アプリをダウンロードする
educalingo
klarnetowy

"klarnetowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLARNETOWYの発音

klarnetowy


KLARNETOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

KLARNETOWYのように始まるポーランド語の単語

klar · klara · klaretyn · klaretynka · klark · klark pierwiastkow · klarkia · klarnecik · klarnecista · klarnet · klarowac · klarowac sie · klarowacz · klarowanie · klarowka · klarownia · klarownica · klarownie · klarownik · klarownosc

KLARNETOWYのように終わるポーランド語の単語

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

ポーランド語の同義語辞典にあるklarnetowyの類義語と反意語

同義語

«klarnetowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLARNETOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klarnetowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklarnetowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klarnetowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

单簧管
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clarinete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Clarinet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शहनाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزمار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кларнет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clarinete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সানাই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clarinette
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

klarinet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klarinette
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クラリネット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

클라리넷
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Clarinet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người thổi kèn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளாரினெட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सनई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klarnet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

clarinetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klarnetowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кларнет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clarinet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλαρινέτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klarinet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klarinett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klarinett
5百万人のスピーカー

klarnetowyの使用傾向

傾向

用語«KLARNETOWY»の使用傾向

klarnetowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klarnetowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klarnetowyに関するニュースでの使用例

例え

«KLARNETOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklarnetowyの使いかたを見つけましょう。klarnetowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Współczesność: 1939-1974 - Strona 359
190 17. Witold Lutosławski. / Symfonia, część druga, t. 53, głos pierwszych skrzypiec, s. 191 18. Stanisław Wiechowicz. Kantata romantyczna, wyciag fortepianowy, t. 342-345, s. 193 19. Kazimierz Sikorski. Koncert klarnetowy, część pierwsza, ...
Krzysztof Baculewski, 1996
2
Opera poznańska, 1919-1969: dzieje teatru muzycznego - Strona 531
Koncert fortepianowy g-moll Ssint-Saënsa J2, 131 Koncert fortepianowy na lewq reke Ravela 150 Koncert klarnetowy Kurpiñskiego 223 Koncert klarnetowy A-dur Mozarta 41 Koncert na altówke Hindemitha 132 Koncert na obój g-moll ...
Tadeusz Świtała, 1973
3
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 254
Łatwość w doborze materiału koresponduje w twórczości S. z rzetelnym warsztatem kompoz., dzięki czemu jego dzieła charakteryzuje pewien akademizm, którego nie zacierają elementy muz. bluesowej (Koncert klarnetowy) czy jazzowej ...
Elżbieta Dziębowska, 2007
4
Wspomnienia: Słowo wstępne Jarosława Iwaszkiewicza
Partiç I klarnetu grali na zmianç Sznapper i Stromberg. Sznapper, sympatyczny jakala o ogromnej glowie, dlugo- letni profesor Konserwatorium, byl dobrym instrumentali- sta o lagodnym tonie i porzadnej technice. Adam czy tez Abram ...
Kazimierz Wiłkomirski, 1971
5
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 104
14 K. Sikorski Koncert klarnetowy, część pierwsza, t. 1 — 4, głos fortepianu W pasażach instrumentu solowego występują również układy symetryczne, oparte na ogół na przemiennie stosowanych małych tercjach i małych sekundach: Metodę ...
Krzysztof Baculewski, 1987
6
Reporterzy [ich świat]. Minibook
chopak!,. Bardzo oryginalny. Zaprezentowa jedenutwór klarnetowy, s uchaj, cotamsię dzieje! Koledzy ko"czą studia, zak adają rodziny, mają swoje najbardziej codzienne sprawy, apiąpierwsze prace. S awomirBerny (perkusista): #Kryzys trwa ...
autor zbiorowy, 2013
7
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical ...
Zestaw terapeutyczny składający się z dzieł Mozarta zawierał: „Wesele Figara”, „Koncert klarnetowy”- część pierwszą, „Koncert fortepianowy nr 21”- część drugą, „Koncert na róg nr 4”- część trzecią, „Exsultate Jubilate”- część pierwszą, ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
8
Logika Perspektywiczna - Strona 6
To się podłącz... Logikę można porównać do systemu nutowego - bez nut nie powstałby koncert klarnetowy A-dur. System nutowy jest logiczną przestrzenią, w której koncert ten może, poza samym Mozartem, zaistnieć. Logika jest przestrzenią ...
Maciej Zasada, 2013
9
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 90
plan czy układ komunikacyjny (dzieło muzyczne – muzyk – słuchacz): „idealny” czas wykonania wszystkich części realnie istniejącego dzieła muzycznego (Kwintet klarnetowy A-dur Mozarta, K.V. 581), najważniejszy z jego wykonawców ...
Andrzej Hejmej, 2012
10
Moja klasyczna paranoja
Brahms, Rapsodianaalt i Pieśń żałobna (pod dyrekcją Wolfganga Sawallischa) 2. Strawiński, Świętowiosny (pod dyrekcją Pierre'aBouleza) 3. Brahms, Kwintet klarnetowy, opus 115 (klarnet:Karl Leister) Kiedy chciałem zapłacić, natknąłem się ...
Steffen Moller, 2010

用語«KLARNETOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklarnetowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia w Jastrzębiu-Zdroju …
... pod dyrekcją Małgorzaty Lucjan, kameralna orkiestra smyczkowa pod batutą Krzysztofa Durlowa oraz kwintet klarnetowy prowadzony przez Piotra Śmietanę. «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
2
BBC Proms: muzyka utkana z poezji i sztuki
Werbel. Carl Nielsen powierzył temu instrumentowi szczególną rolę nie tylko w Koncercie klarnetowym, lecz także w V SymfoniiFoto: Zach Beauvais, lic. CC BY ... «Polskie Radio, 8月 15»
3
Religijny Haydn według Harnoncourta
Werbel. Carl Nielsen powierzył temu instrumentowi szczególną rolę nie tylko w Koncercie klarnetowym, lecz także w V SymfoniiFoto: Zach Beauvais, lic. CC BY ... «Polskie Radio, 7月 15»
4
BBC Proms i Leif Ove Andsnes w Radiowej Dwójce
W programie znajdą się: In a Summer Garden Fredericka Deliusa, Koncert klarnetowy op. 57 Carla Nielsena, Epithalamium Hugh Wooda oraz Daphnis et Chloé ... «Media2.pl, 7月 15»
5
Uczniowie szkoły muzycznej zagrają w Filharmonii Koszalińskiej
I; Michał Krupa: Ferenc Liszt - I Koncert fortepianowy Es-dur; Joanna Kulikowska: C. M. von Weber - I Koncert klarnetowy f-moll op. 73, cz. III; Emilia Maciak: ... «gk24.pl, 5月 15»
6
Karolina Cicha śpiewa Różewicza
25-letni Andreas Ottensamer, klarnecista o korzeniach austriacko-węgierskich, gra m.in Kwintet klarnetowy i Tańce węgierskie Brahmsa. ***. Na "Poranek ... «Polskie Radio, 4月 15»
7
Olecko. Młodzi muzycy docenieni przez jurorów
Duet klarnetowy (Weronika Sadowska, Jan Paweł Pieczur), PSM I st. im. ... Trio klarnetowe (Martyna Mularczyk, Adam Skupski, Deiwid Senda), PSM I i II st. w ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
8
Filharmonia Wrocław: Wstęp wolny na koncerty? Tak, na „Clarimanię”
Festiwal Klarnetowy powstał z pasji do instrumentów dętych drewnianych, jego pomysłodawcą i dyrektorem artystycznym jest Jan Jakub Bokun, wykładowca we ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
9
Czarne kości. Nowy album Irchy
Ircha – klarnetowy kwartet Mikołaja Trzaski, moim zdaniem jednego z najciekawszych polskich muzyków – nakładem Kilogram Records wydał niedawno ... «Newsweek Polska, 2月 15»
10
Klarnecista Michel Lethiec: Muzyka jest jak gotowanie [ROZMOWA]
Premierowo wykonałem jego Kwartet klarnetowy we Francji, brałem udział w amerykańskiej premierze Sekstetu. Podobnie było w przypadku Sinfonietty nr 2 na ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Klarnetowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klarnetowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA