng thông tấn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பத்திரிகையாளரும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वृत्तपत्रांच्या दुकानाचा मालक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

newsagent
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

giornalaio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kioskarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

газетний кіоскер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stand de ziare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εφημεριδοπώλη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koerante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tidningskiosk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aviskiosk
5百万人のスピーカー

kioskarzの使用傾向

傾向

用語«KIOSKARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kioskarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kioskarzに関するニュースでの使用例

例え

«KIOSKARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkioskarzの使いかたを見つけましょう。kioskarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nikczemne historie
Kioskarz przerwał, a Piotr czekałnadalszy ciąg:dlaczego woda była ciepła, czy Wehringodezwał siędo dowództwa,gdzie spędził wojnę – naglepojął, że oczekuje odpowiedzi, których udzielićmógłby tylko Wehring, jakby uwierzył,że naprawdę ...
Monika Piątkowska, 2009
2
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 1 - Strona 122
ze względu na inną sytuację do numeru pism sprzedawanych wraz z kwestionariuszami ankiety w wylosowanych kioskach. Miała ona formę ulotki od redakcji do czytelników; wręczać ją mieli nabywcom pism kioskarze. W ulotce tej postarano ...
Pracownia Metod i Technik Empirycznych Badań w Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Zygmunt Gostkowski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1966
3
Granatowa krew
Ku jego zdziwieniu kioskarz nie wahałsię ani chwili ipodałmu egzemplarz. – Chybaże woli panz sikawką? – zapytał. Nemhauser z początku nie zrozumiał. Dopieropo sekundziedotarło do niego, że kioskarz pyta owybór dołączonejdo pisma ...
Wiktor Hagen, 2010
4
Jaśniejszy odcień szarości - Strona 25
Nigdy nie umiała dbać o swoje interesy. „A warto by — powiedział jej kiedyś stary kioskarz z ulicy Pszennej. — Nigdy nie wiadomo, kiedy już może być za późno. Panienka trochę nie z tego świata chyba." Kioskarz przyglądał się jej uważnie.
Danuta Kostewicz, 1981
5
Czarna loża jasnowidzów - Strona 17
Kioskarz. posłał mu smętne spojrzenie. – Krajowe, bez filtra. – Dwie paczki – powiedział Lio. – Ma pan może książkę telefoniczną? Wybrał się, by zapolować na cienie. Albo inaczej– przez całe popołudnie to on wystawiał im się na pożarcie.
Fabio Delizzos, 2014
6
ELAS znaczyło wolność - Strona 96
GRANATY ZAMIAST WĘDKI. Przechodzień rozejrzał się dookoła. Upewniwszy się, że nikt go nie śledzi, podszedł do kiosku z gazetami. — Elefteri Ellada proszę — powiedział schylając głowę do okienka. Kioskarz zdumiony wyciągnął szyję, ...
Janusz Traczykowski, 1980
7
Bez korony - Strona 131
Szefem interesu był kioskarz z ulicy Kamiennej, który pod kryminałem Montelupich sprzedawał gazety, papierosy i prezerwatywy. „Jaki tam będzie z pana gospodarz!" — powątpiewał Stróżek. Ale facet miał zapał nieludzki, kręcił się między ...
Janusz Roszko, 1965
8
Spirytus z tureckim pieprzem - Strona 436
W innych już mieszkają — powiedział kioskarz. — Co pan tu robi? — Pracuję jako automat. Ciśnienie spadło, więc robota właściwie żadna. Kiosk zlikwidowali, to pan wie. Zapytałem o posłańca z kwiaciarni. Okazało się, że wyjechał nagle nie ...
Stanisław Zieliński, 1979
9
Longplay - Strona 45
Maciej Zenon Bordowicz. wszystkim! No to niech się pan, do jasnej cholery, postara, zamiast siedzieć spokojnie na du... Urwał. Drzwi budki otwierają się gwałtownie. Kioskarz, jakby chciał z niej wyjść, wystawił już jedną nogę za próg.
Maciej Zenon Bordowicz, 1977
10
Kontrybucja: opowieści i opowiadania filmowe - Strona 209
podsuna.1 mu ushiznie kioskarz celofanowe paczuszki, zerkajac na zaparko- wany ina brzegu jezdni wspanialy samochcd. — Nie. Ja chcialem tylko o ulicç zapytaó. Czy to moze Krucza? Kioskarz skina.1 glow% i nagle Siwy, kitóry spoj- rzal ...
Roman Bratny, 1971

用語«KIOSKARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkioskarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Górski na deskorolce w kampanii internetu za darmo w …
W nowej kampanii Orange na Kartę z udziałem Roberta Górskiego w roli kioskarza reklamowana jest promocja „Internet za darmo”. Akcję przygotowały firmy ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
2
Facebook zapłacił w Wielkiej Brytanii... 4237 funtów podatku
... go mniej niż przysłowiowy kioskarz, choć ich zyski liczone są w miliardach. Facebook również do nich należy i jak wynika z zeznania podatkowego, za ubiegły ... «Onet.pl, 10月 15»
3
WARSZAWA. Kioskarz wyłudzacz
Cała historia zaczęła się od tego, że 31-letni Adrian O. zgłosił na policję, iż został napadnięty i okradziony. Z jego kiosku miało zniknąć około 2 tys. złotych ... «SE.pl, 8月 15»
4
Salon Artystyczny: Zły w Teatrze Muzycznym w Gdyni
... zmianę z Karoliną Trębacz Olimpię Szuwar), Maja Gadzińska (grająca Martę na zmianę z Mariolą Kurnicką) oraz Zbigniew Sikora (kioskarz Juliusz Kalodont). «Radio Gdańsk, 8月 15»
5
"Słuchaj Europo!". Grecka prasa po referendum
Dziennikarze podkreślają też, że muszą być zwarci i walczyć. Grecka prasa po referendum. fot. Radio ZET. Kioskarz Jorhos zastanawia się co teraz będzie. «Wiadomości Radia ZET, 7月 15»
6
Przegląd greckiej prasy. Specjalny wysłannik Radia ZET w Atenach
Panos - kioskarz - mówi, że ludzie przestali kupować gazety, bo kiedy mają 60 euro dziennie, to kupują jedzenie i benzynę, a nie gazety. Teraz Grecy czytają ... «Wiadomości Radia ZET, 7月 15»
7
Ziemiec "nie kryje głębokiego katolicyzmu", więc dlatego jest …
Gdzie pada tu rzekome zdanie, że praca w telewizji jest jak praca kioskarza z gazetami pornograficznymi? Portal natemat.pl już nie zacytował zdania, w którym ... «wPolityce.pl, 5月 15»
8
Bilet komunikacji miejskiej? Tylko z lizakiem, czyli słodki szantaż w …
Zapytaliśmy MPK jakie korzyści ze sprzedaży biletów mają kioskarze. - To, jakie są marże, ustalają między sobą detaliści i hurtownie, my w to nie wnikamy ... «Onet.pl, 5月 15»
9
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Mój znajomy kioskarz odłożył mi to pismo, wiedząc, że jestem dziennikarzem, ale bał mi się je wręczyć przy innych kupujących – mówił na antenie TVP Info ... «TVP, 1月 15»
10
Cejrowski: Kościół to nie demokracja, gdzie można pyszczyć
Przeszkadza mi ten samochodzik mały, trwonienie czasu na takie sprawy, jak telefon do kioskarza – obraźliwy dla tego kioskarza – że dzwoni by przerwać ... «TVP, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kioskarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kioskarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż